ik ben Engelsman oor Engels

ik ben Engelsman

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

I am English

Phrase

I am English

voorbeelde

Ik ben Engelsman, hoofdloods van een Nederlandse vloot.
I’m English, Pilot-Major of a Netherlands fleet.

'Ik ben Engelsman,' zei hij tegen twee mensen naast zich, wie het niets kon schelen.
"""I'm English,"" he told two nearby people who didn't care."

‘Ik ben Engelsman,’ bracht ik naar voren.
“I am English,” I pointed out.

Ik ben Engelsman, net als jullie allemaal, alleen sta ik aan de goeie kant.
I’m English, like you, only I’m on the right side.

Ik ben Engelsman en jood, maar toch is mijn hart bij dit volk.
I am English and a Jew, yet my heart is with these people.

‘Het spijt me, ik ben Engelsman,’ zei Sean.
“I’m sorry, I’m English,” Sean said.

‘Ik ben Engelsman, gebonden aan mijn koning.’
"""I am English, bound to my king."""

'Mijn naam is Wyatt... ik ben Engelsman.
‘My name’s Wyatt — I’m English.

Ik ben Engelsman, net als jullie allemaal, alleen sta ik aan de goeie kant.
I'm English, like you, only I'm on the right side.

Ik ben Engelsman, mocht u dat niet doorhebben.
I'm English if you can't tell.

Ik ben Engelsman.
I'm not Ojibwa.

Ik ben Engelsman van geboorte, zeer hoffelijk, en houd van wijn, avontuur en muziek.
I am British by birth, am chivalrous to a fault, and do indeed like fine wine, adventure, and song.

Ik ben Engelsman, en dit is een Brits uniform.
I'm English, this is British uniform.

‘Ik ben Engelsman, liefie, geen Italiaan,’ zei hij gniffelend.
‘I’m English, love, not Italian,’ he said with a chuckle.

Ik ben engelsman.
Me British.

En u begaat een ernstige vergissing - ik ben Engelsman...'
And you've made a very bad mistake - I'm British .. .'

‘Ik ben Engelsman,’ zei hij, in antwoord op de vraag van de stamgast.
“I’m English,” he said in reply to the other man’s question.

Ik ben Engelsman!
I'm an Englishman!

Verdomd nogantoe. ik ben Engelsman.”
Damn it all, I am an Englishman.”

Ik ben Engelsman! ' n Man van aanzien!
I' m an Englishman!And a man of property!

Ik ben Engelsman, maar ik ben in Joegoslavië geboren.
I am English but I was born in Yugoslavia.

„Ik ben Engelsman en kom uit de Franse linies.
“I told you I had come from the French lines.

‘Ik ben christen, en ik ben Engelsman,’ herhaalde ik weer.
“I’m a Christian, I’m English,” I set off again.

‘Ik ben geen Engelsman, ik ben een Schot.’
‘I’m not an Englishman, I’m a Scot.’

Ik ben een Engelsman, en ik ben het absoluut oneens met wat je zegt.
I'm an Englishman, and I have to say I disagree violently with what you just said.