lijnzaadkoek oor Engels

lijnzaadkoek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cotton cake

naamwoord

oil-cake

press cake

naamwoord

voorbeelde

Tijdens de tweede fase, de afmestfase, mag het drogestofaandeel granen niet minder bedragen dan 55 % van het totale voeder en zijn de volgende voedergewassen toegestaan: maïs, mestvoer van granen en/of van maïskolven, sorghum, gerst, tarwe, triticale, haver, minder belangrijke graansoorten, zemelen en andere bijproducten van de tarweverwerking, gedroogde aardappelen, geperste en ingekuilde bietenpulp, lijnzaadkoeken, droge bietenpulp, appel- en perendraf, druivenpellen en tomatenvellen voor de darmtransit, melkwei, karnemelk, meel van gedroogde luzerne, melasse, sojaschroot, zonnebloemschroot, sesamzaadschroot, kokosschroot, maïskiemschroot, erwtjes en/of andere zaden van leguminosen, biergist, morulagist en andere gisten, lipiden met een smeltpunt dat hoger ligt dan 40 °C.
During the second phase (fattening), the level of dry matter in the grain must be at least 55 % of the total matter and the permitted feedstuffs are as follows: corn, wet mash from grains and/or ears of corn, sorghum, barley, wheat, triticale, oats, minor cereals, bran and other wheat-processing by-products, dehydrated potatoes, pressed and ensiled beet pulp, linseed oil cakes, dried beet pulp, apple and pear pulp, grape and tomato skins as agents assisting intestinal passage, whey, buttermilk, lucerne meal, molasses, meal from soybean, sunflower seed, sesame, coconut, corn germs, peas and/or other legume seeds, beer yeast, torula yeast and other yeasts, fats with a melting point higher than 40 °C.

Afmestfase: het toegestane voeder is in afnemende volgorde van gebruik: maïs, mestvoer van granen en/of van maïskolven; sorgho, gerst; tarwe, triticale, haver, minder belangrijke graansoorten; zemelen en andere bijproducten van de tarweverwerking; gedroogde aardappelen, geperste en ingekuilde bietenpulp, sojaschroot; sojameel; maniok, melasse, kokosschroot, maïskiemschroot, erwtjes en/of andere zaden van leguminosen; droge bietenpulp; sojameel; lijnzaadkoeken, appel- en perendraf, druivenpellen en tomatenvellen voor de darmtransit, meel van gedroogde luzerne, biergist en/of torulagist, lipiden met een smeltpunt dat hoger ligt dan 40 °C; wei; karnemelk.
In the fattening stage: permitted feed elements (in descending order) are as follows: corn and wet mash from grains and/or ears of corn, sorghum, barley, wheat, triticale, oats and minor cereals, brans and other products from the processing of wheat, dehydrated potato, pressed and ensiled beet pulp, soybean meal, sunflower meal, manioc, molasses, coconut meal, maize-germ meal, field peas and/or other legume seeds, dried beet pulp, sesame meal, linseed cake, apple and pear residue, grape and tomato skins used as supplements, lucerne meal, beer yeast and/or torula yeast, lipids with a melting point of over 40 °C, whey; buttermilk.

Kool- en raapzaad, kool- en raapzaadkoek, kool- en raapzaadschillen; sojabonen, getoaste sojabonen, sojabonenkoeken en sojabonenschillen; zonnebloemzaad en zonnebloemkoek; katoenzaad en katoenzaadkoek; lijnzaad en lijnzaadkoek; sesamkoek; palmpitkoek; pompoenzaadkoek; olijven, olijfpulpkoek; plantaardige oliën (uit fysieke extractie verkregen).
rape seed, expeller and hulls; soya bean as bean, toasted, expeller and hulls; sunflower seed as seed and expeller; cotton as seed and seed expeller; linseed as seed and expeller; sesame seed as expeller; palm kernels as expeller; pumpkin seed as expeller; olives, olive pulp; vegetable oils (from physical extraction).

