naak oor Engels

naak

werkwoord

Soortgelyke frases

Naakte lathyrus
yellow vetchling

geklede man, naakte vrouw
clothed male, naked female

Naakte lantaarnhaai
Bareskin dogfish

Naakte molrat
naked mole-rat

naakte lathyrus
yellow pea · yellow vetch · yellow vetchling

naakte molrat
desert mole rat · naked mole rat · sand puppy

het naakte achterwerk tonen
moon

voorbeelde

Aangezien NAK Azot geen representatieve binnenlandse verkoop van het betrokken product in het kader van normale handelstransacties had, konden de VAA-kosten en de winst niet op grond van de aanhef van artikel 2, lid 6, van de basisverordening worden berekend.
SG&A costs and profit could not be established on the basis of the chapeau of Article 2(6) of the basic Regulation because NAK Azot did not have representative domestic sales of the product concerned in the ordinary course of trade.

Rapporteringsgegeven; code om aan te geven of het verslag/bericht al dan niet is aanvaard (ACK of NAK)
Reporting detail; code showing whether the report/message is acknowledged or not (ACK or NAK)

De door NAK Azot verstrekte productiekosten werden bijgevolg herberekend met inachtneming van de gecorrigeerde gasprijzen
The production cost provided by NAK Azot was therefore recalculated in order to take account of the adjusted gas prices

(„return status”; antwoord, namelijk ACK of NAK)
(return status — ACK or NAK)

Best raar, dat we allemaal naak zijn.
Kind of weird, us all being naked in here.

Gazprom reageerde met de verklaring dat NAK voor ETG had gekozen.
Gazprom responded by saying NAK selected ETG.

NAK wordt gebruikt bij de meeste betrouwbare multicast-protocollen die een NAK versturen wanneer de ontvanger ontbrekende pakketten ontdekt.
Examples include most reliable multicast protocols which send a NAK when the receiver detects missing packets.

Kom mee, Nak.
Let's go, Nak.

a) Voor Open Joint Stock Company (OJSC) Mineral and Chemical Company "Eurochem", dat tot de Eurochem-groep behoort, Moskou, Rusland, voor goederen die door haar verbonden onderneming JSC NAK Azot, Novomoskovsk, Rusland, of door haar verbonden onderneming JSC Nevinka Azot, Nevinnomyssk, Rusland, worden geproduceerd en door Eurochem Trading GmbH, Zug, Zwitserland, aan de eerste onafhankelijke afnemer in de Gemeenschap worden verkocht (aanvullende TARIC-code A522):
(a) For Open Joint Stock Company (OJSC) Mineral and Chemical Company ‘Eurochem’, member of the Eurochem group of companies, Moscow, Russia, for goods produced by its related company JSC NAK Azot, Novomoskovsk, Russia, or by its related company JSC Nevinka Azot, Nevinnomyssk, Russia, and sold by Eurochem Trading GmbH, Zug, Switzerland, to the first independent customer in the Community (TARIC additional code A522):

Odin Nakken negeerde het sarcasme, hij werd er niet door geraakt.
Odin Nakken ignored the sarcasm.

Nak is een geweldige kerel.
Nak's a great guy, man.

Hierop werden verbintenissen voorgesteld door i) een producent/exporteur van ammoniumnitraat in Oekraïne (OJSC Azot), ii) een producent/exporteur in Rusland (CJSC MCC Eurochem voor ammoniumnitraat dat wordt vervaardigd in de fabriek van JSC Nak Azot, Rusland), tezamen met de gelieerde onderneming (Cumberland Sound Ltd, Britse Maagdeneilanden), iii) twee gelieerde producenten/exporteurs in Rusland (OAO Kirovo- Chepetsky Chimkombinat en JSC Azot) afzonderlijk en iv) twee gelieerde producenten/exporteurs tezamen – Joint Stock Company Acron, Rusland, en Joint Stock Company Dorogubuzh, Rusland
As a result, undertakings were subsequently proposed by, (i) one exporting producer of the product concerned in Ukraine (OJSC Azot), (ii) an exporting producer in Russia (CJSC MCC Eurochem in respect of goods produced at its production facilities of JSC Nak Azot, Russia) jointly with its related company (Cumberland Sound Ltd, British Virgin Islands), (iii) two related exporting producers in Russia (OAO Kirovo- Chepetsky Chimkombinat and JSC Azot), separately and (iv) two related exporting producers jointly (Joint Stock Company ‘Acron’, Russia and Joint Stock Company ‘Dorogobuzh’, Russia

Meldinggegeven; code om aan te geven of het bericht al dan niet wordt aanvaard (ACK of NAK)
Reporting detail; code showing whether the message is acknowledged or not (ACK or NAK)

Kom, Nak.
Let's go, Nak.

