laadde op oor Engels

laadde op

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

singular past indicative and subjunctive of opladen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

laad op
laden op
laadden op
laadt op

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Misschien had ze de lade op een dag geopend en het zien liggen.
Maybe she opened the drawer one day and discovered it.Literature Literature
Zal ik een meineed laden op mijn ziel?
Shall I lay perjury upon my soul?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De producten worden vóór het opgegeven tijdstip voor het starten van het laden op passende wijze geïdentificeerd.
The products shall be identified by appropriate means before the indicated time for starting loading.EurLex-2 EurLex-2
Laad op tot 200 joules.
Charge to 200 joules.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delta laadde op dat moment een kleine 25 geboeide gevangenen in de twee resterende vrachtwagens.
Delta loaded two dozen flexicuffed prisoners into two of the remaining 5-ton trucks.Literature Literature
Zij had Bin Laden op een intellectueel niveau verslagen.
She'd beaten Bin Laden on an intellectual level.Literature Literature
eventuele in de opslagplaats aanwezige voorzieningen voor het laden op een vervoermiddel;
any facilities at the storage place for loading onto a means of transport;EurLex-2 EurLex-2
„De producten worden vóór het opgegeven tijdstip voor het starten van het laden op passende wijze geïdentificeerd.
‘The products shall be identified by appropriate means before the indicated time for starting loading.EurLex-2 EurLex-2
Hoopte hij soms dat ze haar ondergoed zou uitpakken om het in de laden op te bergen?
Was he hoping she’d start taking out her underwear to put in the drawers?Literature Literature
eventuele in de opslagplaats aanwezige voorzieningen voor het laden op een vervoermiddel
any facilities at the storage place for loading onto a means of transportoj4 oj4
LAAD OP Dit is je laatste kans.
This is your last chance, Priest.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De producten worden vóór het opgegeven tijdstip voor het starten van het laden op passende wijze geïdentificeerd
The products shall be identified by appropriate means before the indicated time for starting loadingoj4 oj4
Coroner: 'Was de lade op slot?""
The Coroner: ‘Was the drawer locked?’Literature Literature
Zijn kleding moet netjes worden opgevouwen... en weggelegd in z'n laden, op kleur, zoals z'n sokken.
His stuff has to be all folded very carefully and neatly put away in his drawers, all color-coded like his stupid socks.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgens het CIA-rapport woonde Bin Laden op de tweede verdieping van A1, het hoofdgebouw.
The CIA assessment said Bin Laden lived on the third floor of A1, the main building.Literature Literature
Hij kiest de bovenste link en langzaam begint een webpagina te laden op het scherm.
He picked the top link and a website slowly loaded on the screen.Literature Literature
f) eventuele in de opslagplaats aanwezige voorzieningen voor het laden op een vervoermiddel;
(f) any facilities at the storage place for loading onto a means of transport;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
-Ze heeft liggen laden op nog geen twintig meter afstand van de Southern Cross.
‘It loaded not twenty metres from the Southern Cross.Literature Literature
In de keuken snuffelt Charlie in de laden, op zoek naar een wapen.
Stuck in the kitchen, Charlie rummages through the drawers, looking for a weapon.Literature Literature
Ik gooide de inhoud van haar laden op de vloer; beha’s en slipjes en panty’s en sokken.
I wrenched out her drawers onto the floor; bras and knickers and tights and socks.Literature Literature
Volgens Greta ligt die in een lade op haar slaapkamer.
Greta tells me it's in the locked drawer of the bureau in her bedroom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zou mevrouw Inglethorp niet liever ongewroken blijven dan zo'n vreselijke smaad te laden op de naam Cavendish?
Inglethorp have preferred to go unavenged rather than have such terrible dishonour fall upon the name of Cavendish.Literature Literature
Laad op tot 50.
Charge to 50.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In haar eigen kamer was de inhoud van elke lade op de vloer gegooid.
In her room, the contents of every drawer had been dumped onto the floor.Literature Literature
25465 sinne gevind in 181 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.