laadstation oor Engels

laadstation

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

loading station

naamwoord

Het EESC staat positief tegenover de eis dat alle openbare laadstations uitgerust moeten worden met intelligente meetsystemen.
The EESC welcomes the requirement that all public loading stations should be equipped with intelligent metering systems.

voorbeelde

(6)Een verlaagd belastingtarief op elektriciteit die wordt geleverd aan elektrische voertuigen via laadstations zal de business case van voor het publiek toegankelijke oplaadstations in Nederland verbeteren, waardoor het gebruik van elektrische auto's aantrekkelijker wordt en de luchtkwaliteit verbetert.
(6)A reduced rate of taxation on electricity supplied to electric vehicles via charging stations will improve the business case of publicly accessible charging stations in the Netherlands, which should make the use of electric cars more attractive and result in improvements of air quality.

(7)Gezien het beperkte aantal elektrische voertuigen en het feit dat de belasting op elektriciteit geleverd via laadstations voor elektrische voertuigen boven het minimumbelastingniveau voor zakelijk gebruik ligt dat is vastgelegd in artikel 10 van Richtlijn 2003/96/EG, zal de maatregel tijdens de duur ervan waarschijnlijk niet tot verstoringen van de mededinging leiden en zal deze derhalve geen negatieve gevolgen hebben voor de goede werking van de interne markt.
(7)Considering the limited number of electric vehicles and the fact that the level of taxation on electricity supplied to electric vehicles via charging stations will be above the minimum level of taxation for business use laid down in Article 10 of Directive 2003/96/EC, the measure is unlikely to lead to distortions in competition during its lifetime and will thus not negatively affect the proper functioning of the internal market.

Als bij de evaluatie van Richtlijn 2014/94/EU inderdaad tekortkomingen aan het licht komen, bijvoorbeeld met betrekking tot de transparantie van prijzen bij openbare elektrische laadstations, zou de Commissie nagaan welke maatregel(en) zij kan nemen.
Should the evaluation of Directive 2014/94/EU confirm the existence of shortcomings, for example in respect of price transparency at publicly accessible electric recharging stations, the Commission would consider what action(s) would be appropriate including, where relevant, in form of amendments to the directive.

Het ergste is dat ze het plat willen gooien... voor een laadstation voor elektrische auto's.
Oh, the worst part is they wanna level it and turn it into a charging station for electric cars.

Verschaffing van elektronische online-uitgaven (niet om te downloaden) op het gebied van leveranciers, verhuurders, verpachters en gebruikers van parkeerplaatsen, parkeerterreinen, tankstations en laadstations voor elektrische mobiliteit en over zaken die verband houden met de verstrekking van informatie over leveranciers, verhuurders, verpachters en gebruikers van parkeerplaatsen, parkeerterreinen, tankstations en laadstations voor elektrische mobiliteit
Providing electronic publications online (not downloadable) in connection with providers, renters, leasers and users of parking spaces, car parks, service stations and charging stations for electric mobility and in connection with the business of providing information regarding providers, renters, leasers and users of parking spaces, car parks, traffic management, service stations and charging stations for electric mobility

Laadsysteem via een geleidende verbinding van elektrische voertuigen — Deel 22: AC laadstation voor elektrische voertuigen
Electric vehicle conductive charging system — Part 22: AC electric vehicle charging station

Carports, bij voorkeur carports met geïntegreerde zonnecellen en/of met geïntegreerde zonnecollectoren en/of met geïntegreerde elektrische apparatuur, bij voorkeur met geïntegreerde laadstations voor elektrische voertuigen
Carports, in particular carports with integral solar cells and/or with integral solar collectors and/or with integral electrical devices, in particular with integral charging stations for electric vehicles

Laadsysteem via een geleidende verbinding van elektrische voertuigen - Deel 22: AC laadstation voor elektrische voertuigen
Electric vehicle conductive charging system - Part 22: AC electric vehicle charging station

Een laadstation?
A charging station?

Volgens de Nederlandse autoriteiten moet de exploitant van laadstations, wanneer hij voornemens is een verlaagd belastingtarief voor elektriciteit toe te passen voor zijn laadstations, bij de elektriciteitsleverancier een verklaring indienen waarin hij uitlegt welke van zijn netaansluitingen uitsluitend zijn bestemd voor de levering van elektriciteit aan elektrische voertuigen.
According to the Dutch authorities, in case the charging station operator intends to apply a reduced tax rate to electricity to his charging stations, he would be obliged to submit a declaration to the electricity supplier explaining which of his grid connections are exclusively intended for the supply of electricity to electric vehicles.

