ik ben de weg kwijt oor Engels

ik ben de weg kwijt

Phrase

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

I'm lost

[ I’m lost ]

Phrase

I'm lost

voorbeelde

Ik ben de weg kwijt, jongens.
I'm lost, guys.

Nog één sprong en ik ben de weg kwijt.
Oh, one more jump and I'm gonna lose my way altogether.

Ik ben de weg kwijt, Kira.
I've lost my way, kira.

On Secret Service in High Asia, 2006 De Poort naar de Hel Ik ben de weg kwijt.
On Secret Service in High Asia, 2006 [1990], has been the most important single source for this chapter.

Ik ben de weg kwijt.
You see where she is?

Ik ben de weg kwijt.
I'm lost right now, Margo.

Zoals ik zei, ik ben de weg kwijt geraakt –’ ‘Hier, in mijn straat?
As I said, I’m lost—” “On my street?

En ik ben de weg kwijt,’ antwoordde hij in het Zuid-Afrikaans.
And I seem to have lost my way,’ he answered in Afrikaans.

Nog één sprong en ik ben de weg kwijt.
One more jump and I'm gonna lose my way all together.

Ik ben de weg kwijt.
I'm really wired.

Toen hij bij me was, glimlachte hij behoedzaam en zei: 'Ik ben de weg kwijt, vrees ik.
"When he reached me, he smiled cautiously and said, ""I'm afraid I'm turned around a bit."

Ik ben de weg kwijt, Tara.
I'm lost here, Tara.

Hij dacht: ik ben de weg kwijt.
He thought: I’ve lost the road.

Ik raak helemaal in de war, Dom, en ik ben de weg kwijt.
It fucks me up, Dom, and I lose my head.

Ik ben de weg kwijt.
I am lost.

Ik ben de weg kwijt.
I've lost my way.

Ik ben de weg kwijt.
I'm disoriented.

O ik weet het niet Terence ik ben de weg kwijt.
—Oh I don’t know Terence I’m lost.

Ik ben de weg kwijt.
I'm lost inside it.

Ik ben de weg kwijt.
I got lost.

Ik ben de weg kwijt, en
Officer I think I' m lost

Ik ben de weg kwijt.
I'm lost.

Ik ben de weg kwijt.
With all the detours, I lost track.

Nee, ik ben de weg kwijt.
No, no, I'm lost.

Ik ben de weg kwijt.
I got turned around in here.