jijde
jij oor Engels
jij
nl
aangesproken persoon enkelvoud informeel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
you
en
object pronoun: the person being addressed
Tom wil dat jij het vuilnis naar buiten brengt.
Tom wants you to take out the garbage.
thou
en
singular informal form of "you"
Ik neem het met haar en haar vader op, en jij krijgt haar.
I will break with her and her father, and thou shalt have her.
he
Van alle mensen hier ben jij alleen gewaarschuwd.
Of all the people in Smallville, you're the only one he warned.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
she · your · I · thee · ye · yer · SG · singular
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jij
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
you
en
personal pronoun to denote the interlocutor
Jij kan niet zwemmen, of toch?
You are not able to swim, are you?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als ik haar vertel dat jij bij Tintagel mijn leven hebt gered, zal ze jou als een vriend zien.
This country has to revisit its transportation strategyLiterature Literature
Wie ben jij?
There' s gold in them thar hillsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij wordt de hoofdtrainer
All I' m saying is that your trace is from a Greekopensubtitles2 opensubtitles2
Ben jij mans genoeg om zelf te bepalen wat je lekker vindt?
I' il let you go this onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nog voor jij het wegpikte zodat de concurrentie het niet zou zien.
They' re leavingLiterature Literature
Ga van mijn rug, jij idioot!
I am willing to let this flame engulf meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij klaagt nooit, over wat dan ook, en je begrijpt niet waarom ik hier niet overheen kan komen.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBLiterature Literature
‘Ik ben nu een rebel, net als jij.’
It' s like they comeout of the womb wearing a suicide vest, am I right?Literature Literature
‘Hier in de hitte staan discussiëren of jij wel of niet kunt lopen naar de oostelijke campus maakt me erg ongeduldig.’
And now, I told you that everything was gonna be all rightLiterature Literature
Hij zei: ‘Jij zou de “docent” van mijn kleinzoon zijn, de “zij” van het jaloerse vriendje en de toegepaste wiskunde.’
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?Literature Literature
En jij bent de enige Thawne... die in de vergetelheid geraakt is.
You' re a hard guy to get ahold ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat jij wilt.
Colonel, I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom laat jij haar het tussen ons verpesten?
My father was a newspapermanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat moet jij hier?
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersopensubtitles2 opensubtitles2
Ik ken m'n man beter dan wie ook, en hij heeft nu iemand nodig zoals jij.
Dwight.I' m hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat doe jij hier?
and prepare for immediate retrievalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ze hebben gezien hoe jij dat beloont: je hebt de mannen onthoofd die je eigen moeder steunden tegen Gyle!
this might make you an engineerLiterature Literature
Jij hebt nooit eerder iets tegen me gezegd.’
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareLiterature Literature
Russell, wist jij dat?
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsOpenSubtitles OpenSubtitles
‘Schatje,’ zei hij, ‘jij weet alles zo handig te regelen.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityLiterature Literature
Jij weet hoever we ze kunnen krijgen.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij zegt: 'Mijn schoen knelt'.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeLiterature Literature
Vanaf het eerste moment had ik nooit gedacht iemand als jij lief te hebben.
I' d use it as kindling!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Als jij geen lid bent van de League, waarom zat je dan op hun forum laatst?’
So you' re Student Body President?YepLiterature Literature
Weet je, jij bent het evenbeeld van mijn Daniela.
Monsieur, the fort isyoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.