huisartsen oor Engels

huisartsen

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Plural form of huisarts .

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

huisartsje
huisarts
GP · family doctor · family physician · family practitioner · general practice doctor · general practitioner · primary care practitioner

voorbeelde

Advanced filtering
Huisartsen mogen optreden als bevoegd keuringsarts voor de afgifte van medische certificaten voor LAPL, voor zover zij aan al de volgende voorwaarden voldoen:
General medical practitioners (GMPs) may act as AMEs for issuing LAPL medical certificates, where they meet all of the following conditions:Eurlex2019 Eurlex2019
Organisatie van medicijntests via een netwerk van huisartsen
Organisation of drug trials through a network of general practitionerstmClass tmClass
Zwitserland zal overeenkomstig Richtlijn 93/16/EEG van de Raad van 5 april 1993 ter vergemakkelijking van het vrije verkeer van artsen en de onderlinge erkenning van hun diploma’s, certificaten en andere titels (5) en Richtlijn 2005/36/EG één enkele beroepskwalificatie en één enkele beroepstitel instellen voor huisartsen die voor alle reeds werkzame en toekomstige huisartsen identiek is.
Switzerland will, in accordance with Council Directive 93/16/EEC of 5 April 1993 to facilitate the free movement of doctors and the mutual recognition of their diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications (5) and Directive 2005/36/EC, provide for a single professional qualification and a single professional title for general practitioners which will be the same for all existing and future general practitioners.EurLex-2 EurLex-2
1) op de datum dat de vergunning wordt aangevraagd op het grondgebied van de gemeente van de voorgenomen exploitatieplaats reeds een bij een artsenpraktijk horende apotheek bestaat en minder dan twee voor bij een ziekenfonds aangesloten artsenposten [...] (voltijdse posten) door huisartsen zijn ingevuld, of indien
(1) on the date that the request is submitted, there is already, in the municipality where the proposed pharmacy is to be located, a doctor’s dispensary and fewer than two (full-time) positions for doctors operating under contract to health funds ... are occupied by general practitioners, or whereEurLex-2 EurLex-2
c) Huisartsen die als bevoegde keuringsarts optreden, moeten hun werkzaamheden bij de bevoegde autoriteit aanmelden.
(c) GMPs acting as AMEs shall notify their activity to the competent authority.EurLex-2 EurLex-2
Eldon zou een huisartsen praktijk beginnen en ik zou voor hem werken.
Eldon would open up a doctor’s office, I’d work with him.Literature Literature
Inleiding Huisartsen spelen een belangrijke rol bij het signaleren van lichamelijk letsel dat is veroorzaakt door huiselijk geweld.
Objective General practitioners (GPs) play an important role in identifying physical injuries caused by domestic violence.springer springer
4. de certificering van luchtvaartgeneeskundigen en de voorwaarden waaronder huisartsen mogen optreden als luchtvaartgeneeskundige;
(4) the certification of aero-medical examiners, as well as the conditions under which general medical practitioners may act as aero-medical examiners;EurLex-2 EurLex-2
In Nederland vinden huisartsen jaarlijks bij ongeveer veertien op duizend patiënten een acute otitis externa, een infectie van de uitwendige gehoorgang.
The incidence of acute otitis externa, an infection of the external auditory canal, is approximately 14 per 1000 patients per year in Dutch general practice.springer springer
De huisartsen schreven medicatie voor aan 29 deelnemers (20%): 7 (5%) kregen een oraal antidiabeticum, 12 (8%) een antihypertensivum en 17 (11%) een statine.
Medication was prescribed for 29 (20%) participants: 7 (5%) an oral antidiabetic agent, 12 (8%) an antihypertensive, and 17 (11%) a statin.springer springer
In de afgelopen jaren zien we daarnaast de nieuwe trend dat huisartsen vaker en langer als waarnemer werken.
By looking at cohorts, it is possible to study changes in the GP workforce over time in relation to the labour market.springer springer
De huisartsen hadden moeite zichzelf als slachtoffer van de vuurwerkramp te beschouwen.
The GPs found it hard to consider themselves as victims of the disaster.springer springer
