ingeweid oor Engels

ingeweid

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

privy

adjektief

with knowledge of; party to; let in on

in the know

adjektief

informed, aware

voorbeelde

Daar werd de boom door de lokale aboriginals welkomgeheten en ingeweid waarna de boom op zijn nieuwe thuis goed doorgroeide.
When the tree finally got there the local aboriginal people held a welcoming ceremony and the tree prospered.

Op 12 juni 1958, trouwde de zoon van Frederic Dalmau, Genis Dalmau en Suñer, met Anna Burgués en Villena. En de zelfde dag werd het Hotel Les Illes ingeweid, omgevormd uit de taverne Can Llucenci.
On 12th June 1958, Genís Dalmau i Suñer, Frederic Dalmau ́s son, married Anna Burgués i Villena and the same day the Hotel Les Illes, rebuilt out of the former restaurant Can Llucenci, was inaugurated.

1524 gebouwd, in 1528 ingeweid en 4 keer gerestaureerd na hevige aardbevingen. Verdere bezienswaardigheden tijdens uw tocht door Santiago de Cuba zijn de Calle Heredia, genoemd naar de beroemde dichter uit de 9e eeuw, de Calle Padre Pico (vanwaar u een prachtig uitzicht heeft over de haven) en de Plaza Dolores.
Other places of interest on your tour of Santiago de Cuba are the "Calle Heredia" (named after the famous Cuban lyricist of the 19th century), the Calle Padre Pico (from where you have a wonderful view of the harbor) and the " Plaza Dolores ".

Na de verkeerscentrale West in Lausanne is eind 2011 de nieuwe centrale bij de luchthaven Zürich ingeweid.
After the first traffic control center West in Lausanne, the SBB opened end 2011 the center piece at the airport Zürich.