Zoals bepaald in artikel 2, lid 5, van de basisverordening, moesten de kosten van NAK Azot, in dit geval de kosten voor gasleveringen, worden gecorrigeerd om een redelijk beeld te geven van de aan de vervaardiging en de verkoop van het soortgelijke product verbonden kosten tijdens het TNOT.
Therefore, as provided for in Article 2(5) of the basic Regulation, the costs, i.e. in this case, for gas supplies, of NAK Azot had to be adjusted to reflect the costs associated with the production and sale of the like product, during the IRIP.

geen kwaad kan mij naken als Hij is nabij,
No harm can befall with my Comforter near.

‘En je bent haar niet gevolgd, Nakken?’
“And you didn’t follow her, Nakken?”

Gelet op het bovenstaande werd geoordeeld dat de gasprijzen die NAK Azot tijdens het onderzoektijdvak heeft betaald, niet konden worden aangewend om de productiekosten van het betrokken product te berekenen overeenkomstig artikel 2, lid 5, eerste zin, van de basisverordening.
In view of the above, it was considered that the gas prices paid by NAK Azot during the investigation period could not be used for the purposes of determining the cost of production of the product concerned pursuant to the first sentence of Article 2(5) of the basic Regulation.

Quentin, zoek Nak en Levon en een paar anderen en haal wat klimgereedschap.
Quentin, go find Nak, and Levon, and a couple others, and break out some rappelling gear.

Ik hield van naak zijn.
I liked being naked.

Gaat de Commissie akkoord met slechts een personele scheiding tussen NAK en NAK AGRO, zoals aangekondigd in de brief van LNV?
Does the Commission approve of the fact that, as announced in the letter from the Ministry, NAK and NAK AGRO will only be kept separate in terms of staff?

Bij Verordening (EG) nr. #/# heeft de Commissie daarom, als bijzondere maatregel, verbintenissen op korte termijn aanvaard van i) een producent/exporteur in Oekraïne (OJSC Azot), ii) een producent/exporteur in Rusland (OJSC MCC Eurochem) voor ammoniumnitraat dat in zijn productie-installatie van JSC Nak Azot, Rusland, wordt vervaardigd en door een gelieerde onderneming verkocht (Cumberland Sound Ltd, Britse Maagdeneilanden), iii) twee gelieerde Russische producenten/exporteurs tezamen (Joint Stock Company Acron en Joint Stock Company Dorogobuzh
Accordingly, by Regulation (EC) No #/#, the Commission accepted as a special measure short-term undertakings from: (i) an exporting producer of the product concerned in Ukraine (OJSC Azot); (ii) an exporting producer in Russia (OJSC MCC Eurochem in respect of goods produced at its production facilities of JSC Nak Azot, Russia) and sold by its related company (Cumberland Sound Ltd, British Virgin Islands); (iii) two related Russian exporting producers jointly (Joint Stock Company Acron and Joint Stock Company Dorogobuzh

Hierop werden verbintenissen voorgesteld door i) een producent/exporteur van ammoniumnitraat in Oekraïne (OJSC „Azot”), ii) een producent/exporteur in Rusland (CJSC MCC Eurochem voor ammoniumnitraat dat wordt vervaardigd in de fabriek van JSC Nak Azot, Rusland), tezamen met de gelieerde onderneming (Cumberland Sound Ltd, Britse Maagdeneilanden), iii) twee gelieerde producenten/exporteurs in Rusland (OAO „Kirovo — Chepetsky Chimkombinat” en JSC „Azot”) afzonderlijk en iv) twee gelieerde producenten/exporteurs tezamen – Joint Stock Company „Acron”, Rusland, en Joint Stock Company „Dorogubuzh”, Rusland.
As a result, undertakings were subsequently proposed by, (i) one exporting producer of the product concerned in Ukraine (OJSC ‘Azot’), (ii) an exporting producer in Russia (CJSC MCC Eurochem in respect of goods produced at its production facilities of JSC Nak Azot, Russia) jointly with its related company (Cumberland Sound Ltd, British Virgin Islands), (iii) two related exporting producers in Russia (OAO Kirovo — Chepetsky Chimkombinat and JSC ‘Azot’), separately and (iv) two related exporting producers jointly (Joint Stock Company ‘Acron’, Russia and Joint Stock Company ‘Dorogobuzh’, Russia).