middenvoetsbeenderen oor Engels

middenvoetsbeenderen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

metatarsal

adjective noun

Ik vond verbrijzelde breuken aan de teenkootjes en middenvoetsbeentjes van de voeten.
I'm finding antemortem comminuted fractures on the phalanges and metatarsals of the feet.

Soortgelyke frases

Middenvoetsbeen
Metatarsus

middenvoetsbeen
metatarsal · metatarsal bone · metatarsus

voorbeelde

Van de middenvoetsbeenderen zijn alleen het tweede, derde en vierde bekend, waaraan de drie dragende tenen verbonden waren.
Of the foot, only the second, third and fourth metatarsals are known, the bone elements that were connected to the three weight-bearing toes.

Per abuis dacht hij ook dat er vier middenvoetsbeenderen waren; een fout die tot 1990 herhaald zou worden.
He also incorrectly assumed it had four metatarsals, a mistake repeated for over a century.

Vervolgens verplaatst het zich via de onregelmatig gevormde voetwortelbeenderen en de vijf lange middenvoetsbeenderen naar de veertien teenkootjes, die de voorwaartse stoot leveren.
Then your weight follows through the irregularly shaped tarsal or ankle bones, the five long metatarsals or instep bones and on to the fourteen toe bones, which give the thrust forward.

‘Zoals de metatarsalen, de middenvoetsbeenderen, die opvallend lang en erg fijn zijn.
"""Such as the metatarsals, the bones of the foot, which are unusually long and rather delicate."

Scheenbeen, kuitbeen en middenvoetsbeenderen zijn in het mozaïek van ondersteunende beenschijfjes opgenomen.
The tibia, fibula and metatarsals are merged into a mosaic of bone discs supporting the hydrofoil.

De tweede tot en met vierde middenvoetsbeenderen zijn met elkaar en met de onderste enkelbeenderen vergroeid tot een echte tarsometatarsus.
The metatarsals of the foot were relatively short and fused to each other and to the lower ankle bones, forming a tarsometatarsus.

De voetbeenderen kunnen worden onderverdeeld in de volgende groepen: tarsale beenderen, middenvoetsbeenderen en teenkootjes.
The foot bones can be divided into following groups: tarsal bones, metatarsal bones and phalanxes.

De soortaanduiding betekent "lichtgebouwd" in het Latijn, een verwijzing naar de toestand van de middenvoetsbeenderen.
The specific name, "slender-built" in Latin, refers to the condition of the metatarsals. Contents 1 Description

De voet draagt drie tenen, niet vier zoals Maryańska in 1977 dacht. Haar conclusie was gebaseerd op specimen ZPAL MgD−II/9 dat een beschadigde linkervoet heeft die de aanwezigheid van vier middenvoetsbeenderen suggereert.
As in all known ankylosaurids, the foot has three toes, not four as Maryańska assumed in 1977, misled by the damaged specimen ZPAL MgD−II/9.

Het lengteverschil tussen de eerste en tweede middenvoetsbeenderen kan veranderingen teweegbrengen in de manier waarop je loopt en je evenwicht behoudt.
The difference in length between the 1st and 2nd foot bones can cause changes in the way you walk and your balance.