in functie van oor Engels

in functie van

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

as a function of

pre / adposition
Geloof je dat er een verband is tussen hen en de cellulaire veroudering in functie van chronologische leeftijd?
You-you believe there's a connection between them and cellular senescence as a function of chronological age?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

in de functie van
such a · sucha · what a · whata

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Hij verandert altijd in functie van wat er met ons gebeurt.
It's always changing depending on what's happening to us out there.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De duivelsadvocaat werd door de paus in functie van tevoren aangewezen, voor het geval de laatste zou overlijden.
The Devil's Advocate was appointed in advance by the reigning Pope in preparation for his own death.Literature Literature
We hebben discrete gegevens; geen verloop in functie van de tijd ervan.
We have discrete data elements; we don't have a time function on them.ted2019 ted2019
DAARTOE WORDT SUIKERVEEGSEL AFKOMSTIG VAN EEN VORIG VERKOOPSEIZOEN UITGEDRUKT IN WITTE SUIKER , IN FUNCTIE VAN HET SACCHAROSEGEHALTE .
FOR THIS PURPOSE SUGAR SWEEPINGS FROM A PREVIOUS SUGAR YEAR ARE TO BE EXPRESSED AS WHITE SUGAR IN PROPORTION TO THE SUCROSE CONTENT .EurLex-2 EurLex-2
Zowel de dynamische inzinking als de trim zijn gemodelleerd in functie van de snelheid, waterdiepte en diepgang.
Both dynamic sinkage and trim are modelled in dependency of the speed, water depth and draught.Eurlex2019 Eurlex2019
Dus de snelheid waarmee de hoogte, of de verandering van z in functie van x, is 0, 7.
So the rate at which the height, or the rate at which z is changing with respect to x, is 0. 7.QED QED
Tabel G.4 vermeldt de minimale ruimtebehoefte per dier in functie van het levendgewicht.
Table G.4. indicates the minimum space requirement for an animal at any given liveweight.EurLex-2 EurLex-2
De heer Kohl moet ervan worden overtuigd om te handelen in functie van de werkgelegenheid!
Mr Kohl must be persuaded to act in order to create jobs!Europarl8 Europarl8
Bescheidenheid niet in, maar in functie van onze doelstellingen.
We are modest not in our aims, but in how we set about them.Europarl8 Europarl8
Moeten MIF’s worden berekend in functie van het land van de handelaar (in het verkooppunt)?
Should MIFs be calculated on the basis of the retailer’s country (at point of sale)?EurLex-2 EurLex-2
Dus wat is de afgeleide van x kwadraat in functie van x?
So what's the derivative of 2x with respect to x?QED QED
Hij verandert altijd in functie van wat er met ons gebeurt
It' s always changing depending on what' s happening to us out thereopensubtitles2 opensubtitles2
Dit dient steeds in functie van de algemene toestand van de patiënt geëvalueerd te worden.
This needs to be evaluated depending on functional condition of the patient.springer springer
Motivering Krachtens de artikelen 4 en 5 moet de jaarlijkse motorrijtuigenbelasting variëren in functie van de CO2-uitstoot.
Justification Under Articles 4 and 5, the annual motor vehicle tax must vary in proportion to CO2 emission.not-set not-set
In functie van dit onderzoek zullen we haar Mrs. X noemen.
For the purpose of this case study, we'll just call her Mrs. X.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De benadering van de dossiers in functie van het marktaandeel wordt zeer argwanend bekeken door het bedrijfsleven.
The market share approach adopted in the paper is regarded with great suspicion by the business world.Europarl8 Europarl8
Alle belanghebbenden worden opgeroepen in functie van bovenstaande vragen hun mening te geven.
All interested parties are invited to submit their views in response to the above questions.EurLex-2 EurLex-2
De OIE-richtlijnen over de wachttijd dienen in functie van de onderzoeksresultaten te worden aangepast.
The directives of the OIE on this period must evolve in line with research findings.EurLex-2 EurLex-2
We beslissen in functie van wie overblijft.
It all depends on who's left.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze waarden worden in functie van de marktprijs of van onafhankelijke deskundigenonderzoeken bepaald.
These values were assessed in accordance with the market price or valuations by independent experts.EurLex-2 EurLex-2
De zomersnoei gebeurt in functie van de groeikracht en de noodzaak tot kwaliteitsverbetering.
Summer pruning is carried out depending on how vigorous the growth is and the need to improve quality.EurLex-2 EurLex-2
In functie van dit dagboek, zal ik hem Harvard Knapperd noemen.
For the purpose of this field diary, let's just call him Harvard Hottie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geloof je dat er een verband is tussen hen en de cellulaire veroudering in functie van chronologische leeftijd?
You-you believe there's a connection between them and cellular senescence as a function of chronological age?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52024 sinne gevind in 425 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.