leverworsten oor Engels

leverworsten

naamwoord

Soortgelyke frases

leverworst
liver sausage · liversausage · liverwurst

voorbeelde

‘Nee, ik hou niet van leverworst,’ hoorde ze de vrouw zeggen.
"""No, I don't like liverwurst,"" she overheard the woman saying."

Weet die achterlijke niet dat je wint door leverworst?
Doesn't this dweeb know kids need bologna to win?

Lekker bij de leverworst.
Munch likes'em on his liverwurst.

Leverworst van alle soorten en bereidingen van deze producten, voor menselijke consumptie (exclusief bereide maaltijden en schotels)
Liver sausages and similar products and food preparations based thereon (excluding prepared meals and dishes)

Slagers- en varkensslagerproducten, te weten vlees, wild, en meer in het bijzonder ham, hammetjes, borststukken, spek, voorbouten, gehakt vlees, saucijzen, leverworsten, worsten, rollades, gevuld gevogelte in bouillon, vleesgelei, patés, terrines, luchtige patés, pastei, quenelles, ingewanden, orgaanvlees, bloedworst, vleesballen of balletjes van orgaanvlees
Butchery and charcuterie products, namely meat, game, and in particular hams, knuckles of ham, pork belly, bacon, pork shoulder, minced meat, sausages, liver sausages, slicing sausages, roulades, galantines, jellied meats, pâtés, terrines, mousses, rillettes (potted pork), quenelles, tripe, offal, blood sausage, meatballs, offal croquettes

Leverworst en bereidingen van lever, voor menselijke consumptie (excl. bereide maaltijden en schotels)
Liver sausages and similar products and food preparations based thereon (excluding prepared meals and dishes)

‘Nee, Peter houdt ook niet van leverworst.
"""No, Peter does not like liverwurst."

Hij glimlacht breeduit, neemt een grote hap van zijn roggebrood met leverworst en kauwt fanatiek.
He smiles broadly and takes a large bite of bread and sausage, chewing vigorously.

Worst van alle soorten, van vlees, van slachtafvallen of van bloed, en bereidingen van deze producten, voor menselijke consumptie (excl. leverworst en bereide maaltijden en schotels)
Sausages and similar products of meat, offal or blood and food preparations based thereon (excluding liver sausages and prepared meals and dishes)

‘Nifkin houdt van leverworst,’ zei ze.
“Nifkin likes liverwurst,” she said.

Leverworst?
Liverwurst?

Daarop sneed hij de augurk doormidden, drukte de twee helften stevig in de leverworst en begon luidruchtig te kauwen.
Then he cut the pickle in half, pressed the halves deep into the liver sausage, and began munching noisily.

Het lever- en magervleesgehalte wordt bepaald door de eis die in de richtsnoeren voor vlees en vleesproducten wordt gesteld aan 1a-leverworst van topkwaliteit.
The liver and lean meat content is determined by the requirements laid down in the Guidelines on high-quality meat and meat products (Leitsätze für Fleisch- und Fleischerzeugnisse an Spitzenqualität), (1a) Liver sausages.

Ik deed de koelkast open en legde de leverworst, achterham en kaas erin.
I opened the refrigerator and put the cheese and butter on the shelf.

De leverworst wordt in natuurdarm, bijvoorbeeld varkensdarm, varkensblaas of runderdarm, of verduurzaamd, in een glazen pot of in een andere verpakking, met uitzondering van kunstdarm, aangeboden
The sausage is filled in natural casing, such as pork chitterlings, bladder or beef rounds, or as a preserve in glass jars or other containers, with the exception of artificial casing

Worst van alle soorten, van vlees, van slachtafvallen of van bloed, en bereidingen van deze producten, voor menselijke consumptie (exclusief leverworst en bereide maaltijden en schotels)
Sausages and similar products of meat, offal or blood and food preparations based thereon (excluding liver sausages and prepared meals and dishes)

'Ik wil een dozijn advocaten en een leugen-detector en een broodje leverworst met rauwe uien.'
“I want a dozen lawyers and a lie-detector test and a liverwurst sandwich with raw onions.”

Alle soorten hagelslag, leverworst, kaas en salami.
All kinds of chocolate sprinkles, liverwurst, cheese and salami.

Op karnemelk, leverworst, en hoe het gisteren was.
To buttermilk and liverwurst and getting things back to where they were yesterday.

Welk weldenkend mens at er nu leverworst met knoflook voor zijn ontbijt?
Who in their right mind ate garlic liver-sausage for breakfast?