ketenbenadering oor Engels

ketenbenadering

Samenwerkingsverbanden van verschillende organisaties gebaseerd op gelijkwaardigheid en erkenning van onderlinge afhankelijkheid bij het verbeteren van de zorg-, hulp- en/of dienstverlening aan een cliënt.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

wrap around care

Samenwerkingsverbanden van verschillende organisaties gebaseerd op gelijkwaardigheid en erkenning van onderlinge afhankelijkheid bij het verbeteren van de zorg-, hulp- en/of dienstverlening aan een cliënt.

voorbeelde

Uitgaande van de ketenbenadering kan worden vastgesteld dat op diverse momenten dergelijke stoffen vrijkomen.
On the basis of the whole chain approach it can be assumed that the substances are released at different stages.

Toch zijn bij de diverse evaluaties ook een aantal tekortkomingen en fouten vastgesteld, met name het ontbreken van een ketenbenadering van onderzoek en innovatie, de complexiteit van de instrumenten, overdreven bureaucratische regels en procedures en een gebrek aan transparantie.
However, the various evaluations have also identified a number of shortcomings and deficiencies, in particular the lack of a whole chain approach to research and innovation, the complexity of instruments, over-bureaucratic rules and procedures and a lack of transparency.

Door mijzelf en het Parlement in zijn totaliteit wordt in het bijzonder aandacht besteed aan de ketenbenadering van het vervoer, mede door de aanleg van transferia in de grote stedelijke agglomeraties waar heden ten dage de meerderheid van onze burgers woont en werkt.
I and Parliament as a whole pay particular attention to the chain approach to transport, by planning connections in major urban conurbations where the majority of our citizens live and work today.

verzoekt om maatregelen ter ondersteuning van de samenwerking tussen kleine landbouwproducenten, zodat zij beter kunnen concurreren met grote producenten, verwerkende bedrijven en winkelbedrijven; is van oordeel dat de lidstaten en de Europese Unie het bestaan van verschillende handelsvormen moeten waarborgen en dienen te voorkomen dat de levensmiddelenmarkt volledig geliberaliseerd wordt, want dat zou tot een nog hogere concentratie leiden; verzoekt de Commissie om een groenboek te presenteren over de versterking van producentenorganisaties, efficiënte ketenbenaderingen en de marktmacht van grootwinkelbedrijven;
Calls for measures in support of cooperation between small agricultural producers so that they are able to compete with large producers, processors and retailers; considers that Member States and the European Union need to ensure the existence of various forms of commerce and avoid a total liberalisation of the food market that would lead to further concentration; calls on the Commission to launch a Green Paper on strengthening producer organisations, efficient chain approaches, and the market power of large retailers;

verzoekt om maatregelen ter ondersteuning van de samenwerking tussen landbouwproducenten, zodat zij beter kunnen concurreren met verwerkende bedrijven en winkelbedrijven; is van oordeel dat de lidstaten en de Europese Unie het voortbestaan van de verschillende handelsvormen moeten waarborgen en dienen te voorkomen dat de levensmiddelenmarkt volledig geliberaliseerd wordt, want dat zou tot een nog hogere concentratie leiden; verzoekt de Commissie om een groenboek te presenteren over de versterking van producentenorganisaties, efficiënte ketenbenaderingen, en marktmacht van grootwinkelbedrijven;
Calls for measures in support of cooperation between small agricultural producers so that they are able to compete with large producers, processors and retailers; considers that Member States and the European Union need to ensure the existence of various forms of commerce and avoid a total liberalisation of the food market, that would lead to further concentration; calls on the Commission to launch a Green Paper on strengthening producer organisations, efficient chain approaches, and the market power of large retailers;

verzoekt om maatregelen ter ondersteuning van de samenwerking tussen kleine landbouwproducenten, zodat zij beter kunnen concurreren met grote producenten, verwerkende bedrijven en winkelbedrijven; is van oordeel dat de lidstaten en de Europese Unie het bestaan van verschillende handelsvormen moeten waarborgen en dienen te voorkomen dat de levensmiddelenmarkt volledig geliberaliseerd wordt, want dat zou tot een nog hogere concentratie leiden; verzoekt de Commissie om een groenboek te presenteren over de versterking van producentenorganisaties, efficiënte ketenbenaderingen en de marktmacht van grootwinkelbedrijven
Calls for measures in support of cooperation between small agricultural producers so that they are able to compete with large producers, processors and retailers; considers that Member States and the European Union need to ensure the existence of various forms of commerce and avoid a total liberalisation of the food market that would lead to further concentration; calls on the Commission to launch a Green Paper on strengthening producer organisations, efficient chain approaches, and the market power of large retailers

Het Comité beveelt aan om in het deelprogramma ICT de markt via de ketenbenadering, zoals dat ook gebeurt bij milieutechnologie, gericht impulsen te geven, teneinde de noodzakelijke breedband-ICT-toepassingen, breedbandinfrastructuur en soortgelijke technieken sneller te realiseren
In the ICT programme, the Committee recommends adopting an approach which takes in the whole chain, as is done in the case of environmental technology, to provide market incentives for accelerated implementation of the necessary broadband ICT applications, broadband infrastructure and similar technologies

