inkt oor Engels

inkt

naamwoord manlike

Een oplossing van pigment of verf in een vloeistof, pasta of poeder afgevende drager toegepast toe en gedroogd op een ondergrond; schrijf-, markeer-, teken- en drukinkt worden in diverse vormen toegepast op papier, metaal, plastic, hout, stof of andere ondergronden.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ink

naamwoord

dark fluid ejected by squid etc

Ik schrijf brieven altijd met pen en inkt.
I always write letters with pen and ink.

writing-ink

Ink

An option that allows you to enter text in handwritten form. Instead of converting your handwritten text to typed text, the text is converted to an object and displayed exactly as you wrote it.

Ik schrijf brieven altijd met pen en inkt.
I always write letters with pen and ink.

Soortgelyke frases

pen en inkt
pen and ink

ondersteuning voor inkt
ink support

gewassen inkt
ink wash painting

digitale inkt
digital ink

Inkt en handschrift-services
Ink and Handwriting Services

Oost-Indische inkt
Indian ink

Oostindische inkt
Indian ink · Indianink

onzichtbare inkt
invisible ink

inkt-
pen-and-ink

voorbeelde

waterig slib dat inkt bevat
aqueous sludges containing ink

‘Pennen, poeders voor inkt en dat soort dingen.
“Pens, powders for ink and so on.

Oekraïense en Russische broeders die in de tegenovergestelde richting reisden, namen geestelijk voedsel, stencils, inkt en andere spullen mee die in Rusland goed van pas kwamen.
Ukrainian and Russian brothers traveling in the opposite direction took with them spiritual food, wax stencils, ink, and other tools for use in Russia.

Kort nadat met deze inkt iets geschreven was, kon men een natte spons nemen en het schrift wegvegen.
Soon after working with such ink, a person could take a wet sponge and wipe the writing away.

Wanneer alle exemplaren van de gebruikte set bestemd zijn om in dezelfde lidstaat te worden gebruikt, mogen zij, voor zover deze lidstaat dit toestaat, eveneens op duidelijk leesbare wijze met de hand, met inkt en in blokletters worden ingevuld.
Where all the copies of a subset are intended for use in the same Member State, they may be filled in legibly by hand, in ink and in block capitals, provided that this is allowed in that Member State.

In de luchtroosters zit verdampte inkt vastgekoekt van de drukpersen die het hele gebouw laten schudden als ze draaien.
There is aerated ink caked in the air vents from the printing presses that shake the whole building when they run.

Hij had geen respect voor mij en ook niet voor de inkt die hij had verspild.
He had regard neither for me, nor for the ink he’d wasted.

Totale besparing (direct en indirect papier-energie excl. inkt) 2020
Total savings (direct and indirect paper energy excl. toner) 2020

Je zit onder het bloed en de inkt en je stinkt naar verbrand plastic.
You’re covered in blood and ink and you smell like burned plastic.

De inlichtingenbladen worden in een van die talen ingevuld; worden zij met de hand ingevuld, dan moet dit met inkt en in blokletters geschieden.
Information certificates shall be completed in one of those languages; if they are handwritten, they shall be completed in ink in capital letters.

Indien de in lid 1 bedoelde documenten met de hand worden ingevuld, gebeurt dit met inkt en in blokletters.
If the documents referred to in paragraph 1 are completed by hand, entries must be in ink and in block letters.

in het paspoort een inreisstempel aanbrengen en dat met een kruis in zwarte onuitwisbare inkt doorhalen; aan de rechterkant vermeldt hij de redenen voor de weigering van toegang door de dienovereenkomstige letter(s) van het standaardformulier voor weigering van toegang eveneens in onuitwisbare inkt aan te brengen;
affix an entry stamp on the passport, cancelled by a cross in indelible black ink, and write opposite it on the right-hand side, also in indelible ink, the letter(s) corresponding to the reason(s) for refusing entry, the list of which is given on the abovementioned standard form for refusing entry;

Voorzichtig draaide hij hem open en bekeek de gouden pen, zwart geworden van oeroude inkt.
He unscrewed it carefully and looked at the gold nib, which was blackened with ancient ink.

Het drukkende deel wordt zodanig behandeld dat het inkt opneemt en overbrengt op het te bedrukken oppervlak.
The printing area is treated to receive and transmit ink to the surface to be printed.

Die nieuwe instrumenten hebben zoveel bewegende onderdelen dat de inkt overal tussen kruipt.
There is so much movement to these new pieces that the ink gets everywhere.

— De bij de productie van tissuepapier gebruikte kleurstoffen en inkten mogen niet gebaseerd zijn op Cd of Mn.
— Dyes and inks used in the production of tissue paper shall not be based on Cd or Mn,

Het is nieuwe inkt.
It's a fast ball!

Je legt een shitajiki onder het papier om daarmee te voorkomen dat er inkt doorlekt naar de tafel waarop je werkt.
You would place a shitajiki under the canvas to prevent the ink from bleeding through to whatever is underneath.

Groothandel-, detailverkoop in winkels en via wereldwijde computernetwerken van allerlei glutenvrije eetbare en niet-eetbare versieringen voor banketbakkerswaren, gebak, bakkerswaren, consumptie-ijs en printers voor eetbare inkten
Wholesaling, retailing in shops and sale via global computer networks of all kinds of gluten-free edible decorations and non-edible decorations for pastries and cakes, desserts, baked goods and ices, and edible-ink printers

Op het certificaat moeten in inkt van een andere kleur dan die welke voor de overige vermeldingen is gebruikt, naam, hoedanigheid en handtekening van de vertegenwoordiger van het "Department of Fisheries and Oceans/Ministère des Pêches et Océans" alsmede de afdruk van het officiële stempel van genoemd ministerie voorkomen.
The certificates must bear the name, capacity and signature of the representative of the Department of Fisheries and Oceans and the latter's official stamp in a colour different from that of the other indications on the certificate.

U weet heel zeker dat u niets meer weet over de kleur van de inkt?’
You’re absolutely sure you can’t give us any more detail on the color of the ink?”

Inkt voor drukkers
Ink for printing

De factuurverklaring kan ook met de hand, met inkt en in blokletters, worden opgesteld.
If the declaration is hand-written, it shall be written in ink in printed characters.

Terwijl het papier op hoge snelheid door de pers gaat, nemen de puntjes op een ander stel drukplaten gele inkt op en zorgen ervoor dat de afdruk daarvan op het papier verschijnt, naast de cyaan puntjes.
As the paper moves at high speed along the press, another set of plates with its dots picks up yellow ink and transfers their impression to the paper alongside the dots of cyan.

Er mag materiaal, met name papier of stempels, met handelsaanduidingen worden gebruikt, mits de voor de bedrukking of de etikettering gebruikte inkt of lijm niet giftig is.
The use of materials, particularly of paper or stamps bearing trade specifications is allowed provided the printing or labelling has been done with non-toxic ink or glue.