lijstwerk oor Engels

lijstwerk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

fretwork

naamwoord

Oke, dat is voor drie toplagen, behalve het glazuur op de architraven en lijstwerk.
OK, that's for three top coats, except for the enamel on the architraves and fretwork.

voorbeelde

Houten huizen, geprefabriceerde huizen en verplaatsbare constructies, bouwelementen en componenten daarvoor (niet van metaal), waaronder hout voor bouwdoeleinden, lijstwerk en panelen voor ramen en deuren, wanden, vloeren en plafonds en bekledingen hiervoor, halffabricaten vervaardigd uit hout
Wooden houses, prefabricated houses and transportable building, building elements and components (non-metallic) therefor, such as building timber, frames and panels for windows and doors, walls, floors and ceilings and facings therefor, semi-finished products made from wood

Houten lijstwerk voor afwerking van parket, lambriseringen, panelen, ramen, deuren
Finishing strips of wood for parquet flooring, wainscotting, panels, windows, doors

De gezamenlijke inhoud van brandbare bekleding, lijstwerk, decoratieve versieringen en fineerhout in enige ruimte voor accommodatie of dienstruimte mag niet groter zijn dan het volume dat overeenkomt met een fineerbekleding van 2,5 mm op de totale oppervlakte van de wanden en het plafond.
The total volume of combustible facings, mouldings, decorations and veneers in any accommodation and service space shall not exceed a volume equivalent to 2,5 mm veneer on the combined area of the walls and ceilings.

Profiellijsten voor lijstwerk (omlijsting), kaderlijsten
Mouldings for picture frames, frame mouldings

Bouwmaterialen, niet van metaal, te weten hekken, traliewerk, leuningen, dakvensters, daksparren, geraamtes, bloemfestoenen, dakspanen, tegels, leisteen, houten dakspanen, dakgoten, leidingen, afvoerpijpen, dakgoten, draineerbuizen, deuren, luiken, ramen, pantserplaten, balken, zuilen, vakwerk, voetmatten, kozijnen, raamkozijnen, deurkozijnen, raamwerk voor vensters, lijstwerk voor deuren, veranda's, trappen, kroonlijsten, steunen, afdaken
Building materials (non-metallic), namely grilles, gratings, guard rails, skylights, rafters, frameworks, valances, shingles, tiles, slates, thatch, gutters, conduits, down pipes, gutter pipes, drain pipes, doors, shutters, windows, cladding, joists, columns, studding, door mats, door cases, window casings, door casings, window frames, door frames, verandas, steps, cornices, supports, canopies

Gevormde elementen van vezelig materiaal en lijstwerk van zachte materialen, motorafdekkingen, andere behandelingen voor akoestische en thermische beheersing, thermische producten
Molded fibre headliners and soft trim, engine covers, other acoustical and thermal management treatments, thermal products

.1De gezamenlijke inhoud van brandbare bekleding, lijstwerk, decoratieve versieringen en fineerhout in een ruimte voor accommodatie of dienstruimte mag niet groter zijn dan het volume dat overeenkomt met een fineerbekleding van 2,5 mm op de totale oppervlakte van de wanden en het plafond.
.1The total volume of combustible facings, mouldings, decorations and veneers in any accommodation and service space shall not exceed a volume equivalent to 2,5 mm veneer on the combined area of the walls and ceilings.

