meestergast oor Engels

meestergast

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
forewoman
(@1 : fr:contremaître )
boss
(@1 : fr:contremaître )
superintendent
(@1 : fr:contremaître )
overseer
(@1 : fr:contremaître )
foreman
(@1 : fr:contremaître )
pit boss
(@1 : fr:contremaître )
gang foreman
(@1 : fr:contremaître )
inspector
(@1 : fr:contremaître )
ganger
(@1 : fr:contremaître )
gaffer
(@1 : fr:contremaître )
leading hand
(@1 : fr:contremaître )
forelady
(@1 : fr:contremaître )
supervising agent
(@1 : fr:contremaître )
construction foreman
(@1 : fr:contremaître )
supervisor
(@1 : fr:contremaître )

voorbeelde

Advanced filtering
Verwelkom onze meestergast, Mr Sanjay Singhania
Welcome to our chief guest, Mr Sanjay SinghaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raad eens, wie dat de meestergast is
Guess, who's the chief guest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben gewoon Williams, de meestergast hier, meneer.
I'm only Williams the foreman here, sir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onze meestergast voor vanavond gearriveerd.
Our chief guest for the evening has arrived.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zonder mij te vragen, versturen ze een uitnodiging met Sanjay als meestergast
Without even asking me, they sent out invites naming Sanjay as the chief guest.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ontvang nieuwe 'Werfleider, ploegbaas, meestergast' jobs meteen in je mailbox.
Receive new 'Site manager, foreman' jobs straight to your mailbox.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ontvang nieuwe 'Werfleider, ploegbaas, meestergast' jobs in Oost-Vlaanderen, Limburg, Antwerpen, Buitenland meteen in je mailbox.
Receive new 'Site manager, foreman' jobs in Eastern Flanders, Limburg, Antwerp, Abroad straight to your mailbox.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na enige tijd werkte hij zich op tot meestergast, en bouwde in die rol de eerste loopkranen om van klassiek rotorsturing naar drivesturingen.
Gradually, he worked his way up to foreman, and in that role he converted the first overhead cranes from classic rotor control to drive controls.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ik heb een fantastisch parcours kunnen doorlopen: operator, ploegbaas, meestergast van productie, mee verhuizen naar de plant in Antwerpen als productie- en kwaliteitssupervisor,... ik heb het allemaal beleefd.
I have had a wonderful career: operator, foreman, production team leader, then moving to the plant in Antwerp as production and quality supervisor ... I have run the gamut of experience.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ontvang nieuwe 'Teamleader / meestergast / ploegleider' jobs in Luik meteen in je mailbox.
Receive new 'Teamleader / foreman' jobs straight to your mailbox.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kenmerken Functietype: Werfleider, ploegbaas, meestergast
Characteristics Function type: Site manager, foremanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Functietype: Werfleider, ploegbaas, meestergast
Function type: Site manager, foremanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het scenario van deze film schildert in minutieus detail de handelingen uitgevoerd door een ploeg staalarbeiders, meestergasten en ingenieurs bij het beheersen en leiden van de activiteiten der complexe, krachtige machines die de werktuigen van de staalindustrie vormen ... De film besluit met een beeld van de belangrijkste verwezenlijkingen en aanwendingsmogelijkheden van het staal ... Een ander leidmotief van de film is het boeiende spektakel van de activiteit van de ploegen, solidair in een gevaarlijke opdracht, die volgens strikte voorschriften vervuld wordt.
In minute detail, the script of the film goes over the operations carried out by the teams of workers, foremen and metallurgical engineers in mastering and guiding the activity of these complex and powerful machines that are the equipment of steel working... The film ends by showing the main products and uses of steel... Another leitmotiv of the film is the fascinating sight of the teams, who show great solidarity in the accomplishment of this dangerous task carried out according to strict instructions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bij aanvang van de werken overlopen we samen met de meestergast het ‘to-do-lijstje’.
When we start the works, we run through the ‘to do list’ with the foreman.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per 01.01.2001 is de afdeling bandzagen van SEYNA overgelaten aan onze vroegere meestergast .
As of 01.01.2001 SEYNA's department of band saws will be left to the sole care of our former foreman.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op een leuke en eenvoudige manier worden interne coaches zoals ploegbazen, werkleiders, meestergasten, teamleiders, HR-medewerkers, ... ondersteund bij het voeren van coachinggesprekken met hun medewerkers.
In a fun and simple way, ‘Stevig in de Steigers’ supports internal coaches – such as foremen, team leaders, supervisors, HR staff, ... – in coaching their employees.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het Must is een oude textielfabriek waar je onder begeleiding van een gids de afdelingen grondstoffen, voorbereiding en weverij kan bezichtigen, evenals het labo, het atelier van de meestergast en de stoommachine.
The Must is an old textile factory where – under the guidance of a guide – you can discover the departments of raw materials, preparation and weaving, as well as the laboratory, the workshop of the foreman and the steam engine.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het betreft een meestergast in een groot industrieel bedrijf.
The person is a foreman in a large international industrial company.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De meestergast en ploegbaas zorgen ervoor dat alles vlekkeloos wordt uitgevoerd.
The foreman and team leader ensure that everything is carried out perfectly.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teamleader / meestergast / ploegleider (151)
Teamleader / foreman (5)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elk team wordt geleid door een vaste meestergast.
Every team is led by a permanent foreman.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.