lange pass oor Engels

lange pass

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

long pass

naamwoord

We gaan eropaf als die bal in de lucht hangt bij ' n lange pas
We' re gonna go when that football' s in the air on a long pass

voorbeelde

Die wordt de “Lange Pas” genoemd, en is de enig mogelijke route die de vijand kan nemen.
It’s called ‘Long-Pass,’ and it’s the only possible route our enemy will be able to follow.

Ik heb een lange pas en ik heb veel getraind de laatste tijd.
I have a long stride, and I've been doing a lot of training recently.

De baardman gooide weer een lange pass.
The bearded fellow threw another long pass.

We gaan eropaf als die bal in de lucht hangt bij ' n lange pas
We' re gonna go when that football' s in the air on a long pass

Ongeveer halverwege Jungfern-Breschan en Praag liep de weg langs pas geploegde velden.
About halfway between Jungfern-Breschan and Prague the road ran between recently plowed fields.

Gooi een lange pass!
I'm goin'long!

Zijn zwaard vloog uit de schede en met één lange pas was hij bij de haard.
His great sword sang from its sheath and with a long stride he reached the fireplace.

Lange pass.
Third and long.

Ik schatte de breedte van de kloof op de lengte van één lange pas.
I judged the gap to be about the length of one long stride.

Daarna brengen Zeven en ik hen naar het hoogste punt van de Lange Pas.’
Then Seven and I'll guide them on down to the upper end of Long-Pass.""

Ronnie: 'Ze renden twee keer twee yard en probeerden toen een lange pass, maar daar stond Hindu tussen.
"Ronnie: ""They ran twice for two yards,then tried a long pass that Hindu broke up."

Vertel eens, hoe lang pas je al op deze kinderen?
So tell me, how long have you been looking after those kids?

Die wordt de “Lange Pas” genoemd, en is de enig mogelijke route die de vijand kan nemen.
Its called Long-Pass, and its the only possible route our enemy will be able to follow.

Ronnie: ‘Ze renden twee keer twee yard en probeerden toen een lange pass, maar daar stond Hindu tussen.
"Ronnie: ""They ran twice for two yards, then tried a long pass that Hindu broke up."

Dan krijg je er weer van langs, pas maar op.
Well, if he kicks your ass again, then what are you gonna do?

Goed, lange pass over het veld.
Anyway, along pass across the field.

Ze lopen op hun tenen, zodat ze meer grond overbruggen per lange pas.
They run on tiptoe, so they cover more ground with each stride.

De dader lijkt een grote man te zijn met een lange pas en grote voeten.
The perpetrator seems to be a tall man with a long stride and large feet.

Een lange pass...
Come on, Ben!

Dan ga ik door, langs de Lange Pas, in de richting van de zee.
Then I’ll go on down Long-Pass to the sea.

‘Ik kom je vertellen dat we gezelschap krijgen hier in de Lange Pas.’
“I came up here to advise you that we’ve got company coming up Long-Pass.”

Zuster Norton nam één lange pas tegen drie hobbels van zuster Spencer.
Sister Norton took one long stride to three of Sister Spencer's choppy ones.

Hij ving een rebound af en gaf een lange pass op Troy Taylor.
He grabbed a rebound and threw a long outlet pass to Troy Taylor.

Met één lange pas stond hij naast een der stamhoofden.
With a long stride he was beside one of the chiefs.

Daarna brengen Zeven en ik hen naar het hoogste punt van de Lange Pas.’
Then Seven and I’ll guide them on down to the upper end of Long-Pass.”