inspannings-ecg oor Engels

inspannings-ecg

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cardiac stress test

Cardiological test that measures a heart's ability to respond to external stress in a controlled clinical environment. The stress response is induced by exercise or by drug stimulation

voorbeelde

Aangevoerde functionele beperking voor gewone inspanningen (2 niveaus), bevestigd door het inspannings-ECG of tekenen van myocardische disfunctie.
Patient reports functional limitation on ordinary exertion (2 stages), confirmed by exertional ECG or the existence of signs of myocardial dysfunction.

Overgevoeligheid voor inspanningen met anomalieën van het inspannings-ECG en behandelingsdruk.
Intolerance of effort with exertional ECG abnormalities, drug treatment required.

Hoewel hij een inspannings-ecg had laten maken en wist dat het een goedaardige aritmie was, ging hij er toch heen.
Although he had done an ECG on her and knew it was a benevolent arrhythmia, he gave in.

Tijdens een inspannings-ECG houden ze je hartslag bij en meten ze ondertussen je bloeddruk tijdens inspanning.
During the ECG they look at your heart rate and check your blood pressure during exercise.

Daarna was het tijd voor een inspannings-ECG en in mijn geval dan ook een adem-analyse.
After this it is time for an exercise ECG and an oxygen analysis.

Aan de hand van eventuele veranderingen op het inspannings-ECG kunnen we conclusies trekken omtrent conditie, aard en ernst van eventuele afwijkingen.
On the basis of any possible changes on the exercise ECG, we can draw conclusions regarding physical condition, the nature and the severity of any deviations.

De huidige modules zijn: Rust ECG (eventueel opgenomen met behulp van een pocket PC),Inspanning ECG, Event ECG, Holter ECG, 24 uurs ambulante bloeddruk en Spirometrie.
Current diagnostic modules include, Resting ECG for PCs and Pocket PC, Exercise ECG, Event ECG, Holter ECG, Ambulatory BP System, and Spirometry.

Hieraan moet worden toegevoegd dat het erfelijk karakter van de kwaal heeft genoopt tot screening van gehele families voor een vroegtijdige diagnose door onderzoek zoals het maken van een elektrocardiogram, EEG, een echocardiogram, ECG Holter, proeven na lichamelijke inspanning en tenslotte een genetisch onderzoek.
It should be added that the hereditary nature of this illness means that it can be necessary to screen entire families with a view to early diagnosis, using non-invasive means of examination such as electrocardiograms, high-resolution ECG, echocardiograms, ECG/Holter, exercise tests or genetic tests.

Hieraan moet worden toegevoegd dat het erfelijk karakter van de kwaal heeft genoopt tot screening van gehele families voor een vroegtijdige diagnose door onderzoek zoals het maken van een elektrocardiogram, EEG, een echocardiogram, ECG Holter, proeven naar lichamelijke inspanning en tenslotte een genetisch onderzoek.
It should be added that the hereditary nature of this illness means that it can be necessary to screen entire families with a view to early diagnosis, using non-invasive means of examination such as electrocardiograms, high-resolution ECG, echocardiograms, ECG/Holter, exercise tests or genetic tests.

• ECG meten na lichte/matige inspanning
• Monitoring ECG in rest and after mild exercise

• Volgen van het ECG in rust en na lichte inspanning
• Monitoring ECG in rest and after mild exercise

Hartslag, zuurstofopname in het bloed, ECG, bloeddruk, kracht: het zijn een aantal van de variabelen die de apparatuur kan meten tijdens inspanning.
Heart rate, blood oxygenation, ECG, blood pressure, strength: These are some of the variables that the device can measure during exercise.

Naast dat ECG gegevens continu worden bijgehouden, monitort de QardioCore ook hartslag en hartslagvariabiliteit, stress niveaus, ademhalingsfrequentie en inspanning - waardoor artsen meer inzicht krijgen in de algehele hartgezondheid en het gedrag van hun patiënten.
In addition to continuously recording ECG data, QardioCore also monitors heart rate and heart rate variability, skin temperature, respiratory rate and activity tracking – giving doctors a greater insight into their patients’ overall heart health and behavior

Naast dat ECG gegevens continu worden bijgehouden, monitort de QardioCore ook hartslag en hartslagvariabiliteit, stress niveaus, ademhalingsfrequentie en inspanning - waardoor artsen meer inzicht krijgen in de algehele hartgezondheid en het gedrag van hun patiënten.
In addition to continuously recording ECG data, QardioCore also monitors heart rate and heart rate variability, skin temperature, respiratory rate and activity tracking – giving doctors a greater insight into his patient’s overall heart health and behavior.