ingesproken commentaar oor Engels

ingesproken commentaar

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

voice comment

voorbeelde

Misschien moesten die beelden dienen als achtergrond voor haar ingesproken commentaar.
Perhaps those images were to provide a background for her voice-over.

Dankzij de optionele bluetooth-verbinding is ook draadloos ingesproken commentaar via een headset mogelijk.
Thanks to the optional Bluetooth connection, wireless voice annotations via headset are possible as well.

Dankzij de optionele bluetooth-verbinding is ook draadloos ingesproken commentaar via een headset mogelijk.
The optional Bluetooth connection allows task forces to add voice annotations to the recordings.

Ingebouwde microfoon voor het registreren van ingesproken commentaar op de video’s in real time of op de foto’s.
Built-in microphone to record voice comments on real-time videos or photos.

(6) Bericht doorsturen naar één persoon of naar een mailinglijst: stuur het bericht door en voeg eventueel uw ingesproken commentaar toe.
(6) Forward message (to one person or a mailing list): to divert the message and add a recorded comment if desired.

(6) Bericht doorsturen naar één persoon of naar een mailinglijst: stuur het ontvangen bericht door en voeg eventueel uw ingesproken commentaar toe.
(6) Forward message (to one person or a mailing list):: to forward the received message and add a recorded comment, if desired.

Het commentaar kan worden ingesproken door iemand die elders in de productie verschijnt of door een gespecialiseerde stemacteur. Het doel is woorden van sprekers van vreemde talen te vertalen in documentaires, interviews, nieuwsverslagen, enz.
The voice-over may be spoken by someone who appears elsewhere in the production or by a specialist voice actor, the purpose being to translate words of foreign language speakers in documentaries, interviews, news reports, etc.