loop door oor Engels

loop door

werkwoord

Soortgelyke frases

door te lopen
walk-through

voorbeelde

Ik laat hem slapen en loop door naar Stanwins kamers aan het einde van de gang.
Leaving him sleeping, I continue on to Stanwin’s rooms at the end of the passage.

Ik loop door de flat terwijl duizenden kilometers ver weg Harlows telefoon overgaat.
I wander the flat as Harlow’s phone rings thousands of miles away through the line.

Drie van de vier spoorwegcorridors lopen door Moravië.
Three of the Lancaster trains run through to Morecambe.

Ze zien me, stoppen, lopen door, stoppen weer en keren terug.
They see me, stop, start moving along again, then stop and walk back.

Loop door.
Keep moving.

Koeien lopen door, schapen blijven de hele dag om je camera staan.
Cattle'll move on, sheep'll stand round your camera all day.

Dat is goed, loop door.
That's right, keep going.

Bij het lopen door het kleurrijke publiek vielen de fysieke verschillen in ras en cultuur op.
As one moved through the colorful audience, the physical differences of race and culture were evident.

Waarom zou de moordenaar risico lopen door het lichaam te verplaatsen?
Why would the killer risk moving the body back here from the crime scene?

Ik wil Eubie vragen wat er is maar ik loop door.
I want to ask Eubie what happen, but keep walking.

‘Niets te zien, mensen,’ mompelde Daan, ‘Loop maar door, loop maar door.’
"""Nothing to see, folks,"" Zane muttered, ""Move along, move along."""

Ik loop door tot ik op straat ben.
I keep going until I hit the street.

“Kom, loop door, beste kerel,” zei Good, “of we zullen onze schone gids nog kwijtraken.”
“Come, get on, old fellow,” said Good, “or we shall lose our fair guide.”

Lopen door deze tunnel is erg vredig.
Walking in this tunnel is very peaceful.

‘Loop door,’ gromde Niall, en wenste dat hij de snel veranderende Agnes niet had meegenomen.
growled Niall, wishing he hadn’t brought the vastly changed Agnes.

De meisjes lopen door het atrium terug naar huis.
Returning to the house, the girls cross the atrium.

Vraag het maar bij een van die huizen daar – of loop door naar Hasaka.’
You’ve got to ask in one of the houses there, or keep going to Hasakah.”

Hij zei alleen:'Loop door de poorten.'
He just said, " walk through the gates.

Loop door.
Keep walking.

Ik loop door de straten, ik kijk naar de mensen, zouden zij hun eigen leven hebben gekozen?
I walk about the streets and look at all the people, and I wonder if they chose their lives?

Niets, blijkbaar, zei Reacher, want Shrago begon te lopen door 14th Street, naar de hoek met H Street.
‘Nothing, apparently,’ Reacher said, because Shrago had started walking, north on 14th, to the corner with H Street.

Loop door en hou je mond.
Keep walking and shut up.

Dikkop, loop door.
Knucklehead, go.

Loop door!
Get a move on!

We lopen door Washington Square Park.
We walk through Washington Square Park.