Cement, pleisterkalk, lijstwerk voor stukadoors
Cement, plaster, plasterers beading

Lijstwerk, met inbegrip van plinten en soortgelijk lijstwerk
Beadings and mouldings, including moulded skirting and other moulded boards

Het betreft voor gebouwen, lijstwerk en bijbehorende structuren bestemde coatings met een decoratief, functioneel en beschermend effect:
They are coatings applied to buildings, their trim and fitting, and associated structures for decorative, functional and protective purpose:

Klinken, kozijnen, pallen, lijsten, armaturen, lijstwerken, wieltjes, scharnieren, raamroeden, tussenwanden (onderdelen van ramen of deuren), roeden (anders dan gordijnroeden), ijzerbeslag, garnituren, afdekplaatjes, knoppen en drukknoppen voor deuren, luiken, ramen en veranda's (van metaal)
Flaps, casements, stops, frames, reinforcing materials, pulleys, hinges, crossbars, ledges (parts of windows or doors), rods (except curtain rods), ironwork, fittings, coverplates, pull handles and push plates for doors, shutters, windows and verandas (of metal)

3. „decoratieve verven en vernissen”: verven en vernissen die ter plaatse worden aangebracht op gebouwen, het lijstwerk en toebehoren ervan, voor decoratieve en beschermende doeleinden;
(3) ‘Decorative paints and varnishes’ means paints and varnishes that are applied in-situ to buildings, their trim and fittings, for decorative and protective purposes;

De gezamenlijke inhoud van brandbare bekleding, lijstwerk, decoratieve versieringen en fineerhout in enige ruimte voor accommodatie of dienstruimte mag niet groter zijn dan het volume dat overeenkomt met een fineerbekleding van # mm op de totale oppervlakte van de wanden en het plafond
The total volume of combustible facings, mouldings, decorations and veneers in any accommodation and service space shall not exceed a volume equivalent to # mm veneer on the combined area of the walls and ceilings

De gelambriseerde muren waren bovenaan donker karmozijn geschilderd, met witte en gouden stippen in het lijstwerk.
Wainscot-faced walls were painted dark crimson above, with touches of white and gold in the moldings.

Geen groene namaak-Georgian ramen voor haar, geen bewerkte voordeur met panelen en lijstwerk.
No fake Georgian bottle-glass window panes for her, no elaborate front door with panels and mouldings.

* - van hout , gesneden , gefineerd , van een waslaag voorzien , gepolijst of gevernist , gedraaid , van lijstwerk voorzien , geschilderd en behangen met alle andere materialen dan leer of imitaties daarvan en dan weefsels die zijde en kunstmatige en synthetische textielvezels bevatten *
* - Of wood , carved , veneered , waxed , polished or varnished , turned , with mouldings , painted and covered with any materials other than leather or imitations thereof or than fabrics containing silk and manmade textile fibres *

Basislagen voor wandbekledingen, paneelsystemen en lijstwerk
Foundations for wall coverings, panelling and moulding

Met gepreïmpregneerde vezels versterkte harsachtige materialen voor lijstwerk
Pre-impregnated fibre reinforced resinous materials for moulding

Poorten, niet van metaal, deuren, niet van metaal, lijstwerken voor deuren, niet van metaal, deurpanelen, niet van metaal, deurkozijnen, niet van metaal, deurlijsten, niet van metaal, draagbare constructies, niet van metaal
Gates not of metal, doors not of metal, door casings not of metal, door-panels not of metal, door frames not of metal, non-metallic transportable buildings

Staaflijst, met inbegrip van plinten en dergelijke lijstwerk
Beadings and mouldings, including moulded skirting and other moulded boards

Halfbewerkt hout, Met name balken, Planken, Vloertegels, Lijstwerken, Multiplex
Semi-worked timber, Particularly beams, Planks, Slabs, Beading, Laminated wood for joists

Hij heeft aan het lijstwerk rond uw voordeur geknauwd en gaten in een muur en een tapijt gekrabd.
He chewed the molding around your front door, clawed holes in a wall and a carpet.

Vernissen en beitsen voor lijstwerk binnen en buiten, met inbegrip van dekkende houtbeitsen
Interior/exterior trim varnishes and wood stains, including opaque wood stains

Hij danste de kamer rond, terwijl de rolcentimeter flitsend tegen muren op en langs lijstwerk werd gelegd.
He danced around the room, flashing the tape measure up walls and along moldings.

Deze kant op.ls dat lijstwerk origineel?
Moldings original?