— lijnzaadkoeken
— linseed cakes

— Lijnzaad en lijnzaadkoek
— Linseed as seed and expeller

Bijproducten van eiwitrijke en oliehoudende/eiwitrijke zaden: soja-, koolzaad-, zonnebloem- en lijnzaadkoeken, soja-, koolzaad- en zonnebloemolie.
Co-products of protein and oil-protein seeds: soya cake, rapeseed cake, sunflower cake, flax cake, soya oil, rapeseed oil and sunflower oil.

oliehoudende zaden, producten en bijproducten daarvan: soja-, zonnebloem-, koolzaad- en lijnzaadkoeken, sojazaden en -pulp;
oil seeds and their products and by-products: soya, sunflower, colza and linseed oilcakes, soya beans and husks,

Tijdens de tweede fase, de afmestfase, waarin het drogestofaandeel van de granen niet minder mag bedragen dan 55 % van het totale voeder, bestaat het toegestane voeder uit: granen en minder belangrijke graansoorten; zemelen en andere bijproducten van de tarweverwerking; gedroogde aardappelen, geperste en ingekuilde bietenpulp, sojaschroot; zonnebloempitmeel; maniok, melasse, kokosschroot, maïskiemschroot, erwtjes en/of andere zaden van peulvruchten; droge bietenpulp; sesamzaadmeel; lijnzaadkoeken; appel- en perendraf, druivenpellen en tomatenvellen voor de darmtransit, meel van gedroogde luzerne, biergist en/of torulagist, lipiden met een smeltpunt dat hoger ligt dan 40 °C; wei, karnemelk.
The feed authorised in the second, fattening stage, when the dry matter from cereals must account for not less than 55 % of the total, is: cereals and minor cereals, brans and other wheat processing by-products, dehydrated potato, pressed and ensiled beet pulp, soybean meal, sunflower meal, manioc, molasses, coconut meal, maize-germ meal, field peas and/or other legume seeds, dried beet pulp, sesame meal, linseed cake, apple and pear residue, grape and tomato skins used to deliver supplements, dried lucerne meal, beer yeast and/or torula yeast, lipids with a melting point of over 40 °C, whey and buttermilk.

Tijdens de tweede fase, de afmestfase, mag het drogestofaandeel granen niet minder bedragen dan 55 % van het totale voeder en zijn de volgende voedergewassen toegestaan: maïs, mestvoer van granen en/of van maïskolven, sorgho, gerst, tarwe, triticale, haver, minder belangrijke graansoorten, zemelen en andere bijproducten van de tarweverwerking, gedroogde aardappelen, geperste en ingekuilde bietenpulp, lijnzaadkoeken, droge bietenpulp, appel- en perendraf, druivenpellen en tomatenvellen voor de darmtransit, melkwei, karnemelk, meel van gedroogde luzerne, melasse, sojaschroot, zonnebloemschroot, sesamzaadschroot, kokosschroot, maïskiemschroot, erwtjes en/of andere zaden van leguminosen, biergist, morulagist en andere gisten, lipiden met een smeltpunt dat hoger ligt dan 40 °C.
During the second phase (fattening), the level of dry matter in the grain must be at least 55 % of the total matter and the permitted feedstuffs are as follows: corn, wet mash from grains and/or ears of corn, sorghum, barley, wheat, triticale, oats, minor cereals, bran and other wheat-processing by-products, dehydrated potatoes, pressed and ensiled beet pulp, linseed oilcakes, dried beet pulp, apple and pear pulp, grape and tomato skins as agents assisting intestinal passage, whey, buttermilk, lucerne meal, molasses, meal from soybean, sunflower seed, sesame, coconut, corn germs, peas and/or other legume seeds, beer yeast, torula yeast and other yeasts, fats with a melting point higher than 40 °C.

