kokkinnen oor Engels

kokkinnen

naamwoord

Soortgelyke frases

kokkin
cook · female cook · femalecook

voorbeelde

Alla Innokentjevna knikte en keerde zich weer naar haar kokkinnen.
Alla Innokentevna nodded and turned back to her cooks.

Een van de kokkinnen beweert dat hij een vuurspuwer is.
One of the cooks says he was a fire-eater.

Iedereen zat aan de tafels te wachten tot de kokkinnen te voorschijn kwamen met het maal, het bakbrood.
Everybody sat at the tables and waited for the cooks to come out with the meal, the fry bread.

Hoke stond zijn kokkinnen niet toe van de toetjes te proeven.
Hoke hadn’t allowed his cooks to sample the desserts.

Een van de kokkinnen keek haar aan in afwachting van haar bestelling.
One of the cooks looked at her, waiting for a dinner order.

Ze zat in de filmindustrie en vond dat haar kroost moest worden opgevoed door kinderjuffrouwen en kokkinnen.
She worked in movies and believed her children would be better raised by nannies and cooks.

‘De kokkinnen hebben geweldig werk geleverd,’ riep oom Aldo uit na zijn eerste hap.
“The cooks have been fantastic,” Uncle Aldo exclaimed after the first taste.

In werkelijkheid zijn de meeste huisvrouwen echter uitstekende kokkinnen, terwijl de sfeer hij hen thuis vaak ontspannender is dan in een restaurant.
Actually, though, most housewives are excellent cooks, and the home atmosphere is much more relaxed than that of a restaurant.

Los van de kokkinnen en wasvrouwen was ze de enige vrouw hier.
And aside from the cooks and washerwomen she was the only woman here.

Elise is een van de beste kokkinnen die u ooit zult tegenkomen.’
Elise is one of the best cooks you’ll ever meet.”

Bijna allemaal knechten, kokkinnen en staljongens.
They're all servants, maids, cooks, stable boys and butlers.

Ik begreep dat ze allemaal van plan waren om het door hun kokkinnen te laten uitproberen.’
I gather that they all intend to get their cooks to try it out.’

Of misschien om de kokkinnen genoeg tijd te geven om alle gerechten te bereiden.
Or perhaps it was to allow enough time for the cooking of the dishes.

Maar zwarte kokkinnen begonnen wel eens te gillen en smeten ook wel eens met heet water.
But black cooks screamed and sometimes hurled hot water.

'Zo gaat dat met koetsiers, kokkinnen, verpleegsters, naaisters en andere vrije mensen, monsieur.'
"""That's how coachmen, cooks, nurses, seamstresses, and other free persons make a living, monsieur."""

Weer anderen waren huisbedienden — knechten, verpleegsters, naaisters en kokkinnen.
Still others were domestic workers —servants, nurses, dressmakers, and cooks.

'Stemde Lady Euphemia in met het plan om vijf verschillende kokkinnen te proberen?'
"""Did Lady Euphemia go along with your plan to try five different cooks?"""

Maar we kunnen best een paar kokkinnen en wasvrouwen gebruiken.'
But we could use a few cooks and wash-women.”

Dienstmeisjes en kokkinnen en keurige mevrouwen met een man thuis.
Servants, cooks, respectable wives with men at home.

Een van de kokkinnen hield een plastic mok op.
One of the cooks held out a plastic mug.

Werk vormde het karakter, zeiden de Aes Sedai, en de kokkinnen zagen erop toe dat de Novices een sterk karakter vormden.
Work built character, so the Aes Sedai said, and the cooks saw to it that the novices built strong character.

Lucrezia, een van de kokkinnen, was die avond voor de zoveelste keer dronken op het werk verschenen.
Lucrezia, one of the cooks, had shown up drunk again.

Ze deed hem denken aan een van de kokkinnen in Comanesti.
She reminded him of one of the cooks at Comăneşti.

Een van de kokkinnen verving haar.
One of the cooks took her place.

Een van de kokkinnen rende op Tobin af en viel voor hem op haar knieën.
One of the cooks ran to Tobin and fell on her knees before him.