ik heb suikerziekte oor Engels

ik heb suikerziekte

Phrase

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

I have diabetes

Phrase

I have diabetes

voorbeelde

Ik heb suikerziekte.
I have trouble with diabetes.

Ik heb suikerziekte.
Well, I'm diabetic.

Ik heb suikerziekte.
I got diabetes.

Aardig van je, maar ik heb suikerziekte.
I appreciate it, but I'm a diabetic.

Ik heb suikerziekte.
I'm a diabetic.

‘Ik heb suikerziekte, dus ik moet goed letten op wat ik eet en drink.’
‘I’m diabetic, so I have to watch what I eat and drink.’

Ik heb suikerziekte
I have trouble with diabetes

Ik heb suikerziekte.
I'm diabetic.

Ik heb suikerziekte.
I have diabetes.

En ik heb suikerziekte.
And I'm diabetic.

Ik heb suikerziekte... en ik heb iets nodig... om mijn suikerspiegel op peil te brengen.
I'm hypoglycemic and I just need a little something to get my blood sugar going.

Ik heb suikerziekte.
I live with diabetes.

Ik heb suikerziekte, omdat jij mij iedere dag cakes en lolly's als ontbijt liet eten.
I'm a diabetic'cause you let me eat cake and lollipops for breakfast every day.

Ik heb suikerziekte.
'I'm diabetic.'

Ik heb suikerziekte.
The diabetes.

Ik heb suikerziekte en zonder de biotechnologie en de lever van een arm, onschuldig varken was ik nu dood.
I am a diabetic and were it not for biotechnology from the liver of a poor innocent pig I would be a dead man today.

Daarom doe ik alsof ik suikerziekte heb zodat ik daar regelmatig moet zijn voor insuline.
And to that end, I'm prentendig to be a diabetic, so I can go in and get an insuline shot on a regular basis.

‘Eigenlijk heb ik suikerziekte en ik heb zsm suiker nodig.’
"""Actually, I'm diabetic and I need some sugar asap."""

‘Eigenlijk heb ik suikerziekte en ik heb zsm suiker nodig.’
“Actually, I'm diabetic and I need some sugar asap.”

Ik weet net dat ik suikerziekte heb.
Thank you so much, but I just learned I'm diabetic.

Ik heb een dochter met suikerziekte, en drie kleinkinderen.
I got a daughter with diabetes, and 3 grandbabies I gotta take care of.

Hij heeft suikerziekte dus heb ik een heel andere laag zorgen boven op mijn gebruikelijke.
He has diabetes, so I have a whole other layer of concerns on top of my usual ones.

Ik heb suikerziekte en dat werd zwaar met alle nachtdiensten.
I have diabetes and all the night shifts made that more difficult.