knipoogden oor Engels knipoogdenwerkwoord Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engelsplural past indicative and subjunctive of knipogen. besonderhede Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesknipoog winkknipoogtknipogen blink · to blink · to wink · winkknipoogdegeknipoogdmet een knipoog naar with a nod toknipogendvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseIk besef dat het hier donker is, maar weet dat ik ook knipoogde.I realize it's dark in here, but just know I'm winking back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ashley glimlachte en zwaaide, en Anna, die naast haar zat, knipoogde naar me.Ashley smiled and waved, and beside her Anna winked at me.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Hij knipoogde naar me toen hij achter haar aan het feestje verliet.""""He winked at me when he followed her out of the party."Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hij knipoogde naar Aurora, die weer begon te blozen.He winked at Aurora, who blushed again.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Heimelijk doet het me plezier dat hij naar mij knipoogde en niet naar Alice.Secretly, I feel pleased he winked at me and not Alice.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'Rustige songs over liefde en zo,' zei Oleg en hij knipoogde snel naar Harry toen haar blik uit het spiegeltje verdween.'Quiet songs about love and so on,' Oleg said, sending a quick wink to Harry when her eyes were off the mirror.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Freya knipoogde naar hem via verscheidene vrouwen, en dan voelde hij het bloed naar zijn kruis vloeien.Freya would wink at him through various women, and he would feel the blood rush to his groin.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Blonde Sharon knipoogde naar Benton.Blond Sharon winked at Benton.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hij knipoogde naar haar, alsof ze vrienden waren die een geheim deelden.He winked at her, like they were friends who shared a secret.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Naar mij knipoogde ze ook.she winked at me, too.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De man knipoogde en grijnsde, een afgrijselijke aanblik aangezien hij bijna geen voortanden meer had.The man winked and grinned, an appalling sight since he had so few front teeth left.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Palmer sloeg de jongen op de rug en onderbrak zijn protesten, terwijl Brown tegen hem knipoogde.Palmer slapped the boy’s back, stopping the protest, while Brown winked at him.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Het horloge met het oog en de wimpers knipoogde vanaf haar smalle pols.The watch with the eye and eyelashes winked from her slender wrist.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rauser knipoogde en ik besefte dat hij tegen mijn ouders had gelogen over wat er daar op de snelweg was gebeurd.Rauser gave me a wink and I realized he had lied to my parents about what had happened out there on the interstate.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ze stopte de sigaretten weg in haar enorme bontjas en knipoogde naar me.She hid the cigarettes in the folds of her enormous fur coat, and gave me a wink.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede River keek over zijn schouder en knipoogde naar Veronica.River looked over his shoulder and winked at Veronica.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jones knipoogde tegen Speedy Gray en Andy, die al naast Marion waren gaan zitten.Jones winked at Speedy Gray and Andy, who had already seated themselves alongside Marion.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hij knipoogde, glimlachte en volgde de president naar buiten.Then he winked and smiled and followed the president out.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ze knipoogde naar zichzelf toen de liftdeuren opengleden op de achtste etage.She winked at herself as the elevator doors slid open onto the eighth floor.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hij hield zijn handen onder denkbeeldige borsten en knipoogde naar Quiggan.He cupped his hands under imaginary breasts, and winked at Quiggan.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tim veranderde de positie van een van de spotlights een beetje en knipoogde tegen George.Tim altered the position of one of the spotlights a little and winked at George.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik zei dat drie hoofdgerechten ruim voldoende zou zijn, maar hij knipoogde en zei dat geld geen rol speelde.I told him three mains would be enough, but he winked and said money was not a problem.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De menigte juichte haar toe, en achter haar linkerschouder knipoogde de Demonmaan, alsof die medeplichtig was.The crowd cheered her, and beyond her left shoulder Demon Moon winked, as if in complicity.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ethan knipoogde tegen Lena, alsof ze een bijzonder geheim deelden.Ethan winked at Lena, like they shared a special secret.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Daarop stak hij zijn neus in de lucht, knipoogde naar me en trok het douchegordijn dicht.With that he stuck his nose in the air, winked at me and then pulled the curtain across.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k