letterbak oor Engels

letterbak

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

typecase

naamwoord

voorbeelde

Ter gelegenheid van de voltooiing van de renovatie heeft kunstenares Marjet Wessels Boer een letterbak ontworpen met objecten die verwijzen naar heden en verleden van het straatje.
On the occasion of the completion of the renovation, artist Marjet Wessels Boer designed a type case with objects that refer to the past and present of the street.

Misschien kon hij zijn eigen Egyptische letterbak maken.
Perhaps he could make his own Egyptian letter-learner . . .

Bij elke pers was nog een derde man aan het werk, die op een hoge kruk bij een houten kast met letterbakken zat.
Alongside each press, another man worked sitting on a high stool in front of a wooden case holding letters.

Letterbakken voor het sorteren van drukletters
Typecases for sorting printer's type

Letterbakken (speelgoed)
Showcases (toys)

Ik doe de lamp in de hal aan en gooi mijn sleutels in de bronzen letterbak.
I switch on the lamp in the hall and drop my keys into the bronze letter tray.

Katharina keek van meester Cranach, die zich boog over een letterbak, naar doctor Luther die boven hem uittorende.
Katharina’s attention leaped from Master Cranach slouched over a type tray to Doctor Luther towering above him.

Dat prikkelbare plantje is nu ook hartstikke hip en is na de Vitra-stoel, de stolp en de letterbak het nieuwe moet-hebben-item.
That prickly plant happens to be hip and is the newest must-have item, following right behind the Vitra-chair, the glass bell and the cabinet of curiosities.

In januari 2013 heb ik op mijn blog een sal georganiseerd voor het borduren van een letterbak.
In January 2013 I organized a sal on my blog for embroidering a type case.

Deze kaart gemaakt met het cadeau dat ik van mijn vriendin Margreet kreeg, niet alleen staat dit super gaaf in mijn letterbak, het is ook een stempel en ik vind hem erg leuk.
Made this card with the present I got from my friend Margreet. Not only does it look awesome in my type case, its also a rubber stamp and I love it!

Antieke houten letterbak met koperbeslag. - Hout, Koper
Antique wooden letter box with copper fittings. - Copper, Wood

Bekend zijn ook zijn 'Lettertuin', alsof een reusachtige letterbak op het gras is uitgestort en de letters steeds andere combinaties laten zien.
Also known is his 'Lettertuin', as if a giant typecase is poured out on the grass and the letters keep on showing different combinations.

Verder zie je nog een vogelkooitje (bedel), de Eiffeltoren (souvenirtje uit Parijs), een "gouden" zonnewijzer en een ouderwetse grammofoon (aan de achterkant van de kaars, staat niet op de foto), beide uit de letterbak.
Also you see some other vintage miniatures, like a birdcage (charm from a broken necklace), the Eiffeltower (souvenir from Paris), a goldplated sundial and an old record-player (hidden behind the candle, not in the picture).

Dit miniatuur hondje is niet bedoeld voor de letterbakken.
This dog is too large to use for the miniature cases.

Grote letterbak met 80 originele letters - hout/lood
Large letter box with 80 original letters - Wood/Lead

« Terug naar oude houten letterbak Opslaan
« Back to old wooden letter tray - Copy

Grote houten letterbak met handvat & inhoud - Hout, Koper
Large wooden type case with handle and contents - wood, copper

Tijdschriftenhouders, letterbakken & pronkkastjes (41)
Magazine racks, letter trays & show cabinets (41)

Weer een vakje voor de letterbak klaar.
Just another space of the printer drawer ready.

Een letterbak met 120 vakjes ga ik vullen met allemaal kleine borduurwerkjes.
A printer drawer with 120 spaces to fill with little cross stitch works.

De eerste postzegels van Letland (op achtergebleven Duitse stafkaarten) en Litouwen (samengesteld uit wat er in de letterbak beschikbaar was) zijn een bijzonder verzamelgebied.
The first postage stamps of Latvia (on the back side of German maps) and the first postage stamps of Lithuania (composed of what was available in the type case) are a special collection area.

Boven op de letterbak staan kleine verkeersborden die ik in een kringloopwinkel vond.
On top of the printers drawer are small traffic signs I found in a secondhandshop.

Originele Nederlandse letterbak met houten/bakelieten letters en 1kg metalen letters
Original Dutch typecase with wooden/Bakelite letters and 1 kg metal letters

Sanne maakte deze geweldige 'Strandhuis-letterbak', hier dus nog even een klein beetje zomer in de herfst.
made this wonderful 'Beach House-type case'; a bit of summer in autumn.}

Twee Industriële letterbakken - Hout
Two Industrial letter boxes - Wood