laadt in oor Engels

laadt in

werkwoord

voorbeelde

Wanneer u gegevens laadt in een tabel of een lege tabel maakt in BigQuery, moet u een schema opgeven.
When you load data into a table or create an empty table in BigQuery, you must specify a schema.

Niemand laadt er iets in en niemand laadt iets uit.
Nobody loads anything into it, nobody takes anything out of it.

Hij laadt alles in de Dodge Ram en vraagt zich af: wat nog meer?
He loads everything into the Dodge Ram and wonders, What else?

Hij laadt vrachtwagens in voor de markt langs de kade.
He loads the trucks for the dockside markets.

Je gaat stenen zoeken, laadt ze in, brengt ze hier en gaat bouwen.
Go find stones, load them in, bring them, and build them.

Hij laadt haar in zijn auto onderaan de trap en rijdt haar naar'n stortterrein in New York.
Loads her into his car at the bottom of the stairs and drives her to a landfill in New York.

Of, nog beter, je laadt het in je eigen vrachtwagen.
Or, hell, you load it into your own truck.

„bulkvuller”: onderneming die goederen laadt in een tank (waaronder een reservoirwagen, wagen met afneembare tanks, transporttank of tankcontainer), een wagon, een grote of kleine container voor bulkvervoer, of in een batterijwagon of gascontainer met verscheidene elementen;
‘filler’ means an enterprise that loads goods into a tank (including a tank-wagon, wagon with demountable tank, portable tank or tank-container), into a wagon, large container or small container for carriage in bulk, or into a battery-wagon or multiple-element gas container;

„bulkvuller” : onderneming die goederen laadt in een tank (waaronder een reservoirwagen, wagen met afneembare tanks, transporttank of tankcontainer), een wagon, een grote of kleine container voor bulkvervoer, of in een batterijwagon of gascontainer met verscheidene elementen;
(27) ‘filler’ means an enterprise that loads goods into a tank (including a tank-wagon, wagon with demountable tank, portable tank or tank-container), into a wagon, large container or small container for carriage in bulk, or into a battery-wagon or multiple-element gas container;

Wat laadt u in de trein om de stad uit te krijgen?
What do you put on the train to get out of town?

Smijt zijn lijk in de rivier, en laadt het poeder in het schip.
Get the body in the river, get the powder on the ship.

27. „bulkvuller”: onderneming die goederen laadt in een tank (waaronder een reservoirwagen, wagen met afneembare tanks, transporttank of tankcontainer), een wagon, een grote of kleine container voor bulkvervoer, of in een batterijwagon of gascontainer met verscheidene elementen;
‘filler’ means an enterprise that loads goods into a tank (including a tank-wagon, wagon with demountable tank, portable tank or tank-container), into a wagon, large container or small container for carriage in bulk, or into a battery-wagon or multiple-element gas container;

Ze laadt Fish in de auto en rijdt ergens naartoe om de toeristische route van Squam Swamp te wandelen.
She loads Fish into the car and drives up to hike the scenic loop at Squam Swamp.

"vuller": onderneming die goederen, met inbegrip van gevaarlijke goederen, laadt in een tank (reservoirwagen, wagen met afneembare tanks, transporttank of tankcontainer), een wagon, een grote of kleine container voor bulkvervoer, of in en batterijwagon of gascontainer met verscheidene elementen.
‘filler’ means any enterprise that loads goods, including dangerous goods, into a tank (tank-wagon, wagon with demountable tank, portable tank or tank-container) into a wagon, large container or small container for carriage in bulk, or into a battery-wagon or multiple-element gas container.

Maar blijf toch met je vinger bij de trekker vandaan als je het pistool laadt of in je holster stopt.
Even so, keep your finger off the trigger when you’re loading or putting the pistol in your holster.

y) "vuller": onderneming die goederen, met inbegrip van gevaarlijke goederen, laadt in een tank (reservoirwagen, wagen met afneembare tanks, transporttank of tankcontainer), een wagon, een grote of kleine container voor bulkvervoer, of in en batterijwagon of gascontainer met verscheidene elementen.
(y)‘filler’ means any enterprise that loads goods, including dangerous goods, into a tank (tank-wagon, wagon with demountable tank, portable tank or tank-container) into a wagon, large container or small container for carriage in bulk, or into a battery-wagon or multiple-element gas container.

Als een gebruiker in verschillende sessies echter een conversiepagina met dezelfde transactie-ID laadt, kunnen in Analytics-rapporten meerdere transacties voor dezelfde ID worden geteld.
However, multiple transactions for the same ID might be counted in Analytics reports if a user loads a conversion page with the same Transaction ID in different sessions.

Ik vraag me af wat er zou gebeuren als je een pistool laadt en in de vriezer legt tot je het afvuurt.’
Wonder what would happen if you loaded the gun and kept it in the freezer until you were ready to fire it.”

12 Artikel 3 van deze wet bepaalt met name dat voor de toepassing ervan wordt verstaan onder „bevrachter”, degene die als tussenpersoon optreedt voor het sluiten van een bevrachtingsovereenkomst (hierna ook: „bevrachtingsmakelaar”), onder „afzender”, degene die het schip laadt in de afvaarthaven, en onder „schipper”, de schipper-eigenaar of de zetschipper.
12 Under Article 3 of that law, for the application thereof, ‘charterer’ is to mean the party acting as an agent for the conclusion of a chartering contract (‘the chartering broker’), ‘consignor’ is to mean the party loading the vessel in the port of departure, and ‘boatmaster’ is to mean the boatmaster-owner or the wage-earning bargeman.

Wanneer een exploitant van veerboten goederen laadt in lidstaat A en deze vervolgens aan boord wenst te verkopen terwijl de veerboot zich in internationale wateren bevindt op weg van lidstaat B naar lidstaat C, is er geen rechtsgrondslag voor de belasting van deze verkopen tegen het in lidstaat A toepasselijke tarief.
If a ferry operator loads goods in Member State A and wishes to sell them on board whilst the ferry is making passage in international waters between Member State B and Member State C there is no legal basis for charging tax on these sales at the rates applicable in Member State A.

Naast hem laadt Bernd patronen in het magazijn van zijn mauser.
Beside him, Bernd loads cartridges into the magazine of his Mauser.

Hij laadt mijn koffers in zijn auto, terwijl ik afscheid neem van Amber.
He loads my suitcases in his car as I tell Amber goodbye.

Keegan laadt zijn koffer in zijn auto.
Keegan loads his suitcase into his car.

Ze werken vlug; Vati leegt laden, Mutti stopt tassen vol, de soldaat laadt de vrachtauto in.
They work quickly: Vati emptying drawers, Mutti filling bags, the soldier loading the truck.