ketenaanpak oor Engels

ketenaanpak

Samenwerkingsverbanden van verschillende organisaties gebaseerd op gelijkwaardigheid en erkenning van onderlinge afhankelijkheid bij het verbeteren van de zorg-, hulp- en/of dienstverlening aan een cliënt.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

wrap around care

Samenwerkingsverbanden van verschillende organisaties gebaseerd op gelijkwaardigheid en erkenning van onderlinge afhankelijkheid bij het verbeteren van de zorg-, hulp- en/of dienstverlening aan een cliënt.

voorbeelde

In de Nederlandse delta hebben watersector, producenten en overheden eerste stappen in de ketenaanpak gezet, maar het probleem is grensoverschrijdend.
In the Dutch delta, the first steps under the chain approach have been taken by the water industry, producers and public authorities, but the problem is of a cross-border nature.

Bij een ketenaanpak is het van wezenlijk belang om gerichte maatregelen in de landen van herkomst en doorreis te steunen.
While applying the actors-in-the-chain approach, it is essential to support targeted measures in the countries of origin and transit.

We zijn ervan overtuigd dat deze wijziging in onze GMP+ FSA-module een positieve impact zal hebben op zowel voederveiligheid als het vertrouwen in onze waardeerde ketenaanpak.
We are convinced that this change to our GMP+ FSA module will have an enormous positive impact on both feed safety and the trust in our valued chain approach.

Dit onderzoek is in opdracht van het ministerie van Infrastructuur en Milieu (IenM) uitgevoerd en is onderdeel van de ketenaanpak 'Medicijnresten uit
This study is performed on behalf of the Ministry of Infrastructure and Environment and is part of the chain approach 'Medicijnresten uit Water' (Pharmaceutical residues out of Water)

Om de ketenaanpak voor kinderen met overgewicht en obesitas bij zoveel mogelijk gemeenten onder de aandacht te brengen, hebben we net een website gelanceerd en een coalitie opgezet met vijf grote partijen waaronder het RIVM.
We've also just launched a website and set up a five-member coalition, including the RIVM (National Institute for Public Health and the Environment), to generate awareness at the municipal level about tackling childhood overweight and obesity with a care chain approach.

Een pragmatische Nederlandse ketenaanpak, die ons helpt te versnellen omdat we effectief en efficiënt aan de slag gaan.
A pragmatic Dutch chain-approach, which helps us accelerate because we can get down to work effectively and efficiently.

Hiermee wil de coöperatie meer waarde creëren voor de leden met een onderscheidende en vooruitstrevende ketenaanpak die marktgericht is en reageren op ontwikkelingen in de samenleving.
The aim is to create more value for the members with a distinctive and progressive chain approach that is market-oriented and responds to developments in society.

Dit project is een prachtig voorbeeld van ketenaanpak.
This project is a fine example of a chain approach.

FrieslandCampina wil meer waarde creëren voor de leden, nu en in de toekomst, door een onderscheidende en vooruitstrevende ketenaanpak die marktgericht is, inspeelt op ontwikkelingen in de samenleving en actief bijdraagt aan de realisatie van klimaat- en milieudoelen.
FrieslandCampina wants to create more value for its members, now and for generations to come, through a distinguishing and progressive chain approach that is market-oriented, responds to the developments in society and actively makes a contribution to reaching objectives with respect to climate and environment.

Vanwege de ketenaanpak van het GMP+ certificatieschema, moet iedere schakel (‘locatie’) van de diervoederketen gecertificeerd zijn.
Because of the chain approach of the GMP+ certification scheme, each and every link (‘location’) of the feed chain needs to be certified.

De ketenaanpak van dit project is uniek.
The chain approach of this project is unique.

Een voorbeeld waaruit blijkt welke risico’s een OEM’er zonder integrale ketenaanpak of beleid op verpakkingsgebied loopt. De voornaamste reden hiervoor is dat niemand over-all procesverantwoordelijk is.
An example that shows to which risks an OEM without integral supply chain approach or policy regarding packaging is exposed.The main reason for this is that no one is overall process responsible.

Om de complexe uitdagingen voor onze kwekers aan te gaan, is een eenduidige ketenaanpak nodig.
To meet the complex challenges for our growers, a clear chain-wide approach is needed.

Het verminderen van antibiotica in de dierlijke productieketen vereist een volledige ketenaanpak.
Reducing antibiotics in the animal production chain requires a full chain approach.

Een voorbeeld van waaruit blijkt dat er in de praktijk helaas vaak geen sprake is van een echte integrale ketenaanpak of beleid.
Unfortunately in practice there is often no integral chain approach or policy.

Met behulp van een ketenaanpak bieden we een essentiële bijdrage aan de verbetering van de gezondheid van mensen, dieren en planten.
By using a chain approach we make an essential contribution to improving the health of people, animals and plants.

In de ‘Ketenaanpak Medicijnresten uit Water’ werken partners uit de watersector, gezondheidszorg en geneesmiddelenproducenten samen om deze effecten terug te dringen.
In the ‘Reducing Pharmaceutical Residues in Water: A Chain Approach’ project, partners from the water sector, healthcare and pharmaceutical companies are working together to reduce these effects.

“Door deze ketenaanpak lopen wij in Noord-Nederland voorop in de high tech industrie.”
“This chain approach makes us a frontrunner in high-tech industry in the Northern Netherlands.”

Tijdens de rondleiding kregen de gasten uitleg over de stand van zaken in de Chinese zuivelsector, de ketenaanpak van de Nederlandse zuivelsector en hoe Nederlandse kennis kan bijdragen aan de verdere ontwikkeling van de Chinese zuivelsector.
During the tour of the centre, the guests were given a summary of the latest developments in the Chinese dairy sector, the chain-based approach of the Dutch dairy sector and how Dutch know-how can be used to promote the further development of the Chinese dairy sector.

Een pragmatische Nederlandse ketenaanpak welke ons helpt te versnellen omdat we effectief en efficiënt aan de slag gaan.
A pragmatic Dutch chain approach that helps us to move ahead faster because we work effectively and efficiently.

Gebruik de kracht van een ketenaanpak om voedselsystemen duurzamer te maken.
Use the strengths of a value chain approach to make food systems more sustainable.