leon oor Engels

leon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

leon

Leon, is dit het deel waar hij aan werkte wanneer hij stierf?
Leon, is this the section he was working on when he died?

Leon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Leon

eienaam

Leon (Iowa)

Leon, Iowa

Leon, is dit het deel waar hij aan werkte wanneer hij stierf?
Leon, is this the section he was working on when he died?

Soortgelyke frases

De Leon Springs
DeLeon Springs

St. Leon-Rot
Sankt Leon-Rot

Leon Spinks
Leon Spinks

Leon Valley
Leon Valley

Leon de Winter
Leon de Winter

Leon Trotski
Leon Trotsky

Leon County
Leon County

Leon Uris
Leon Uris

Leon Schlumpf
Leon Schlumpf

voorbeelde

Leon, is dit het deel waar hij aan werkte wanneer hij stierf?
Leon, is this the section he was working on when he died?

Voor het speciale begrotingsonderdeel voor het Internationaal strafhof dat eveneens de ad-hoc-tribunalen voor het voormalig Joegoslavië en Rwanda en het onlangs opgerichte tribunaal voor Sierra Leone omvat, is voor 2002 5 miljoen euro uitgetrokken.
EUR 5 million has been allocated to the special budget line for the International Criminal Court, which also includes the ad hoc courts for the former Yugoslavia and Rwanda and also the newly-established court for Sierra Leone, for 2002.

In computerspellen heeft hij onder andere de stemmen van Leon S. Kennedy in Resident Evil, Chrom in Fire Emblem Awakening, Jack Cooper in Titanfall 2, McCree in Overwatch, Yusuke Kitagawa in Persona 5, MacCready in Fallout 4 en Edér Teylecg in Pillars of Eternity ingesproken.
In video games, he voices Leon S. Kennedy in the Resident Evil series, Chrom in Fire Emblem Awakening, Jack Cooper in Titanfall 2, McCree in Overwatch, Yusuke Kitagawa in Persona 5, MacCready in Fallout 4 and Edér Teylecg in Pillars of Eternity.

‘Nee hoor, ik hou me liever bij wat ik kan – dansen voor fantastische kerels zoals jij, Leon.’
‘Nah, I want to stick to what I’m good at – dancing for gorgeous guys like you, Leon.’

Russ had Leon niet aangeraakt, maar hij had ook niets gedaan om zijn vriend tegen te houden.
Russ hadn’t touched Leon, but neither had he done anything to stop his friend.

Zij begonnen hun meubels te verkopen en de stencilmachine werd naar een andere plaats gebracht, waar Donald Nowills en León Glass werd getoond hoe ze werkte.
They began selling their furniture, and the mimeograph machine was taken to another location where Donald Nowills and León Glass were instructed in its use.

‘Wist je dat Leon er een had in hetzelfde gebouw?’
‘Did you know that Leon owned one in the same building?’

Alleen maar luisteren hoe zijn studenten hem prezen; lyrische taal uit Siërra Leone, in het Arabisch van de Algerijnse.
Only listening to his students praise him; lyrics from Sierra Leone, in Arabic from the Algerian lady.

Fijn je weer te zien, Leon.
It's good to see you, Leon.

Wat hebben we, Leon?
What do we got, Leon?

Léon Kandel in zijn favoriete rol.
Léon Kandel in his favourite role.

Leon Nemoy, die over de Karaïtische beweging heeft geschreven, zegt: „Hoewel het verbod op de talmoed in theorie van kracht bleef, werd er in de rechtspraktijk en de gebruiken van de Karaïeten ongemerkt veel talmoedisch materiaal opgenomen.”
Leon Nemoy, an author on the Karaite movement, writes: “While the Talmud remained theoretically outlawed, much talmudic material was quietly incorporated into Karaite practice of law and custom.”

Ik weet niet hoe wij ons zouden hebben gedragen indien Sir Leon Brittan ons had geraadpleegd en de situatie had verduidelijkt. Ik weet niet of wij het dan met hem misschien niet eens waren geweest.
I do not know how what position we would have taken had Sir Leon Brittan consulted us beforehand and explained the situation; we might even have agreed.

Leon, voor je moeite.
And, Leon, for your trouble.

Heeft Jodi het de afgelopen weken over Leon Gott gehad?’
Did Jodi mention Leon Gott at all in the past few weeks?”

overwegende dat het mandaat van de BRSL in 2010 zal verstrijken en dat de regering van Sierra Leone heeft aangekondigd dat zij niet in een positie verkeert om de uitvoering van de door deze rechtbank uitgesproken vonnissen af te dwingen,
whereas the mandate of the SCSL will end in 2010, and the Government of Sierra Leone has indicated that it is not in a position to enforce the sentences of the persons convicted by the SCSL,

Ik geloof dat ik me bij de revolutie van Leon Blanc ga scharen.'
I think I shall join the revolt of Leon Blanc.""

Het mijnbouwgebied bestaat uit bergachtige valleien gelegen in het noordelijke deel van de provincies León en Palencia, in het Cantabrisch Gebergte 12 , en verwijst naar een reeks van 81 gemeenten die economisch afhankelijk zijn van de winning van steenkool (waarvan 31 sterk afhankelijk).
The mining district is made up by mountainous valleys located in the northern of the provinces of León and Palencia, in the Cantabrian range 12 and refers to a series of 81 towns economically dependent of coal mining (31 of which are highly dependent).

Heeft Leon de ring zelf gemaakt in zijn smederij
Did Leon make the ring himself at his forge?

Leon blijft contact houden via die mirc.
Leon keeps keying his mic.

In 2003 werd Leone verkozen tot "Penthouse Pet of the Year" en verscheen ze in de video Penthouse Pets in Paradise samen met Tera Patrick en Kyla Cole.
In 2003, she was named "Penthouse Pet of the Year" and starred in the video Penthouse Pets in Paradise alongside Tera Patrick and Kyla Cole.

PRINCETON – De dodelijke epidemie van ebola in Liberia, Sierra Leone en Guinee die vorig jaar uitbrak heeft een probleem in de productie van geneesmiddelen onder de aandacht gebracht.
PRINCETON – The deadly outbreak of Ebola in Liberia, Sierra Leone, and Guinea that began last year highlighted a problem in the production of pharmaceuticals.

‘Ik zal nooit die dag vergeten dat je een ei naar Leon gooide.
“I’ll never forget that day you threw an egg at Leon.

Hij zei iets en Leon boog zich in het zadel naar voren om naar hem te luisteren.
He said something and Leon stooped in the saddle to listen to him.

Gelet op het Gemeenschappelijk Standpunt 2002/22/GBVB van de Raad van 11 januari 2002 inzake de invoer van ruwe diamanten uit Sierra Leone(1),
Having regard to Common Position 2002/22/CFSP of 11 January 2002(1) concerning a prohibition on imports of rough diamonds from Sierra Leone,