39. verzoekt de Commissie in het kader van de ketenbenadering bescherming van het milieu als uitgangspunt en een duurzame voedselproductie als doelstelling in het voedselbeleid te integreren;
39. Urges the Commission, in the context of the 'farm-to-table' approach, to incorporate environmental protection into food policy as its initial position and sustainable food production as its objective;

Het Comité beveelt aan om in het deelprogramma ICT de markt via de ketenbenadering, zoals dat ook gebeurt bij milieutechnologie, gericht impulsen te geven, teneinde de noodzakelijke breedband-ICT-toepassingen, breedbandinfrastructuur en soortgelijke technieken sneller te realiseren.
In the ICT programme, the Committee recommends adopting an approach which takes in the whole ‘chain’, as is done in the case of environmental technology, to provide market incentives for accelerated implementation of the necessary broadband ICT applications, broadband infrastructure and similar technologies.

Wij gaan het vraagstuk van de controleerbaarheid van de levensmiddelenproductie, de integrale ketenbenadering oftewel het van -principe, helemaal afsluiten.
We will be able to tie up all the loose ends with regard to the issue of the verifiability of food production, the integral chain approach, or in other words the stable-to-table approach.

verwezenlijking — samen met de decentrale overheden — van een duurzaam netwerk van waterwegen en havens, uitgaande van een netwerk- en ketenbenadering;
developing with the help of local authorities a durable network of waterways and ports based on linking networks and chains;

De transitie naar een circulaire economie vraagt naast de aandacht voor afvalpreventie en hergebruik om een volledige ketenbenadering en een betere samenhang tussen verschillende beleidssectoren en initiatieven zoals: het Stappenplan voor efficiënt hulpbronnengebruik in Europa, het Zevende Milieu Actie Programma, het Energie- en klimaatpakket, de Europese Biobased Strategie Innovating for Sustainable Growth: a bioeconomy for Europe.
In addition to paying attention to waste prevention and reuse, the transition to a circular economy calls for a whole chain approach and better cohesion between various policy sectors and initiatives such as: the Roadmap to a Resource Efficient Europe; the Seventh Environment Action Programme, the Climate and Energy Package, the environmental footprint (LCA and carbon footprint) and the European Biobased Strategy — Innovating for Sustainable Growth: a bioeconomy for Europe;

Men wil naar een zogenaamde ketenbenadering toe, zodat men de verwachte groei in het logistieke proces kan verwerken.
In order to anticipate on expected growth, customs wants to move towards a chain solution. The planning is as following:

Van bij het begin werd immers resoluut gekozen voor een verticale ketenbenadering.
Indeed, from the very beginning OVOCOM purposely opted for a vertical chain approach.

Doel is om middels een integrale ketenbenadering van water, voer, diergezondheid, medicijngebruik, melkwinning, -opslag de melkkwaliteit verder te verbeteren.
The aim of the cooperation is to establish an integral chain approach in China from water, feed, animal health, medication use, milk production, -storage to milk quality.

De integrale ketenbenadering van Indes levert in innovatietrajecten het volgende op: Lagere productiekosten
Indes integrated chain approach delivers the following within innovation process: lower production costs

De ketenbenadering legt een stevig en belangrijk fundament voor veilig diervoeder: het garandeert voor een groot deel dat alle schakels in de keten op uniforme en transparante wijze de kwaliteitsborging voor diervoeder en diensten waarborgen.
The chain approach lays a firm and important foundation for safe feed: it guarantees to a large degree that all links in the chain assure the quality of feed and services in a uniform and transparent manner (HACCP, prerequisites, system requirements and product limits).

Ketenbenadering Een plenaire sessie en korte pitches van het bedrijfsleven vormden het ochtendprogramma.
The morning program consisted of a plenary session and short pitches of private companies.

Wantenaar: “Onze ketenbenadering, van onze melkveehouders tot consumenten, geeft ons mogelijkheden om kwaliteit te garanderen aan consumenten en afnemers.
According to Kees Wantenaar, “Our chain approach, which extends from our dairy farmers to the consumers, enables us to guarantee the quality we supply to consumers and clients.

Het gaat om een productielijn van panelen met de AIRLAY-technologie, in een korte-ketenbenadering.
The site will include a panel production line that uses AIRLAY technology and adopt a short circuits approach.

De humane blootstelling aan Butylbenzyl ftalaat (BBP) is geschat aan de hand van een bron-effekt ketenbenadering.
The human exposure to Butylbenzyl phthalate (BBP) is estimated using a source-effect chain approach.

Er is nu veel meer sprake van een ketenbenadering binnen de processen en afdelingen zien elkaar als ‘klant’. Er is meer verbinding!
The concept is now of a chain approach within the processes, while departments now see each other as “customers”.

Dit vormt een belemmering bij invoering van een ketenbenadering in de strafrechtketen.
This constitutes an obstacle to the introduction of a chain approach in the criminal justice chain.