honderd eerste oor Engels

honderd eerste

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hundred-and-first

adjektief

hundred-first

naamwoord

voorbeelde

Maar in de tussenliggende periode had ik genoeg ervaring opgedaan voor minstens honderd 'eerste baantjes'.
But in the interim, I’d experienced enough to fill a hundred just-out-of-college jobs.

Honderd Eersten verhandelden hout, planken, palen en stokken voor lemmeten, ijzerdraad en koperen potten.
A hundred First Folk traded timber, planks, posts and poles for knife blades, iron wire, and copper pots.

Hij heeft honderden eerste dagen in een baan gehad.
He's had hundreds of first days on the job.

Het afgelopen jaar is Camilla aan honderden manuscripten begonnen, heeft ze naar honderden eerste pagina’s gekeken.
In the past year, Camilla began reading hundreds of manuscripts; she looked at hundreds of page 1’s.

«Ja, maar van nacht is het de honderd eerste bruiloft, en als honderd een uit is, dan is alles voorbij!
"""Yes, but to-night it is the hundred and first wedding, and when a hundred and one is done then all is over!"

Het was een algemeen principe dat de Eerste Honderd - de eerste negenendertig - nooit samen reisden.
On general principle the First Hundred (the First Thirty-nine) tried never to travel together.

Het worden honderd beschamende eerste dates tegelijkertijd.
Ugh, it's gonna be like a hundred awkward first dates at once.

Van haar honderdvijftig koppen waren niet minder dan honderd matroos eerste klas.
Of her hundred and fifty hands no fewer than a hundred were prime seamen, rated AB.

Dan komt de honderd-en-eerste nacht.
Then it is the one hundred and first night.

‘Ik maak me zorgen over de honderd-en-eerste keer,’ mompelde Castille met zijn mond vol appel.
“It’s number hundred and one I’m worried about,” Castille muttered through a mouthful of apple.

Tachtig cent het honderd, de, eerste keer over het veld.
Eighty cents a hunderd first time over the field.

Hij gaf hem duizend Zwitserse frank in biljetten van honderd, als eerste inleg.
The priest handed him a thousand Swiss francs in one hundred notes and told him to use them as the first payment.

‘De honderd en eerste ware, bedoel je.’
“The one hundred and one, you mean.”

Als de honderd-en-eerste nacht komt, wil Alija bij me slapen.
On the one hundred and first night Aliya wants to sleep in my room.

Men was den honderd en eersten meridiaan gepasseerd.
The one hundred and first meridian was passed.

De organisatoren van de wedstrijd hopen dat “Marrin Gamu” in veel van de honderden Australische eerste talen zal worden gezongen.
Contest organizers hope to see “Marrin Gamu” sung in many of Australia’s hundreds of first languages.

Honderd kinderen in het eerste semester, nog eens honderd in het tweede.
Hundred kids the first semester, hundred more the second.

Aangezien enkele honderden contracten eerst in 1995 of 1996 aflopen, zijn er nog steeds omvangrijke personele middelen nodig om het programma te beheren.
As several hundred contracts will not expire until 1995 and 1996, considerable human resources are still required to manage the programme.

Bij het eerste ochtendlicht moesten we nog honderd meter scherp naar de eerste bomen afdalen.
In the grey light of dawn, we were still three hundred feet up from the first scattering of trees.

Hij kon de eerste honderd stappen al zetten zonder zijn kruk te gebruiken, dus ging het al veel beter dan eerst.
He could walk almost all the first hundred yards without using the cane now; which was a distinct improvement.

Het schijnt dat ze systematisch de Eerste Honderd elimineren, iedereen die ze maar te pakken kunnen krijgen.
It appears they are systematically eliminating any of the first hundred they can get their hands on.

‘Hij verdiende zijn eerste honderden miljoenen in de IT-branche.’
‘He made his first hundred million in the IT business.’

‘Maar we hebben alle mensen van de Eerste Honderd nodig als dit wil werken.’
“But we’ll need all the First Hundred to join us, for this to work.”

Starblind won de eerste honderd meter met gemak.
Starblind won the first one easily.