Kolossen van Memnon
Colossi of Memnon
kolos oor Engels
kolos
nl
Alles wat kolossaal, gigantisch of zeer sterk is.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
colossus
en
any creature or thing of gigantic size
Als een kolos die boven de vijanden van Rome uittorent.
A colossus, towering above the enemies of rome.
bull
en
large, strong man
hulk
en
an excessively muscled person
Die grote kolos zal je vermoorden als je hem de kans geeft.
That great hulk will kill you if you give him the chance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wij kunnen ons goed voorstellen dat zo’n reis zorg en onzekerheid teweeg zou brengen, maar Epafroditus (niet te verwarren met Epafras uit Kolosse) was bereid die moeilijke missie op zich te nemen.
Although it did drop, it was a small dropjw2019 jw2019
Ik had amper mijn broek omhoog, toen ik gerekruteerd werd, door deze oude kolos.
I' ve been trying to reach youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het ziekenhuis is een kolos, gebouwd in de vorm van een E en telt zeven verdiepingen.
What' s the matter with you?We' re with my familyLiterature Literature
Niet omdat Emily boven lag te slapen, denk ik, maar omdat we beseften welke kolos we tegenover ons hadden staan.
And what are you telling them?Literature Literature
Bull zag duidelijk hoe de benen van de voorste kolos begonnen te trillen.
Your Majesty.- I came to see the KingLiterature Literature
De kolos van baksteen, veel te groot voor het stadje, beheerste de avondhemel.
I' m going to put you right in hereLiterature Literature
Buiten wierp de ontzaglijke kolos van de vooroorlogse fontein van Neptunus een schaduw over de plaats waar ze wandelde.
Taking from each other what the other wants mostLiterature Literature
Andere in de Schrift genoemde steden van de provincie Asia zijn Kolosse, Hiërapolis, Adramyttium en Assus.
Aid will be granted to cover the following eligible costsjw2019 jw2019
Een kolos.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulus bad of christenen in Kolosse ’vervuld mochten worden met de nauwkeurige kennis van Gods wil in alle wijsheid en geestelijk onderscheidingsvermogen, opdat zij mochten wandelen op een wijze die Jehovah waardig was, ten einde hem volledig te behagen’ (Kolossenzen 1:9, 10).
I' m taking him outjw2019 jw2019
Hoe zou het verwerven van „nauwkeurige kennis” de christenen in Kolosse helpen?
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyjw2019 jw2019
Je ziet de kolos die uit z' n nest in de rots komt... en hij valt je aan
Where are you from?The cafeopensubtitles2 opensubtitles2
Wat konden christenen te Kolosse verliezen door de argumenten van valse leraars te aanvaarden?
What do you want, Tyler?jw2019 jw2019
Dat was ook het geval met enkele geïnspireerde brieven, zoals die welke Paulus aan de christenen in Kolosse zond en die door Tychikus en Onesimus werd meegenomen. — Kol 4:7-9; zie BRIEVEN.
But British officers don' t understand my method, sirjw2019 jw2019
17 De apostel Paulus helpt ons in zijn brief aan de christenen in Kolosse het verschil te zien tussen de hoedanigheid van echte nederigheid en wat wel eens doodgewoon hardnekkigheid kan blijken te zijn.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s alljw2019 jw2019
Ik kon de hand leggen op wat we in de flowcytometrie een 'kolos' noemen, een grote, krachtige laser met geld-terug-garantie van de firma dat als het op een schip niet zou werken, ze het zouden terugnemen.
What is it you wanted to tell me?ted2019 ted2019
Het is dan ook begrijpelijk dat de apostel Paulus bezorgd was voor het geestelijke welzijn van de christenen in Kolosse, en hij wilde beslist dat zij hun geloof in God en Christus bewaarden.
They talked my parents into keeping me awayjw2019 jw2019
Jouw moederbedrijf is een kolos.
with regard to freedom of establishmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulus vroeg Onesimus en mij om brieven naar Efeze en Kolosse mee te nemen.
That' s what' s worrying mejw2019 jw2019
Wat mijzelf betreft, ik kende de kolos en wist hoe hij eruit zag.
Well, yeah, I was in high schoolLiterature Literature
De enorme kolos van oergesteente had meer nodig dan licht: het had gebruikers nodig en warmte.
I would, if I were themLiterature Literature
Ms Cantwell, wat zeg je van een interview... over de lancering van een toekomstige financiële kolos?
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De man op het strand was een ware kolos.
Not to worry.- All right?Literature Literature
De kolos zou weten wat er gebeurd was en er zou niet genoeg tijd zijn om meer te doen dan te ontsnappen.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibLiterature Literature
Tevens hebben wij de kolos aangetroffen die u hier ziet, en de met juwelen versierde vrouw, benevens twee kooplieden.
Let' s get him for the showLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.