ken ik u ergens van? oor Engels

ken ik u ergens van?

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

do I know you

Phrase
en
do I know you?
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ken ik u niet ergens van?
do I know you

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ken ik u ergens van?
Do I know you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toch ken ik u ergens van.
I'm sure I've seen your face.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken ik u ergens van?
Have I ever seen you before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken ik u ergens van?
Hey, do I know you from somewhere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken ik u ergens van?
Have we met?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken ik u ergens van?
You look like I've seen you somewhere before.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken ik u ergens van?
Don't I know your face?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken ik u ergens van?
Do I know you from somewhere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Grady ken ik u ergens van?
Mr. Grady haven't I seen you somewhere before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken ik u niet ergens van?
Seen you before somewhere, haven't I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken ik u niet ergens van?
Haven't I seen you somewhere before?QED QED
Ken ik u niet ergens van?
Do I know you from somewhere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken ik u niet ergens van?
Don' t É know you from somewhere?opensubtitles2 opensubtitles2
Ik ken u ergens van, en ik weet maar niet waarvan.’
I know you from somewhere and I can’t figure it out.”Literature Literature
Ken ik u niet ergens van?
Have I seen you somewhere before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken ik u niet ergens van?
Haven't we met before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken ik u niet ergens van?
Don't I know you from somewhere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken ik u niet ergens van?
Don't tell me your name.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met een afgezaagd zinnetje als ‘Neem me niet kwalijk, maar ken ik u niet ergens van?’
A tired old line like “Excuse me, but haven’t I seen you somewhere before?”Literature Literature
58 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.