Wanneer de runderen perskoeken krijgen toegediend, bestaat 70 % van het gewicht daarvan uit lijnzaadkoeken.
Where feeding cake is distributed to cattle, the linseed cake ration makes up a minimum of 70 % of the weight of the cake ration.

— lijnzaadkoeken;
— linseed cakes,

Tijdens de tweede fase, de afmestfase, waarin het drogestofaandeel van de granen niet minder mag bedragen dan 55 % van het totale voeder, bestaat het toegestane voeder uit: granen en minder belangrijke graansoorten; zemelen en andere bijproducten van de tarweverwerking; gedroogde aardappelen, geperste en ingekuilde bietenpulp, sojaschroot; zonnebloempitmeel; maniok, melasse, kokosschroot, maïskiemschroot, erwtjes en/of andere zaden van peulvruchten; droge bietenpulp; sesamzaadmeel; lijnzaadkoeken, appel- en perendraf, druivenpellen en tomatenvellen voor de darmtransit, meel van gedroogde luzerne, biergist en/of torulagist, lipiden met een smeltpunt dat hoger ligt dan 40 °C; wei; karnemelk.
The feed authorised in the second, fattening stage, when the dry matter in the cereals must account for not less than 55 % of the total, is: cereals and minor cereals, brans and other wheat processing by-products, dehydrated potato, pressed and ensiled beet pulp, soybean meal, sunflower meal, manioc, molasses, coconut meal, maize-germ meal, field peas and/or other legume seeds, dried beet pulp, sesame meal, linseed cake, apple and pear residue, grape and tomato skins used as supplements, lucerne meal, beer yeast and/or torula yeast, lipids with a melting point of over 40 °C, whey and buttermilk.

Tijdens de tweede fase, de afmestfase, mag het drogestofaandeel granen niet minder bedragen dan # % van het totale voeder en zijn de volgende voedergewassen toegestaan: maïs, mestvoer van granen en/of van maïskolven, sorgho, gerst, tarwe, triticale, haver, minder belangrijke graansoorten, zemelen en andere bijproducten van de tarweverwerking, gedroogde aardappelen, geperste en ingekuilde bietenpulp, lijnzaadkoeken, droge bietenpulp, appel- en perendraf, druivenpellen en tomatenvellen voor de darmtransit, melkwei, karnemelk, meel van gedroogde luzerne, melasse, sojaschroot, zonnebloemschroot, sesamzaadschroot, kokosschroot, maïskiemschroot, erwtjes en/of andere zaden van leguminosen, biergist, morulagist en andere gisten, lipiden met een smeltpunt dat hoger ligt dan # °C
During the second phase (fattening), the level of dry matter in the grain must be at least # % of the total matter and the permitted feedstuffs are as follows: corn, wet mash from grains and/or ears of corn, sorghum, barley, wheat, triticale, oats, minor cereals, bran and other wheat-processing by-products, dehydrated potatoes, pressed and ensiled beet pulp, linseed oilcakes, dried beet pulp, apple and pear pulp, grape and tomato skins as agents assisting intestinal passage, whey, buttermilk, lucerne meal, molasses, meal from soybean, sunflower seed, sesame, coconut, corn germs, peas and/or other legume seeds, beer yeast, torula yeast and other yeasts, fats with a melting point higher than # °C

lijnzaadkoeken
linseed cakes

Lijnzaad en lijnzaadkoek
Linseed as seed and expeller

lijnzaad en lijnzaadkoek
linseed as seed and expeller

Het krachtvoer bestaat uit granen, tarwezemelen, soja-, koolzaad-, zonnebloem- en lijnzaadkoeken, pulp van planten, melasse, gedroogde luzerne, mineralen en vitamines.
Concentrates consist of cereals, wheat bran, oilcakes made from soya, rape, sunflower and linseed, vegetable pulp, molasses, dried alfalfa, and mineral and vitamin supplements.