hondenvoer oor Engels

hondenvoer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

dog food

naamwoord

food intended for consumption by dogs made from meat

Dat of er rijdt een lading hondenvoer door de stad.
Either that or a truckload of dog food just drove through town.

voorbeelde

Daar koop je een hoop hondenvoer en vogelzaad voor.’
That’ll buy a lot of dog food and birdseed.

Ik bedankte onze gids, betaalde hem... en deed er een paar extra dollars bij voor hondenvoer.
I thanked our guide, paid him...and threw in an extra few dollars for dog food.

Richard Dreyfuss die hurkend hondenvoer eet.
Richard dreyfuss hunkered over eating dog food.

Nog geen blikje hondenvoer had hij ze gestuurd.
Not even a single tin of dog food had he sent for them.

Ik had hem bijna hondenvoer laten eten.
I almost had him eating dog food.

Voor we het weten rijd je met de auto naar de dierenwinkel om zelf je hondenvoer te halen.
Pretty soon you’re going to be driving yourself to the store to pick up dog food.

Deed haar door het hondenvoer heen.
Put her in the dog food.

In de eerste doos vond ze vislijn, een zak gedroogd hondenvoer en twee thermosflessen.
Rifling through the first box, she found fishing line, a sack of dry dog food and two thermos flasks.

Aan boord waren dan ook geen blikken of zakken hondenvoer met luxe smaken.
There were, therefore, no cans or bags of fancy-flavored dog meals aboard, and none made their way to the station.

Ze vond het Holistic Hound-hondenvoer lekkerder dan elke chique restaurantmaaltijd die ze ooit had gegeten.
She liked eating Holistic Hound dog food more than any fancy restaurant meal she’d ever had.

Sorry, maar ik hoef toch geen hondenvoer te eten... omdat jij je zorgen maakt over Prinsesje Puberteit.
I'm sorry, but I should not have to eat dog food... because you're worried about Little Princess Pubes over there.

Nadat hij het hondenvoer en de andere dingen op de keukentafel gezet had, keek hij op zijn horloge.
Putting down the dog food and equipment on the kitchen table, he looked at his watch.

Hij zegt geen woord, eet hondenvoer.
He won't say shit, eats dog food. Unbelievable.

Dat of er rijdt een lading hondenvoer door de stad.
Either that or a truckload of dog food just drove through town.

Darius kan Duchess’ hondenvoer halen,’ zei Stevie Rae, terwijl ze zich afvroeg wat Aphrodite bezielde.
Darius can get Duchess’s dog food,” Stevie Rae spoke up, wondering what the heck Aphrodite was thinking.

We hakken hem gewoon in stukjes en begraven hem in blikken hondenvoer.
We'll just chop him up and bury him in some crummy cans of dog food.

Voedingsmiddelen voor dieren, met name katten- en hondenvoer
Foodstuffs for animals, in particular dog food and cat food

Voedingsmiddelen voor dieren, met name voor huisdieren, met name hondenvoer
Foodstuffs for animals, in particular for pets, in particular dog food

Lourdes overhandigt me een boodschappentas met hondenvoer en speeltjes en een hondenriem.
Lourdes hands me a grocery bag filled with dog food and bowls and toys and a leash.

Daarna rij ik naar de stad om hondenvoer, scheermesjes en shampoo te kopen.’
Then I'm going to drive into town and buy dog food, razors, and shampoo.""

Dat hondenvoer is niet voor mij.
Well, the dog food's not for me.

‘De container met hondenvoer staat op de veranda en hun bakjes staan daar ook.
‘Their food’s in the container on the back porch and their bowls are there, too.

Ik kom voor hondenvoer.
I'm just here for dog food.

Het smaakt alleen een beetje als hondenvoer.
It only tastes a little bit like dog food.

Er staan er wel duizend bij de winkel waar we ons hondenvoer kopen.’
I saw, like, a million of them by the store where we buy food for our dog.”