Software, elektrische relais, stroomverdeeldozen, tijdschakelapparatuur, terminalblokken, zenders van elektrische signalen, acculaders, oplaadaggregaten voor elektromobielen, laadstations, laadkabels voor elektromobielen en accu's met toebehoren, startkabels voor motoren, accukasten, elektrische apparatuur voor de bediening op afstand van industriële installaties, elektrodynamische apparatuur voor het op afstand bedienen van signalen
Computer software, electric relays, switchboxes (electricity), time switches, junction boxes, electronic signal transmitters, chargers for electric batteries, chargers for electric vehicles, charging units, charging cables for electric vehicles and batteries, with accessories, starter cables for motors and engines, battery boxes, electrical installations for the remote control of industrial operations, electro-dynamic apparatus for the remote control of signals

Diensten van elektriciteits-, gas-, verwarmings- en waterwerken, te weten transport en distributie van elektriciteit, met name door middel van energieopslag en afnamemogelijkheden bij laadstations voor tussentijdse opslag
Electricity, gas, heating and water works, namely transport and distribution of electricity, in particular by means of energy accumulators and withdrawal options relating to intermediate storage charging stations

Als we het laadstation konden zien, zouden we dan vanavond Joe Ray ook zien met lijken op zijn schouders?
If we could see the docks, would we see Joe Ray carrying bodies out tonight?

(8)Het belastingniveau voor elektriciteit die wordt geleverd via laadstations voor elektrische voertuigen voor andere dan bedrijfsdoeleinden, zal boven het minimumbelastingniveau voor niet-zakelijk gebruik liggen, zoals bedoeld in artikel 10 van Richtlijn 2003/96/EG.
(8)The level of taxation on electricity supplied to electric vehicles via charging stations that are not for business use will be above the minimum level of taxation for non-business use laid down in Article 10 Of Directive 2003/96/EC.

Jij hielp Allison en Fargo in te breken in het laadstation, nietwaar?
You helped Allison and Fargo break into the loading bay, didn't you?

Laden via een geleidende verbinding van elektrische voertuigen — Deel 24: Digitale communicatie tussen een DC-laadstation en een elektrisch voertuig voor het controleren van het DC-laadproces
Electric vehicle conductive charging system — Part 24: Digital communication between a d.c. EV charging station and an electric vehicle for control of d.c. charging

Innovatie: Voor een digitale, groene en eerlijke economie zijn enorme investeringen nodig in zowel particuliere voorzieningen (bijv. installaties voor hernieuwbare energie of laadstations voor elektrische voertuigen) als publieke infrastructuur (bijv. de digitalisering van elektriciteits- en mobiliteitssystemen).
Innovation: a digital, green and fair economy entails enormous investment both in private facilities (e.g. in renewable energy installations or electric vehicle charging stations) and in public infrastructure (e.g. digitalisation of electricity and mobility systems).

Franchising, te weten verstrekking van zakelijke kennis, ondersteuning en hulp bij de exploitatie van elektrische laadstations
Franchising, namely providing of business know-how, support and assistance in the running of electrical charging stations

En stopte iets in het laadstation van een stripster.
And I docked something in a stripper's docking station.

Het EESC plaatst ook vraagtekens bij het aantal voor 2020 geplande laadstations per lidstaat in bijlage II bij het voorstel.
The EESC also questions the number of loading stations per Member State foreseen for 2020 in Annex II to the proposal.

Bouw, exploitatie en onderhoud van laadstations voor elektrische voertuigen
Construction, operation and maintenance of charge stations for electric vehicles

Telecommunicatiediensten, met name voor het ter beschikking stellen van toegang tot informatie over de locatie, bezettingsstatus en bedrijfsmodus van laadstations voor elektrische energie voor elektrisch aangedreven auto's, vliegtuigen, schepen, mobilhomes, aanhangers en andere voertuigen of voor de afrekening van een laadkost onstaan door het gebruik van een dergelijk laadstation
Telecommunications, in particular providing access to information relating to location, occupation status and operating state of charge stations for providing electrical energy for electrically-operated cars, aeroplanes, ships, motor homes, trailers and other vehicles or charging an associated charge fee for the use of such a charge station

Laadstations voor het opladen van batterijen voor muziek-cd-spelers
Charger cradles for recharging batteries for compact disc players for music

Verschaffing, voor tijdelijk gebruik, van niet-downloadbare cloud-computingsoftware voor het inzetten en beheren van alle aspecten van draadloze laadstations voor gebruik door consumenten met mobiele apparaten
Providing temporary use of on-line non-downloadable cloud computing software for deploying and managing all aspects of wireless charging stations for customer use with mobile devices