d) de kwalificatie van huisartsen en bedrijfsartsen.
(d) the qualification of GMPs and of occupational health medical practitioners (OHMP).Eurlex2019 Eurlex2019
Methode We namen een webenquête af bij alle huisartsen van vijf huisartsenposten, die in het oosten, zuiden en westen van Nederland liggen.
All GPs working in five out-of-hours GP cooperatives in the east, south, and west of the Netherlands completed a Web-based questionnaire.springer springer
Om medische certificaten voor LAPL te kunnen afgeven, moeten huisartsen volledig gekwalificeerd en bevoegd zijn voor de geneeskundige praktijk in overeenstemming met de nationale wetgeving.
In order to issue LAPL medical certificates, general medical practitioners (GMP) shall be fully qualified and licensed for the practice of medicine in accordance with national law.Eurlex2019 Eurlex2019
Opleidingstitels van huisartsen”:
Evidence of formal qualifications of general practitioners”:EurLex-2 EurLex-2
De Nederlandse instantie die verantwoordelijk was voor het registreren van huisartsen, had hem verplicht tot het volgen van een aanvullende opleiding van één jaar tot huisarts.
The Dutch authority responsible for the registration of general medical practitioners had required him to undergo an additional year's training.EurLex-2 EurLex-2
Huisartsen werken op verschillende manieren en met positieve resultaten aan preventie: als integraal onderdeel van de consultvoering en van veel NHG-Standaarden, en als uitvoerder van programmatische preventie op het gebied van griepvaccinatie, bevolkingsonderzoek baarmoederhalskanker en de opsporing van familiaire hypercholesterolemie.
GPs are involved in prevention in different ways and with positive results. Prevention is an integrated part of the consultation and of their evidence-based practice guidelines. They also implement prevention programmes such as influenza vaccination, cervical cancer screening and detection of familial hypercholesterolaemia.springer springer
Resultaten: Na de training pasten de huisartsen de communicatieve vaardigheden toe en deze vaardigheden bleven behouden op de lange termijn zonder dat de consultduur beïnvloed werd.
Results: The results show that the GPs acquired key communication skills and retained these during 6 months. The duration of the consultations remained within normal range for primary care.springer springer
De MIS is bij veel huisartsen bekend maar zou nog vaker kunnen worden gebruikt.
Furthermore, the Minimal Intervention strategy Stop smoking (MIS), a relatively effective method to help the patient to stop smoking, could be used more often.springer springer
Van 35 huisartsen uit 29 praktijken ontvingen wij ingevulde vragenlijsten over 128 patiënten, en 41 huisartsen namen deel aan de feedbackbijeenkomsten.
Thirty-five GPs from 29 practices completed questionnaires on 128 patients, and 41 GPs attended the feedback sessions.springer springer
Ofschoon de X-sinus geen plek heeft in de NHG-Standaard Acute rhinosinusitis vragen huisartsen nog geregeld een X-sinus aan.
Acute rhinosinusitis is a common disorder in general practice.springer springer
De huisartsen zijn in vier feedbackgroepen bijeengekomen om de resultaten te bespreken.
GPs met in four feedback groups to discuss the outcomes.springer springer
Huisartsen kunnen SOLK op verschillende manieren uitleggen, bijvoorbeeld door te normaliseren. Daarbij leggen ze uit dat de klachten niet afwijken van wat je normaal zou mogen verwachten.
GPs can explain MUPS in different ways, for example, by explaining that symptoms are not different from those that can normally be expected.springer springer
- Telematica voor de gezondheidszorg: er dienen transeuropese netwerken en toepassingen op basis van gemeenschappelijke normen te worden ingevoerd, waarmee op Europese schaal alle partners binnen de gezondheidszorg, met name huisartsen, ziekenhuizen en sociale centra met elkaar worden verbonden.
- Health telematics: Trans-European networks and applications based on common standards should be deployed, which would link on a European scale all the partners of the health system, in particular general practitioners, hospitals and social centres.EurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.