mensachtigen oor Engels

mensachtigen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hominid

naamwoord

Any primate of the family Hominidae, consisting of Homo sapiens, his ancestors and the apes.

Het is een natuurlijke staat in alles wat leeft, mensachtigen inbegrepen;
It is a natural state in everything that is alive, including hominids.

Mensachtigen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Hominid

voorbeelde

‘Is dit dezelfde vroege mensachtige die Pierce in die buis heeft gezien?’
“Is it the same early human that Pierce saw in the tube?”

Het is een 6-jarig project om 100 mensachtigen te maken.
It's about a six-year project to make 100 of these humans.

Wat zijn de feiten met betrekking tot aapachtige fossielen in het verleden en mensachtige fossielen?
What are the facts regarding apelike fossils of the past, and humanlike fossils?

Ze zijn mensachtig... maar toch gooien ze met hun uitwerpselen.
They are human-like and yet they still throw their feces.

Simpel mensachtig wezen.
Simple humanoid, captain.

We hadden een mensachtige robot in Kyoto, Japan, bij ATR Laboratories die zijn hele leven ervan droomde door een brein bestuurd te worden, een brein van mens of primaat.
And we had a robotic device, a humanoid robot, in Kyoto, Japan at ATR Laboratories that was dreaming its entire life to be controlled by a brain, a human brain, or a primate brain.

Mensachtigen die leven om een stuk blik te dienen.
Humanoids living so they can service a hunk of tin.

Sir, in Inuit overlevering, Qalupalik is een mensachtig wezen en hij kruipt uit de zee, met lang vezelig haar, en scherpe vingernagels en zwemvliezen handen, en een groen getinte huid.
Sir, in Inuit lore, Qalupalik is a human-like creature and he crawls out of the sea, with long stringy hair, and sharp fingernails and webbed hands, and a greenish hue to his skin.

Het ziet er wel mensachtig uit.
It does look human-y.

Meestal heeft u als mensachtige een dichtheid van 1, 4.
Normally, when you're in humanoid form you have a specific density of 1.4 which is constant throughout your body.

Het heeft verrassende mensachtige trekken. maar ook handgemaakte, toekomstige, buitenaardse trekken.
It's a surprise that it has humanity, but also man-made, future, alien associations.

Robots, industriële robots, robots [machines], mensachtige robots voor onderzoeken en mensachtige robots voor ingenieursdiensten, robots voor de huishouding, hulprobots
Robots, industrial robots, robots (machines), humanoid robots for studies and humanoid robots for surveying, domestic robots, assistance robots

Ik kom terug, jullie kwijlende stinkende mensachtigen en andere aliens!
I will be back, you slobbering, stinking humanoids and other aliens.

De mensachtigen zouden hen nooit aanvallen.
The humanoids would never attack them.

Wij, de homo sapiens om precies te zijn, hebben dat gen, en de andere subspecies van de mensachtigen hebben het niet.
We, Homo sapiens sapiens that is, have it, and none of the other subspecies of humans have itnot that weve found.

'Maar,' vroeg hij met weinig overtuiging, 'als u nu nooit leert een mensachtige robot te bouwen?'
He said unconvincingly, What if you never learn how to construct a humaniform robot?

Zijn mensachtige handen vonden mijn keel op ongeveer hetzelfde ogenblik waarop de mijne zich om de zijne klemden.
Its manlike hands found my throat at about the same instant mine wrapped about its own.

Tenzij u suggereert dat deze Android mensachtige neigingen heeft tot crimineel gedrag.
Unless you're suggesting this android possesses human-like tendencies toward criminal behavior.

Deze mensachtige wezens konden zowel in als buiten het water leven.
These human like beings could live both in and out of water

Ze zijn niet mensachtig van gedaante.
They don't maintain a humanoid shape, you know.

Ze is volkomen symmetrisch, zoals alle mensachtige wezens dat zijn.
She’s completely symmetrical, as all humanoid creations are.

zouden Bigfoots dan echt de laatste overlevende voorbeelden zijn van prehistorische mensachtigen?
might Bigfoot creatures really be the last surviving examples of prehistoric hominids?

Het vreemde vliegtuig had een klein, builachtige cockpit waarin een mensachtige vorm zichtbaar was.
The alien craft had a small blister-type canopy through which could be seen a humanoid form.

Of er rolden andere onbruikbare woorden uit hun mensachtige monden.
Or other useless words would spill from their humanoid mouths.

Waarschijnlijk waren er nog wel een paar mensachtigen of subspecies, we vermoeden in totaal een stuk of vijf, zes.
Actually there were probably a couple more hominids, but the point is there were say five or six subspecies of humans.