kleurdiepte oor Engels

kleurdiepte

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

color depth

Hoe verander ik de kleurdiepte?
How do I change the color depth?

colour depth

voorbeelde

Kleurdiepte
Colour Depth

Indien beschikbaar moet de resolutie ten minste 480 × 600 pixels zijn, met een kleurdiepte van 24 bits.
When available, a resolution of at least 480 × 600 pixels with 24 bits of colour depth shall be used.

Voor een beeld van 470 kilobyte (bv. 800 × 600 pixels met een kleurdiepte van 8 bits) bedraagt de responstijd voor het verzenden van het initiële antwoord op een „haal kaart”-verzoek aan een raadpleegdienst in normale omstandigheden maximaal 5 seconden.
For a 470 Kilobytes image (e.g. 800 × 600 pixels with a colour depth of 8 bits), the response time for sending the initial response to a Get Map Request to a view service shall be maximum 5 seconds in normal situation.

Indien geselecteerd worden de vensterranden met kleurverlopen getekend. Dit is alleen geschikt voor beeldschermen met een hoge kleurdiepte
When selected, decorations are drawn with gradients for high-color displays; otherwise, no gradients are drawn

De kleurdiepte klopt.
The hue is a match.

Voor een beeld van 470 kilobyte (bv. 800 × 600 pixels met een kleurdiepte van 8 bits) bedraagt de responstijd voor het verzenden van het initiële antwoord op een „haal kaart”-verzoek aan een raadpleegdienst in normale omstandigheden maximaal vijf seconden.
For a 470 Kilobytes image (e.g. 800 × 600 pixels with a colour depth of 8 bits), the response time for sending the initial response to a Get Map Request to a view service shall be maximum 5 seconds in normal situation.

Als u dit selectievakje activeert, kunt u een kleurdiepte selecteren voor de miniatuurafbeeldingen, wanneer u bijvoorbeeld een andere kleurdiepte wilt gebruiken dan die van de oorspronkelijke afbeelding
The set different color depth check box enables a combo box for selecting a different color depth for the thumbnails if you wish to use a color depth other than the depth used in the original image

Kleurdiepte
Color depth

bits kleurdiepte
bits color depth

ook het bestand XF#Config bewerken en er in de sectie " Screen"een regel aan toevoegen zoals DefaultColorDepth getal. De volgende keer zal X opstarten met de nieuwe kleurdiepte
You can also edit the XF#Config file and add a line like DefaultColorDepth number to Section " Screen ". The next time you start X, it will run with the newly-configured color depth

De meeste afbeeldingen hebben een van twee kleurdiepten: 256 kleuren of 16,7 miljoen kleuren.
Most pictures have one of two color depths: 256 colors or 16.7 million colors.

Elke reeks bevat een gecodeerd getal dat de kleurdiepte bepaalt van die specifieke kleur.
Each sequence encodes a number that determines the intensity of that particular color.

Elk scherm kan een andere resolutie en kleurdiepte hebben.
Each screen may have a different video resolution or color depth.

Cepagewijn heeft de voor het druivenras kenmerkende kleurdiepte en -schakering.
The varietal wines have colour depths and shades that are typical of the wine grape type.

De kleurdiepte bepaalt hoeveel verschillende kleuren de afbeelding kan bevatten.
The color depth determines how many different colors the picture can contain.

Indien beschikbaar moet de resolutie ten minste # × # pixels zijn, met een kleurdiepte van # bits
When available, a resolution of at least # × # pixels with # bits of colour depth shall be used

Kleurdiepte
Color & depth

Er is geen methode om dit bij een draaiende & X-Window; te doen. U kunt of & X-Window; starten met startx-bpp getal waarin het getal #, #, # of # kan zijn, afhankelijk van de gewenste kleurdiepte, of als u xdm/kdm; gebruikt, kunt u het bestand/etc/X#/xdm/Xservers (kan iets anders zijn) bewerken en een regel toevoegen:: # local/usr/X#R#/bin/X-bpp # als u een kleurdiepte wilt van # bits
There is no way you can do this on the fly. You can either start & X-Window; using startx-bpp number where number can be #, #, # or #, depending on the depth you want. Alternatively, if you are using xdm/kdm;, you need to edit/etc/X#/xdm/Xservers (may vary) and enter:# local/usr/X#R#/bin/X-bpp # for # bit color depth

Hoe verander ik de kleurdiepte?
How do I change the color depth?

Dit is standaard voor & koffice;: u kunt een nieuw document creëren, een document uit uw bestanden kiezen of een document kiezen waar u in een eerdere sessie aan gewerkt hebt. We hebben hier een grote hoeveelheid sjablonen, gesorteerd op kleurmodel. & krita; is een zeer flexibele toepassing die met veel soorten afbeeldingen overweg kan, onder andere: CMYK-afbeeldingen voor printers, RGB-afbeeldingen voor het web, RGB-afbeeldingen met veel kleurdiepte voor fotografen en waterverf-afbeeldingen voor schilders. Voor dit voorbeeld kiezen we Aangepast document. We krijgen nu het dialoogvenster Nieuwe afbeelding te zien
This is standard for & koffice;: you can create a new document, choose a document from among your files or select a document you had opened in an earlier session. We have got a bunch of templates here, ordered by color model. & krita; is a very flexible application and can handle many different types of images: CMYK images for printers, RGB images for the web, RGB images with high channel depths for photographers, watercolor images for painters & mdash; and more. For now, choose Custom Document. That will allow us to see the New Image dialog box

De afbeeldingsgegevens bevatte # bits per kleur, maar de kleurdiepte is teruggebracht naar # bits per kleur
The image data contained # bits per color, but the color depth has been truncated to # bits per color