honderd miljoen jaar oor Engels

honderd miljoen jaar

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hundred million years

Dan is hij toch nog, hoeveel, honderd miljoen jaar oud?
Which would still make it like, what, a hundred million years old?

voorbeelde

Honderden miljoenen jaren waren hun banen veranderlijk... tot Jupiter en Saturnus in een resonantiepatroon geraakten.
Their orbits drifted for hundreds of millions of years until Jupiter and Saturn fell into a resonant pattern.

Dat is de honderden miljoenen jaren oude hiërarchie van plaats, status en autoriteit.
That’s the hundreds-of-millions-of-years-old hierarchy of place, position and authority.

'Hij hield zich, net als ik, bezig met de dood van Mars, honderden miljoenen jaren geleden.
"""He was concerned, as am I, about the death of Mars hundreds of millions of years ago."

Ik geloof dat hij zei dat ze honderd miljoen jaar of langer de dominante soort waren.
I think he said that they were the dominant species for a hundred million years or more.

En dit lichaamsplan is zo efficiënt dat het grotendeels ongewijzigd is gebleven gedurende honderden miljoenen jaren.
And this body plan is so efficient that it's remained largely unchanged for hundreds of millions of years.

'Een slordige honderd miljoen jaar of zo,' zei Geordie met een ironisch lachje.
‘Say a hundred million years or so,’ said Geordie ironically.

Een kleine zwelling van honderd miljoen jaar geleden.
A tiny bud, from a hundred million years ago.

Met de Hubble Ruimtetelescoop kijken we naar honderden miljoenen jaren tot een miljard jaar geleden.
With the Hubble Space Telescope, we're looking at hundreds of millions of years to a billion years.

Al honderden miljoenen jaren lang.
They've been doing it for hundreds of millions of years.

Maar dat moest miljoenen, misschien zelfs honderden miljoenen jaren geleden zijn.
But it was millions, maybe hundreds of millions of years ago.

‘In geen honderd miljoen jaar.
“Not in a hundred million years.

Als continenten uiteendrijven en er zich oceanen vormen, duurt dat honderden miljoenen jaren.
For continents to drift apart and form oceans takes hundreds of millions of years.

‘Jij zult nooit, in geen honderd miljoen jaar, tot de dingen in staat zijn die die vrouw uitkraamt.
“You will never, in the history of the universe, be capable of the kind of shit that woman spews.

Lukt't niet, dan is er honderd miljoen jaar geen andere leven op aarde.
And if we are not, there will not be another major lifeform on this planet for about 100 million years.

De rotsbedding is honderden miljoenen jaren niet verstoord.
The rock beds have been undisturbed for hundreds of millions of years.

als je een paar honderd miljoen jaar teruggaat.
So it looks like they're all kind of clumped together if you go back a few hundred million years.

Ze doet iets wat haar soort al meer dan honderd miljoen jaren doet.
She is here to do what her ancestors have done for over 100 million years.

De zee verdampte honderden miljoenen jaren geleden.
Scientists would later prove this sea finally evaporated millions of years ago.

De natuurlijke afweer is al honderden miljoenen jaren geprogrammeerd om direct op deze toxine te reageren.
Our natural immune system has been programmed for hundreds of millions of years to respond immediately to this toxin.

Gedurende honderden miljoenen jaren trok de zwaartekracht materie samen in een gigantisch web.
For hundreds of millions of years the force of gravity slowly drew matter together into a gigantic web.

De volgende stukken, zoals zenuwstelsels en hersenen, duurden enkele honderden miljoenen jaren.
And the next steps, like nervous systems and brains, took a few hundred million years.

Al bijna honderd miljoen jaar deelden ze de aarde met zoogdieren, maar die speelden geen rol van betekenis.
Mammals had coexisted with the dinosaurs for almost one hundred million years, but they had never amounted to much.

Het punt is dat de accumulatie van kennis honderd miljoen jaar geleden begon.’
The point is that the accumulation of knowledge began a hundred million years ago.""

‘Maar zo’n honderd miljoen jaar,’ zei Tim.
“Only about a hundred million years,” Tim said.

‘Deze schepsels zouden zich honderden miljoenen jaren geleden hebben afgescheiden van andere schaaldieren, weet je nog?’
“These creatures would have had to have diverged from other crustaceans hundreds of millions of years ago, remember.”