kandelaber oor Engels

kandelaber

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

candelabra

naamwoord

candle holder with multiple arms

candelabrum

naamwoord

voorbeelde

'De gouden dolfijn, de amethistboom, de zilveren kandelaber... die dingen?'
"""The gold dolphin, the amethyst tree, the silver candelabra... those?"""

Ze lag in het duister te staren en vroeg zich af waarom de kaarsen in de gouden kandelabers uit waren gegaan.
She lay staring into the darkness, wondering why the candles in their golden candelabra had gone out.

Deze grote ruimte bevatte fraaie kunstwerken – een zevenarmige kandelaber, een tafel en een wierookaltaar.
This large room contained three fine works of art—a seven-branched lampstand, a table, and an altar for burning incense.

Installatie en reparatie van de volgende producten, te weten elektrische batterijen, fotovoltaïsche panelen, fotovoltaïsche cellen, verlichtingstoestellen, gloeilampen, lampjes voor richtingaanwijzers voor voertuigen, elektrische gloeilampen, verlichtingsapparaten en -installaties, bescherminrichtingen voor verlichting, lampen voor verlichting, staande lampen, lantaarns voor verlichting, branders van lampen, afschermballons voor lampen, gloeikousjes voor lampen, reflectoren voor lampen, ophanginrichtingen voor lampen, buisjes voor lampen, glazen voor lampen, kandelabers (straatlantaarns), projectorlampen
Installation and repair of the following goods: electric batteries, photovoltaic panels, photovoltaic cells, apparatus for lighting, light bulbs, light bulbs for vehicle indicators, electric bulbs, apparatus and installations for lighting, guard devices for lighting, lamps, standard lamps, lanterns for lighting, burners for lamps, lamp globes, lamp casings, reflector lamps, hangings for lamps, lamp chimneys, glass for lamps, lighting columns (lights for public highways), projector lamps

Kandelabers, kandelaars
Candelabras, candle sticks

Ze bevonden zich tenslotte op een plek waar de kandelabers in de lucht leken te zweven.
After all, they were in a place where the candelabra seemed to be floating in the air.

In het schijnsel van de bronzen kandelabers zag De Roquefort 488 broeders hun hoofd buigen.
In the glow from the bronze chandeliers, de Roquefort watched as 488 brothers bowed their heads.

Generaal Entrescu zat in een fauteuil een fotoalbum te bekijken, omringd door kandelabers en kaarsen.
General Entrescu was sitting in an armchair, surrounded by candelabras and tapers, looking through a photo album.

De kandelabers waren van brons, zilver en goud, evenals de lampen op de tafel en aan de plafonds.
The candelabra were of bronze, silver, and gold, as were the lamps, both on the tables and hanging.

Niet-elektrische kandelabers van edele metalen
Non-electric candelabras made of precious metal

Een geweldige babyvleugel met kandelabers.
Magnificent baby grand with candelabra.

Glas-, porselein- en aardewerk voor zover niet begrepen in andere klassen, te weten borden, potten, drinkgerei, bakjes van glas, kandelaars, kruiken, kandelabers, flessen, flacons, vazen
Glassware, porcelain and earthenware not included in other classes, namely plates, jars, drinking receptacles, glass tins, candlesticks, jugs, candelabra (candlesticks), bottles, flasks, vases

Dienaren staken kaarsen aan, ook die van een enorme kandelaber boven de hoofdtafel.
Servants lit candlesticks, including a huge candelabra at the head table.

Kandelabers (straatlantaarns)
Lighting columns (lights for public highways)

De Xique-xique (Pilocereus gounellei) ziet er net zo uit, is alleen kleiner en heeft soms wel wat weg van een kandelaber.
Xique-xique cactus (Pilocereus gounellei) is similar, only smaller, and is sometimes candelabra-like in appearance.

Op een van die foto’s staat net zo’n kandelaber.
One of the pictures has a chandelier just like this one.

