invaginatie oor Engels

invaginatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

intussusception

naamwoord

instulping van de darm in zichzelf

Human disease

voorbeelde

Een invaginatie veroorzaakt door een UFP is nog veel zeldzamer.
An invagination of the ureter caused by a UFP is even rarer.

De adenohypofyse ontstaat door invaginatie van het orale ectoderm, waardoor het zakje van Rathke ontstaat.
The anterior pituitary arises from an invagination of the oral ectoderm and forms Rathke's pouch.

Invaginatie van de darm en zijn karakteristiek
Invagination of the intestine and its characteristic

Afhankelijk van hun plaats van oorsprong en het tijdstip van de invaginatie, migreren de epiblastcellen weg van de primitieve streep in drie hoofdrichtingen (1).
Depending on their place of origin and the timing of the invagination, the epiblast cells migrate away from the primitive streak in three main directions (1).

Bijvoorbeeld inktvissen beschikken over zeer geavanceerde, bolvormige lensdragende ogen. Die ontstonden door invaginatie van de buitenste huid. Daarentegen werd het menselijk oog - schijnbaar willekeurig - heel anders gevormd als een uitgroeisel als de hersenen.
Unlike cuttlefish, for example, which have highly sophisticated bubble-shaped, lens-bearing eyes which arose through invagination of the outer skin, the human eye was – seemingly at random – formed quite differently as an outgrowth of the brain.

De operatie van een 8 maanden oude baby met een invaginatie, die vóór de operatie al stopte met ademen doordat de darmen te veel waren uitgezet, maar die uiteindelijk de operatie toch heeft overleefd en redelijk goed opknapte, de tijd zal echter duidelijk moeten maken wat hij hier van over heeft gehouden.
The surgery of an 8-months-old baby with an intussusception, who stopped breathing before the surgery even started, but who survived in the end, although time will tell us if he will be totally healty again.

Schematische weergave van de genese van het axiale kanaal door de invaginatie van epiblastcellen die migreren in het gebied van de primitieve knoop (rond de 21ste dag).
Schematic diagram showing the genesis of the axial canal through invagination of epiblast cells that migrate into the region of the primitive node (on roughly the 21rst day).