natuurlijke vezel oor Engels

natuurlijke vezel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

natural fibre

naamwoord

— natuurlijke vezels, niet gekaard, niet gekamd of op andere wijze voorbehandeld met het oog op het spinnen
— natural fibres not carded or combed or otherwise prepared for spinning,

voorbeelde

Vervaardiging uit 61 - natuurlijke vezels, of
Manufacture from 61 - natural fibres, or

Matrassen, Matrassen voor bedjes, Bedjes en Kinderwagens, matrassen van natuurlijke vezels
Mattresses, mattresses for cots, cribs and prams, mattresses made from natural fibres

Extrusie van synthetische of kunstmatige vezels samen met spinnen, of spinnen van natuurlijke vezels
Extrusion of man-made fibres accompanied by spinning or spinning of natural and/or man-made staple fibres

natuurlijke vezels, niet gekaard of gekamd, noch anderszins bewerkt voor het spinnen,
natural fibres, not carded or combed or otherwise prepared for spinning,

a) „wol”, de natuurlijke vezel afkomstig van de vacht van schapen en van lammeren;
(a) ‘Wool’ means the natural fibre grown by sheep or lambs.

natuurlijke vezels,
natural fibres,

andere natuurlijke vezels, niet gekaard of gekamd, noch anderszins bewerkt voor het spinnen,
other natural fibres, not carded or combed or otherwise prepared for spinning,

Extrusie van synthetische of kunstmatige vezels samen met het spinnen of het spinnen van natuurlijke vezels (9)
Extrusion of man-made fibres accompanied by spinning or spinning of natural fibres (9)

— natuurlijke vezels, of
— natural fibres, or

— natuurlijke vezels, niet gekaard of gekamd, noch anderszins bewerkt voor het spinnen,
— natural fibres not carded or combed or otherwise prepared for spinning,

natuurlijke vezels, niet gekaard, niet gekamd, noch op andere wijze bewerkt met het oog op het spinnen,
natural fibres, not carded or combed or otherwise prepared for spinning,

- van naaldgetouwvilt | Vervaardiging uit[44]: - natuurlijke vezels, of - chemische materialen of textielmassa Echter: |
- Of needleloom felt | Manufacture from ([44]): - natural fibres, or - chemical materials or textile pulp However: |

natuurlijke vezels, niet gekaard of gekamd, noch anderszins bewerkt voor het spinnen,
natural fibres, not carded or combed or otherwise prepared for spinning

— natuurlijke vezels, niet gekaard, niet gekamd of op andere wijze voorbehandeld met het oog op het spinnen
— natural fibres not carded or combed or otherwise prepared for spinning,

| - Naaldgetouwvilt | Vervaardiging uit [55]:- natuurlijke vezels, of- chemische materialen of textielmassaEchter: | |
- Needleloom felt | Manufacture from ([?]): - natural fibres, or - chemical materials or textile pulp However: |

Het spinnen van natuurlijke vezels of de extrusie van synthetische of kunstmatige vezels samen met het spinnen (6)
Spinning of natural fibres or extrusion of man-made fibres accompanied by spinning (6)

Alleen weefselvorming in geval van vilt dat uit natuurlijke vezels is vervaardigd (10 17)
Fabric formation alone in the case of felt made from natural fibres (10 17)

— natuurlijke vezels,
— natural fibres,

natuurlijke vezels of
natural fibres, or

|| – Andere || Extrusie van kunstmatige vezels samen met spinnen, of spinnen van natuurlijke vezels[62]
|| - Other || Extrusion of man-made fibres accompanied by spinning or spinning of natural fibres ([62])

Extrusie van kunstmatige vezels samen met het spinnen of het spinnen van natuurlijke vezels (6)
Extrusion of man-made fibres accompanied by spinning OR spinning of natural fibres (6)