Straatmeubilair, waaronder lantaarns, kandelabers
Street furniture consisting of street lamps, candelabra

Onlinedetailhandel in een breed scala aan producten op het gebied van mode (modeartikelen, artikelen voor haarverzorging, bijouterieën, lederwaren, bagage, kleding, hoofddeksels), schoonheid en hygiëne (cosmetische middelen, zepen, parfums, hygiënische producten, schoonheidsproducten, lichaamsverzorgingsproducten), kinderverzorging, voeding (dranken, kruidenierswaren, suikerbakkerswaren), binnen- en buitenhuisinrichting (tafellinnen en huishoudlinnen, vaatwerk, huisraad, siervoorwerpen (lampen, uurwerken, fotolijsten, mobielen, snuisterijen, asbakken, fotohouders, lijsten, kandelaars en kandelabers), meubelen, (binnenhuis) architectuur, landschapsarchitectuur), tuinieren, artikelen voor rokers
Online services provided by retail outlets offering a variety of goods in the fields of fashion (fashion articles, hair articles, jewellery, leatherware, luggage, clothing, headgear), beauty and hygiene (cosmetics, soaps, perfumery, sanitary preparations, beauty preparations, body care preparations), childcare, food (beverages, groceries, confectionery), interior and exterior decorating (table and household linen, tableware, household articles, decorations (lamps, clocks, photo frames, mobiles, ornaments, ashtrays, picture frames, candlesticks and candelabra), furniture, interior and exterior decoration, landscaping), gardening, smokers' articles

Installatie en reparatie van de volgende producten: elektrische batterijen, fotovoltaïsche panelen, fotovoltaïsche cellen, verlichtingstoestellen, gloeilampen, lampjes voor richtingaanwijzers voor voertuigen, elektrische gloeilampen, verlichtingsapparaten en -installaties, bescherminrichtingen voor verlichting, lampen voor verlichting, staande lampen, lantaarns voor verlichting, branders van lampen, afschermballons voor lampen, gloeikousjes voor lampen, reflectoren voor lampen, ophanginrichtingen voor lampen, buisjes voor lampen, glazen voor lampen, kandelabers (straatlantaarns), projectorlampen, straatlantaarns
Installation and repair of the following goods: electric batteries, photovoltaic panels, photovoltaic cells, apparatus for lighting, light bulbs, light bulbs for vehicle indicators, electric bulbs, apparatus and installations for lighting, guard devices for lighting, lamps, standard lamps, lanterns for lighting, burners for lamps, lamp globes, lamp casings, reflector lamps, hangings for lamps, lamp chimneys, glass for lamps, candlesticks (public street lighting), projector lamps, public street lighting

Kandelaars, kaarsenstandaards en kandelabers
Candlesticks, candle holders and candelabras

Detailhandel per postorder in sierartikelen en artikelen voor de huishouding, te weten parfumerieën, producten voor het parfumeren van de omgevingslucht, reukwater, reukwater voor huishoudlinnen, kaarsen (verlichting), geparfumeerde kaarsen, lampen, lampenkappen, afschermballons voor lampen, lampenglazen, rechauds, broodroosters, elektrische koffiemachines, kaarslantaarns, kandelaars, kandelabers, schalen en bekertjes, gerei voor de huishouding en de keuken, tafellinnen, vaatwerk
Sale via mail order of decorative items and household goods, namely perfumery goods, air fragrancing preparations, scented water, water for perfuming household linen, tapers, perfumed candles, street lamps, lamp shades, lamp globes, lamp glasses, plate warmers, toasters, electric coffee machines, photophores, candlesticks, candelabra (candlesticks), cups and small dishes, cooking and household utensils, table linen, tableware

Zilveren kandelabers, die gedurende de oorlog in de tuin begraven hadden gelegen, stonden rondom de kuip opgesteld.
Silver candelabra, buried in the garden during the war, were set about the vat.

Kandelabers (lampen), Kroonluchters
Chandeliers, Chandeliers

Elektrische kandelabers met led-verlichting
LED electric candelabras

vroeg zij, terwijl zij een ogenblik naast Cornélie de trap opging, tussen de marmeren kandelabers van Mino da Fiesole.
she asked, as she went up the stairs beside Cornélie, between Mino da Fiesole’s marble candelabra.