ingeblikte tonijn oor Engels

ingeblikte tonijn

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

canned tuna

naamwoord

De term „tonijnconserven” slaat op ingeblikte tonijn, maar ook op vacuümverpakte tonijn in plastic zakken of andere verpakkingen.
The term ‘preserved tuna’ comprises canned tuna, but also tuna vacuum-packed in plastic bags or other containers.

voorbeelde

De term „tonijnconserven” slaat op ingeblikte tonijn, maar ook op vacuümverpakte tonijn in plastic zakken of andere verpakkingen.
The term ‘preserved tuna’ comprises canned tuna, but also tuna vacuum-packed in plastic bags or other containers.

De term „tonijnconserven” omvat ingeblikte tonijn, vacuüm verpakte tonijn in plastic zakken of andere verpakkingen.
The term ‘preserved tuna’ comprises canned tuna and tuna vacuum-packed in plastic bags or other containers.

·Voor ingeblikte tonijn en tonijnfilets ("loins") wordt er voor één jaar een afwijking toegestaan (artikel 41, lid 9);
·Derogation for canned-tuna and tuna loins granted for 1 year (Art 41.9);

Import van ingeblikte tonijn en bonito uit derde landen
Imports of tinned tuna and bonito from third countries

De gecombineerde nomenclatuur van de Europese Gemeenschap hanteert de term „tonijnconserven” die „ingeblikte tonijn” omvat.
The Combined Nomenclature of the European Communities uses the term ‘preserved tuna’ which encompasses ‘canned tuna’.

De term tonijnconserven omvat ingeblikte tonijn, vacuüm verpakte tonijn in plastic zakken of andere verpakkingen
The term preserved tuna comprises canned tuna and tuna vacuum-packed in plastic bags or other containers

Tonijn en ingeblikte tonijn
Tuna and canned tuna

Betreft: Import van ingeblikte tonijn en bonito uit derde landen
Subject: Imports of tinned tuna and bonito from third countries

Men zegt dat ingeblikte tonijn voor de mens een nuttige voedingswaarde heeft van 80 percent.
Canned tuna is said to consist of food matter 80 percent of which is usable by the human body.

De term „tonijnconserven” slaat op ingeblikte tonijn, maar ook vacuümverpakte tonijn in plastic zakken of andere verpakkingen.
The term ‘preserved tuna’ comprises canned tuna, but also tuna vacuum-packed in plastic bags or other containers.

Het is juist dat het invoerrecht op ingeblikte tonijn in olie in de Verenigde Staten 35 % bedraagt.
It is correct that the United States import duty for canned tuna in oil is 35%.

In Besluit nr. 2/2002 wordt verwezen naar „ingeblikte tonijn”, terwijl dit besluit van toepassing is op „tonijnconserven”.
Decision No 2/2002 refers to ‘canned tuna’, but actually applies to ‘preserved tuna’.

Betreft: Verzoek van Thailand en de Filippijnen om preferentiële toegang voor hun ingeblikte tonijn
Subject: Request from Thailand and the Philippines for preferential access to the EU for their canned tuna

Ingeblikte tonijn en bonito in de overeenkomsten met derde landen
Tinned tuna and bonito in agreements with third countries

Wil je de ingeblikte tonijn?
You want to get the canned tuna?

Betreft: Ingeblikte tonijn en bonito in de overeenkomsten met derde landen
Subject: Tinned tuna and bonito in agreements with third countries

Ingeblikte tonijn
Canned tuna

Naar schatting is meer dan 97 procent van alle ingeblikte tonijn in Europa voorzien van hun "dolfijnvriendelijk"-etiket.
It is estimated that over 97% of all canned tuna in Europe carries their 'dolphin safe' label.

In Besluit nr. #/# wordt verwezen naar ingeblikte tonijn, terwijl dit besluit van toepassing is op tonijnconserven
Decision No #/# refers to canned tuna, but actually applies to preserved tuna

De gecombineerde nomenclatuur van de Europese Gemeenschap hanteert de term tonijnconserven die ingeblikte tonijn omvat
The Combined Nomenclature of the European Communities uses the term preserved tuna which encompasses canned tuna