krast oor Engels

krast

werkwoord

Soortgelyke frases

krassen
caw · creak · croak · drypoint · grate · grit · itch · jar · rasp · score · scrape · scratch · scratches · screak · scroop · squawk · squeak · squeal · thrum · to jar · to scrape · to scratch

krassend
grating

Kras Stadion
Kras Stadion

kras
acrid · acrimonious · active · acute · adroit · agile · alert · assets · brisk · crass · feisty · graze · keen · lively · lurid · perky · poignant · score · scrape · scratch · sharp · sprightly · sprited · spry · steep · strong · vigilant · vigorous · vivacious · waspish

voorbeelde

En tijdens die reis pakte ik een steen en kraste in de stam van een boom RS LOVES PL.
And on that trip, I picked up a stone and scored into the trunk of a tree ‘RS loves PL’.

‘Ik zal niet zeggen of deze raad goed is of slecht,’ kraste Roäc, ‘maar ik zal doen wat ik kan.’
“I will not say if this counsel be good or bad,” croaked Roäc, “but I will do what can be done.”

‘Een man of vijftig, volgens de rapporten,’ kraste de Raaf.
“Fifty or so, by the reports we’ve had,” Raven croaked.

De poort van Hammonds kleine landhuis ging langzaam naar binnen open en kraste daarbij over de grond.
The gate leading into Hammond's little estate was opening slowly inward, catching on the ground.

Insekten krasten muzikaal overal in het rond, en de beschaduwde bomen doemden op als luistervinken.
Insects were creaking musically all around, and the shadowy trees loomed like eavesdroppers.

De kraaien in hun kooitjes krasten opgewonden.
The crows in their cages cawed excitedly.

De woorden krasten in zijn keel en Scarlett verstond er niets van.
The words cracked in his throat and Scarlett didn’t understand any of them.

Zodra Tlitoo merkte dat hij onze aandacht had, kraste hij zachtjes.
When Tlitoo saw that he had our attention, he quorked softly.

'Wij zijn het volk van Misr,' kraste de oude vrouw.
"""We are the people of Misr,"" the old woman rasped."

‘Eén vogel die mijn naam krast is al erg genoeg,’ zei Jon, ‘en sneeuw is geen woord dat een zwarte broeder graag hoort.’
“One bird croaking my name was bad enough,” said Jon, “and snow’s nothing a black brother wants to hear about.”

Alleen de kraai bewoog, zette zijn veren op en kraste weer.
Only the crow moved, ruffling out its feathers and cawing again.

‘Quakers,’ kraste ze in mijn handpalm, en toen gebaarde ze dat we haar moesten volgen.
“Quakers,” she scratched into my palm, then motioned for us to follow her.

Ik zag Elizabeth naar de hal rennen en ik dook naar haar, maar alleen mijn nagel kraste over haar schoenen.
I saw Elizabeth lunge for the hallway and I dove at her, my nails raking over her shoes.

kraste de vrouw, maar de fut was er op een of andere manier uit en al haar arrogantie en hooghartigheid waren verdwenen.
grated the woman, but she was somehow deflated, all her pomp and arrogance had vanished.

De telefoniste gaf het hem en hij kraste het met de rand van een andere munt op een richel.
The operator gave it to him as he scratched it with the rim of another coin on the ledge.

‘Jake, je ziet er vreselijk uit,’ kraste ze.
Jake, you look awful, she croaked.

Hoe bozer hij is, des te harder hij krast.
The angrier he gets, the harder he stabs.

'Zo lang, zo lang,' kraste een van de gevangenen.
"""A long, long time,"" croaked one of the captives."

Ik onderging gewaarwordingen gelijk aan die, welke men voelt als men per ongeluk in matglas krast.
I felt sensations like those one feels when accidentally scratching ground glass.

‘Hij voelt zich niet goed,’ kraste ze, met een stem die hees was door de hitte en het gebrek aan water.
‘He’s not well,’ she rasped, her voice hoarse from the heat and lack of water.

Geen vogeltje kwetterde of kraste een welkom of een waarschuwing.
Not a single bird twittered or cawed a welcome or warning.

‘Van beste koper.’ 9600, krast de punt van Jacobs ganzenveer, pikols koper.
‘Best copper.’ 9,600, scratches the nib of Jacob’s quill, piculs copper.

Hij keek constant om zich heen en schrok - niet van angst maar van blijdschap, denk ik toen een uil kraste.
He looked everywhere, starting – not in fear but in delight, I am quite sure – when an owl hoo’d.

Enkele bewoners krasten luid voordat ze het raam uit vlogen.
Several inhabitants cawed loudly before winging out the window.

De briefopener van zijn opa kraste over het hout, het koude metaal werd warm in zijn handen.
His grandfather’s letter opener grated at the wood, the cold metal warming in his hands.