inbeelden
fantasize · feign · guess · imagine · suppose · think · to imagine · visualize
ingebeeld oor Engels
ingebeeld
nl
Alleen in de geest, maar niet in de realiteit bestaan.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
visionary
en
imaginary or illusory
chimerical
fanciful
nadat ze ons hun ingebeelde magie hadden laten zien, brachten ze ons weer terug.
After showing us their fancy magic, they brought us back.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
priggish · priggishly · presumptuous · chimeric · fancied · imaginary · fictitious · smug · imagined · visualized
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Jorie,’ zei hij zo zachtjes dat ze dacht dat ze het zich had ingebeeld.
Trust me, buddyLiterature Literature
Barney had zo verliefd op Cari geleken, niemand kon dat acteren, en zij hadden het zich niet met z’n allen ingebeeld.
You calling the cops on me?Literature Literature
Precies zo groot als ik me had ingebeeld.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaLiterature Literature
Haar gezicht leek zo slaperig en tevreden dat ik me even afvroeg of ik het me had ingebeeld.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesLiterature Literature
Hij probeerde zijn vijanden, echt of ingebeeld, altijd een stap voor te blijven.’
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesLiterature Literature
Had ik me die vonk tijdens het zoenen ingebeeld?
So I guess we' il see you then?Literature Literature
‘Ik wist Glory ervan te overtuigen dat ze zich alles had ingebeeld.
Well, something different, weren' t it?Literature Literature
Uit die ingebeelde belofte putte Balistreri zijn hoop.
Yes, subsection 5(4) of the Act.Literature Literature
" Ja natuurlijk, dat waren ingebeelde goden, maar mijn god is de enige ware god.
Probably outlaws passing throughQED QED
Hij denkt dat hij bij een van de ramen een gordijn ziet bewegen en zegt tegen zichzelf dat hij het zich heeft ingebeeld.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebLiterature Literature
Hij had afgedaan met rivalen, echt of ingebeeld.
It' s Mickey, and why should I?Literature Literature
Laten we een brandstapel bouwen rondom ingebeeld zand zoals een arena.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Je weet niet wat het betekent, maar je hebt het je niet ingebeeld.’
You called out her nameLiterature Literature
Dus ze had zich zijn wantrouwen in de bakkerswinkel gisteren niet ingebeeld.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenLiterature Literature
Het gevoel is zo sterk, dat ik mijn eigen handen op mijn billen moet leggen om de ingebeelde handen te laten verdwijnen.
I need an ammo countLiterature Literature
Haar sterke kanten had ze uitgebuit, haar zwaktes – echt of ingebeeld – had ze getracht uit alle macht te overwinnen.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyLiterature Literature
Ik heb mij dat niet ingebeeld.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressionsfrom being used todescribe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik doe mijn ogen dicht en zucht, en probeer dat ingebeelde kind terug te sturen naar dromenland.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayLiterature Literature
Ik had me ingebeeld dat mijn werk niets van doen had met mijn huis of land... ik deed per slot alleen mijn werk.
Yeah, you' ve really mastered the languageLiterature Literature
‘Het komt door Alex dat je dood bent,’ bracht Call tegen dat ingebeelde bezwaar in.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsLiterature Literature
Zoe had zich ingebeeld dat ze niet lekker was – ziek misschien, maar rechtop in bed en dapper lachend.
This boy' s in serious trouble, PrueLiterature Literature
Deze keer was het niet de ingebeelde tred van een hongerige beer of een geest die over het eiland dwaalde.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryLiterature Literature
Ik begin me af te vragen of ik me Delores McEvoy ingebeeld heb.
The knots are still freshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psychologen noemen een ingebeeld universum zoals Prince hierboven beschrijft een parakosmos.
I understand you were with HarryLiterature Literature
Kan een ingebeelde zwangerschap zichzelf in mijn bloed manifesteren?
Jake) We did not come this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
233 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.