landbouwbedrijfsgebouw oor Engels

landbouwbedrijfsgebouw

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

agricultural building

voorbeelde

Kosten ter vergoeding van de herbouw of nieuwbouw van landbouwbedrijfsgebouwen en infrastructuurkosten zijn niet subsidiabel.
Costs associated with compensation for the reconstruction or renovation of farm buildings and infrastructure are not eligible.

Verplaatsing van landbouwbedrijfsgebouwen in het algemeen belang:
Relocation of farm buildings in the public interest:

Artikel 6: Verplaatsing van landbouwbedrijfsgebouwen in het algemeen belang;
Article 6: Relocation of farm buildings in the public interest,

De regeling heeft ten doel investeringssteun te verlenen voor: landbouwbedrijfsgebouwen; uitrusting voor de primaire landbouwproductie; meerjarige teelten
Aid is to be granted for investment in farms, farmland management, the purchase of equipment to be used for primary production and investment in permanent crops

artikel #- Verplaatsing van landbouwbedrijfsgebouwen in het algemeen belang
Article #- Relocation of farm buildings in the public interest

tot 75 % van de werkelijke uitgaven voor erfgoedelementen die deel uitmaken van de productieve activa in probleemgebieden en tot 60 % in andere gebieden (landbouwbedrijfsgebouwen: graanschuren, droogrekken, bijenkorven), op voorwaarde dat de investeringen niet leiden tot een verhoging van de productiecapaciteit van het bedrijf.
up to 75 % of actual costs as regards productive assets on farms in less-favoured areas, or 60 % in other areas, (farm buildings: granaries, drying frames, beehives), provided that the investment does not entail any increase in the production capacity of the farm.

steun voor uitgaven voor de verplaatsing van landbouwbedrijfsgebouwen in het algemeen belang,
expenditure for relocation of farm buildings in the public interest aided,

voor de veehouderij bestemde gebouwen, opslagruimten, kassen en andere landbouwbedrijfsgebouwen en infrastructuur alsook tractoren, machines en uitrusting
livestock buildings, storage buildings, glasshouses and other agricultural buildings and structures and agricultural tractors, machinery and equipment

Kosten voor de vergoeding van herbouw of nieuwbouw van landbouwbedrijfsgebouwen en infrastructuurkosten zijn niet subsidiabel
Compensation costs for reconstruction or renewal of farm buildings, and infrastructure costs, are ineligible

artikel #: Verplaatsing van landbouwbedrijfsgebouwen in het algemeen belang
Article #: Relocation of farm buildings in the public interest

Ten aanzien van de steun verleend op grond van artikel 6 van Verordening (EG) nr. 1857/2006: 100 % van de kosten, bedoeld in artikel 6, tweede lid, van Verordening (EG) nr. 1857/2006, die direct voortvloeien uit de verplaatsing van de landbouwbedrijfsgebouwen.
With regard to aid granted on the basis of Article 6 of Regulation (EC) No 1857/2006: 100 % of the costs, as referred to in Article 6(2) of Regulation (EC) No 1857/2006, resulting directly from the relocation of farm buildings.

investeringen in erfgoedelementen die deel uitmaken van de productieve activa: tot # % van de werkelijke uitgaven in probleemgebieden en tot # % in andere gebieden (landbouwbedrijfsgebouwen: graanschuren, droogrekken, bijenkorven, zaagmolens en andere molens), op voorwaarde dat de investeringen niet leiden tot een verhoging van de productiecapaciteit
for means of agricultural production up to # % of actual costs in less-favoured areas or # % in other areas (farm buildings: granaries, drying frames, beehives, mills, sawmills), provided the investment does not lead to an increase in production potential

Artikel #: Verplaatsing van landbouwbedrijfsgebouwen in het algemeen belang
Article #: Relocation of farm buildings in the public interest

Verplaatsing van landbouwbedrijfsgebouwen in het algemeen belang
Relocation of farm buildings in the public interest

Kosten in verband met de vergoeding van de wederopbouw of nieuwbouw van landbouwbedrijfsgebouwen zijn niet subsidiabel.
Costs of compensation for reconstruction or renewal of farm buildings and infrastructure costs are ineligible.

Maximale steunintensiteit: Tot maximaal 80 % (90 % in probleemgebieden) van de subsidiabele uitgaven voor het herstel van beschadigde landbouwbedrijfsgebouwen en van de uitrusting van deze gebouwen.
Maximum aid intensity: Up to a maximum of 80 % (90 % in less-favoured areas) of the eligible costs of the repair of damaged buildings and equipment of the holdings.

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Instandhouding van landschappen en historisch of archeologisch waardevolle landbouwbedrijfsgebouwen.
Title of aid scheme or name of company receiving an individual aid: Conservation of the landscape and rural buildings of historic and archaeological interest.

artikel 6: Verplaatsing van landbouwbedrijfsgebouwen in het algemeen belang;
Article 6: Relocation of farm buildings in the public interest,

FORMULIER AANVULLENDE INFORMATIEINZAKE STEUN VOOR INVESTERINGEN IN VERBAND MET DE VERPLAATSING VAN LANDBOUWBEDRIJFSGEBOUWEN
SUPPLEMENTARY INFORMATION SHEET ON AID FOR INVESTMENTS CONCERNING THE RELOCATION OF FARM BUILDINGS

tot # % van de subsidiabele investeringsuitgaven om erfgoedelementen die tot de productieve activa behoren (landbouwbedrijfsgebouwen), in stand te houden op voorwaarde dat de investeringen niet leiden tot een verhoging van de productiecapaciteit van het desbetreffende landbouwbedrijf
up to # % of eligible costs for investment to conserve the cultural heritage of productive assets (farm buildings), provided that the investment does not entail any increase in the production capacity of the farm