instede oor Engels

instede

pre / adposition

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

instead of, in place of

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Tenslotte zal de bodem centraal staan in de maatregelen betreffende milieubeheer instedelijke gebieden en in kust- en bergstreken (punt 5.4).
In addition, soil will be a central focus in the actions relating to management of the environment in urban areas as well as coastal and mountainous zones (Section 5.4).EurLex-2 EurLex-2
, en kan bijdragen tot een betere luchtkwaliteit en minder geluidshinder instedelijke en voorstedelijke agglomeraties en andere dichtbevolkte gebieden.
, which can contribute to improving air quality and reducing noise in urban/suburban agglomerations and other densely populated areas.not-set not-set
OVERWEGENDE DAT VERZOEKSTER VOORTS DE COMMISSIE VERWIJT, DAT DEZE - INSTEDE VAN ZICH TE BEPERKEN TOT DE BETROKKEN GOEDERENMARKT, NAMELIJK DE MARKT VAN SINAASAPPELEN - AANDACHT HEEFT GESCHONKEN AAN DE GEVOLGEN, DIE DE GEVRAAGDE MACHTIGING HAD KUNNEN HEBBEN VOOR DE MARKT VAN APPELEN, PEREN EN PERZIKEN;
THE APPLICANT COMPLAINS THAT THE COMMISSION TOOK INTO CONSIDERATION THE EFFECT OF A POSSIBLE GRANT ON THE MARKET FOR APPLES, PEARS AND PEACHES, INSTEAD OF CONFINING ITSELF SOLELY TO THE MARKET IN THE PRODUCTS CONCERNED, THAT IS TO SAY ORANGES .EurLex-2 EurLex-2
Instede daarvan echter kwamen bijna alle patrouilles na een of twee aanvallen reeds in moeilijkheden.
Instead, after one or two raids almost every patrol came to grief.Literature Literature
Continuïteit van ITS-toepassingen voor het verkeers- en goederenbeheer op de Europese vervoerscorridors en instedelijke agglomeraties (actiepunt
Continuity of traffic and freight management ITS services on European transport corridors and conurbations (action nooj4 oj4
Een bericht met psychologische insteed op Xinhua [zh] beschrijft het als volgt:
A commentary on Xinhua describes this psychology:gv2019 gv2019
Continuïteit van ITS-toepassingen voor het verkeers- en goederenbeheer op de Europese vervoerscorridors en instedelijke agglomeraties (actiepunt 2)
Continuity of traffic and freight management ITS services on European transport corridors and conurbations (action no 2)EurLex-2 EurLex-2
Dit Verdrag belet geen van bei- de Regeeringen in eenig opzicht op grond van de op den dag van onderteekening van dit Verdrag van kracht zijnde wetten, rechten of belastingen te heffen van be- paalde ingevoerde producten op basis van een aangenomen norm, instede van feitelijke opnemingen.
Nothing in this Agreement shall prevent either Government from assessing duties or taxes on cer- tain imported articles on the basis of arbitrary quantities in lieu of actual measurement, as required by laws in force on the day of the signature of this Agreement.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sterke draden straalden in een verticaal vlak uit een gemeenschappelijk middelpunt, waar het insect zijne standplaats had; maar slechts twee stralen waren door een symmetrisch mazennet verbonden, zoodat het web, instede van cirkelvormig zooals meestal het geval is, uit een wigvormig segment bestond.
Strong lines radiated in a vertical plane from a common centre, where the insect had its station; but only two of the rays were connected by a symmetrical mesh-work; so that the net, instead of being, as is generally the case, circular, consisted of a wedge-shaped segment.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Namens Installect hebben de bedrijven Installect Advies, GeoComfort en Insted al meer dan 200 systemen gerealiseerd én in beheer.
Installect Advies, GeoComfort and Insted, which are all subsidiaries of Installect, have already engineered and now manage more than 200 systems.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
INSTED heeft geen lessen tijdens de onderstaande vakantie-data.
INSTED does not hold classes on the holiday dates below.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Continuïteit van ITS-toepassingen voor het verkeers- en goederenbeheer op de Europese vervoerscorridors en instedelijke agglomeraties (actiepunt 2)
Continuity of traffic and freight management ITS services on European transport corridors and conurbations (action n° 2)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ten tweede, wat je nodig hebt om je hond te trainen, met name instedelijke omgevingen - kraag, leiband, muilkorf.
The second thing you need to teach your dog, especially inUrban conditions - collar, leash, muzzle.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
INSTED biedt de volgende soorten huisvesting aan: Appartement »
INSTED offers the following housing types: Apartment »ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De talenschool Insted Chamonix is opgericht in Chamonix in Frankrijk in het jaar 1999.
The language school Insted Chamonix was founded in Chamonix, France in 1999.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
INSTED biedt de volgende soorten cursus aan:
INSTED offers the following course types:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.