massatoerisme oor Engels
massatoerisme
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
mass tourism
Dit soort toerisme is het tegenovergestelde van massatoerisme en wil de zwakste economieën ondersteunen.
It is a kind of tourism opposite to mass tourism and it tends to promote the weakest economies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Massatoerisme
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
mass tourism
Dit soort toerisme is het tegenovergestelde van massatoerisme en wil de zwakste economieën ondersteunen.
It is a kind of tourism opposite to mass tourism and it tends to promote the weakest economies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het gebied is niet bestand tegen massatoerisme, overbevissing en een massale plundering van grondstoffen.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedEuroparl8 Europarl8
Duurzaam en verantwoordelijk beheer van toerisme (innovatie en kwaliteit) Er zijn aanvullende maatregelen nodig voor duurzame en verantwoordelijke ontwikkeling door alle betrokken partijen, zoals gemeenschappelijke normen en regels, het beperken van de gevolgen van massatoerisme voor het milieu, het verbeteren van vaardigheden en het betrekken van alle stakeholders (publieke, particuliere en bezoekers) bij het bevorderen van het concept van duurzaam en verantwoordelijk toerisme.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsEurLex-2 EurLex-2
Een ander voordeel is dat op die manier een einde kan worden gemaakt aan de door massatoerisme ontstane milieurisico's voor ecologisch kwetsbare gebieden.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orEurLex-2 EurLex-2
De Europese Unie, die niet alleen een van de belangrijkste toeristische bestemmingen ter wereld, maar ook de plaats van herkomst van een groot deel van de toeristen is, moet via de Europese Commissie strategieën uitwerken om de situatie van de toeristische - en met name de door massatoerisme getroffen - ruimte in de Gemeenschap te verbeteren.
What are you talking about?EurLex-2 EurLex-2
Leende deze regio zich volgens de Commissie voor massatoerisme en projectontwikkeling?
It' s good and very cheap, lovesnot-set not-set
Anderzijds kan het feit dat bepaalde Europese regio's de kant van het massatoerisme op worden gedwongen, en in verband hiermee worden verplicht om dure infrastructuur aan te leggen die slechts gedurende een korte periode van het jaar wordt gebruikt, ongenoegen doen ontstaan onder de bevolking.
He was young and dumb and in loveEurLex-2 EurLex-2
de opkomst van toeristische faciliteiten tegen te gaan die gericht zijn op massatoerisme, dat een sterk negatieve invloed heeft op lokale gemeenschappen, het milieu en het historisch en cultureel erfgoed.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoEuroparl8 Europarl8
Toerisme is een sector die ook te maken heeft met problemen als de toename van het massatoerisme en de seizoensarbeid, die leiden tot verlies van concurrentievermogen.
I want to talk to Marianne about your Paris tripEurLex-2 EurLex-2
Een bijzondere toepassing van de nieuwe technologieën zou betrekking kunnen hebben op de toeristische duurzaamheid en de bescherming van de populairste artistieke rijkdommen tegen het massatoerisme: de informatietechnologie biedt namelijk nieuwe mogelijkheden voor programmering, monitoring en spreiding van de toeristische massa's, met een automatische controle van de omgevingsvariabelen (bijvoorbeeld de luchtvochtigheid in museumzalen) die de kunstwerken in gevaar kunnen brengen.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youEurLex-2 EurLex-2
verzoekt de Commissie zich in te zetten voor een partnerschapsmodel in gebieden waar massatoerisme plaatsvindt en grote reisorganisaties actief zijn, om strategieën uit te werken voor plaatselijke en regionale ontwikkeling die de plaatselijke economie begunstigen;
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speednot-set not-set
Bezoekers moeten bij aankomst niet alleen de belofte ondertekenen, ze krijgen in het vliegtuig vlak voor de landing ook nog een video te zien over een ‘onhandige, onverschillige reus die het massatoerisme op zijn slechts vertegenwoordigt.
No, I' m just looking for these wall paintingsgv2019 gv2019
In dit verslag wordt gewaarschuwd voor de gevolgen voor cultureel erfgoed van vervuiling, vandalisme, diefstal en slecht beheerd massatoerisme, evenals voor de impact van de opwarming van de aarde en de klimaatverandering.
Put your hands above your headnot-set not-set
De diepere oorzaken hiervan liggen in de versnippering van de natuurlijke habitats door infrastructuur en verstedelijking, in de binnendringing van nutriënten, in overbouwingen en in de blootstelling aan massatoerisme en in de water- en luchtverontreiniging.
there' s only time for one of you to surviveEurLex-2 EurLex-2
6.6 Massatoerisme dat het moet hebben van zon, zee en McDonalds is op de lange termijn niet noodzakelijk de beste vorm van eilandtoerisme.
What' s his name?SzilardEurLex-2 EurLex-2
Ongebreideld massatoerisme kan leiden tot frustratie, waarbij de bevolking het gevoel heeft van haar land, tradities, cultuur en waarden beroofd te zijn: "we geven alles, maar krijgen er niets voor terug".
I have experience!EurLex-2 EurLex-2
‘Dit is een traditionele kerstlekkernij, maar in dit tijdperk van massatoerisme kun je die het hele jaar krijgen.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsLiterature Literature
Voor voorzieningen die reeds te kampen hebben met het probleem van massatoerisme kan het genereren van een economische impact, wat vaak wordt gedaan aan de hand van strategieën ter bevordering van toerisme, contraproductief zijn voor het behoud ervan ( zie de paragrafen 68-75 ).
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classelitreca-2022 elitreca-2022
Deelt de Commissie de mening dat deze geplande aanlegsteiger niet binnen dit beschermd gebied mag worden gesitueerd, daar deze oeverstrook van het Gardameer al genoeg te lijden heeft onder de toevloed van het massatoerisme?
I was so proud of themEurLex-2 EurLex-2
In het kader van het trans-Europees samenwerkingsinitiatief via de structuurfondsen zou de Commissie de uitvoerbaarheid kunnen onderzoeken van en de belangstelling van de relevante nationale autoriteiten kunnen peilen voor een programma om toeristische bestemmingen die door achteruitgang, door massatoerisme en als gevolg van verkeerde toeristische investeringen in het verleden door aftakeling van het milieu worden getroffen, nieuw leven in te blazen.
Remember meEurLex-2 EurLex-2
Geen massatoerisme, geen immigranten, behalve degenen die als schoonmakers in de huizen werkten.
They' re gonna press charges?Literature Literature
Toerisme is een sector die ook te maken heeft met problemen als de toename van het massatoerisme en de seizoensarbeid, die leiden tot verlies van concurrentievermogen
Many thanks, gentlemanoj4 oj4
Een aantal toeristische gebieden in de EU kent de risico's van massatoerisme: aantasting van de natuurlijke omgeving, overheersing van de markt door "leveranciers", d.w.z. tour operators, inbreuk op de cultuur van de lokale bevolking.
You got that rightEurLex-2 EurLex-2
spoort de lidstaten ertoe aan een ruimtelijkeordeningsbeleid uit te werken dat verhindert dat projecten tot stand komen die gericht zijn op massatoerisme, met alle ernstige negatieve gevolgen van dien voor de instandhouding van het milieu en het historische en culturele erfgoed, en die niet geïntegreerd zijn in de plaatselijke gemeenschappen noch deze erbij betrekken;
What are you talking about?not-set not-set
Slecht beheerd massatoerisme heeft negatieve en soms desastreuze gevolgen voor de natuurlijke en sociale omgeving van een bestemming. Bij de plaatselijke bevolking kan dit leiden tot een houding die toerisme afwijst.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.