inwisselcode oor Engels

inwisselcode

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

redemption code

voorbeelde

Tijdens het afrekenen heeft u bij de keuze van een betaalmethode de mogelijkheid om de Kortingsbon Inwisselcode in te vullen en de knop “Verder” in te drukken.
During the checkout process, on the same page that you select a payment method there will be a box to enter a Redemption Code.

Voor meer informatie over het vinden van het serienummer, zie Vind uw serienummer of inwisselcode.
For more information on finding the serial number, see Find your serial number or redemption code.

Tijdens het afrekenen heeft u bij de keuze van een betaalmethode de mogelijkheid om de Waardebon Inwisselcode in te vullen en de knop “Verder” in te drukken.
During the checkout process on the same page that you select a payment method, there will be a box to enter a Redemption Code.

Daarnaast treft u in deze e-mail tevens de Kortingsbon Inwisselcode aan.
The email will also contain the Discount Coupon Redemption Code.

Binnen 14 dagen na levering van uw eerste referral ontvangt u een e-mail met een inwisselcode en instructies voor het bestellen van de Model S for Kids van Radio Flyer.
Within 14 days of your first referral being delivered, you will receive an email with a redemption code and instructions to order the Radio Flyer Model S for Kids.

Meld u aan met uw Adobe ID en wachtwoord, voer uw inwisselcode in, volg de instructies op het scherm en installeer uw product.
To get started, simply download/install the product, sign-in with your Adobe ID, and it will be ready to use.

Als u een app downloadt met behulp van een inwisselcode, is de app uw eigendom, ook al heeft het bedrijf de code voor u aangeschaft.
When you download an app using a redemption code, you own it, even though your organization purchased it for you.

U kunt de camera gebruiken om de inwisselcode op de kaart te scannen of het nummer rechtstreeks invoeren.
You can use camera to scan the redeem code on card or type in the number directly.

Tijdens het afrekenen heeft u bij de keuze van een betaalmethode de mogelijkheid om de Waardebon Inwisselcode in te vullen en de knop “Verder” in te drukken.
2. During the checkout process,and while selecting a payment method, you will see a box to enter a Redemption Code.

Mijn inwisselcode is ongeldig.
My redemption code is invalid.

U kunt ervoor kiezen om de camera te gebruiken om de inwisselcode te scannen of rechtstreeks in te voeren.
You can choose to use camera to scan the redemption code or type in directly.

Wellicht krijgt u een vooruitbetaalde inwisselcode voor de App Store.
They might provide you with a pre-paid redemption code for the App Store.

Uw serienummer of inwisselcode wordt aan u overhandigd bij aankoop van het product.
Your serial number or redemption code is provided to you when you purchase the product.

Voer de inwisselcode van de dvd in het hoofdvenster van iTunes in.
Enter the redemption code included with your DVD in the main iTunes window.

** Beschikbaar in de winkel met inwisselcode
in store ** Available in-store with redeem code

Films inwisselen met een Digital Copy-schijf en een inwisselcode
Redeem titles with a Digital Copy disc and a redemption code

Als u de inwisselcode ontvangt en iTunes-films wilt inwisselen?
If you gain the redeem code and want to redeem iTunes movies?

Sommige producten vereisen dat u uw serienummer of inwisselcode invoert voordat u kunt beginnen met gebruik van uw product.
Some products require you to enter your serial number or redemption code before you can start using your product.

Als u een inwisselcode gebruikt met hetzelfde Adobe ID voor een ander product, loopt uw abonnement parallel met uw bestaande betaalde abonnement.
Your subscription runs parallel to your existing paid subscription if you redeem a redemption code with the same Adobe ID for a different product.

Extra opslag is momenteel niet beschikbaar voor abonnementen die met een inwisselcode zijn aangeschaft.
Additional storage is currently not available for plans purchased with a redemption code.

Misschien heeft u de inwisselcode voor een doorlopend product ingevoerd in plaats van voor een abonnement, of vice versa.
You could have entered the redemption code for a perpetual product instead of for a subscription, or for a subscription instead of for a perpetual product.

Voeg de kaart toe aan je winkelmandje en vul enkele gegevens in. Kies een betaalmethode en rond de bestelling af. Je ontvangt direct per e-mail de inwisselcode en kunt snel aan de slag met de Xbox Game Pass voor 3 maanden!
Just add the product to your shopping cart, enter a few personal details and select a payment method. Complete the payment and you will receive your Xbox Game Pass 3 months in your mailbox in just a few seconds!

Afhankelijk van hoe u uw product hebt aangeschaft, hebt u mogelijk een serienummer of inwisselcode ontvangen.
Depending upon how you purchased your Adobe product, you may have received a serial number or a redemption code.

Afhankelijk van het product kan uw code op het hoesje van de cd (serienummer), een bijlage (inwisselcode) of op de productdoos staan.
Depending on the product, your code may be on the disc sleeve (serial number), on an insert card (redemption code), or on the product box.

Voor meer informatie over het vinden van het serienummer leest u Vind uw serienummer of inwisselcode.
For help finding the serial number, see Find your serial number or redemption code.