nieuwswebsite oor Engels

nieuwswebsite

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

online newspaper

online version of a newspaper, either as a stand-alone publication or as the online version of a printed periodical

voorbeelde

In 2016 is in verband hiermee de reorganisatie van de EP-nieuwswebsite van start gegaan.
In this context, the reorganisation of the EP News website has started in 2016.

Ik werk voor een nieuwswebsite.
I work for a news website.

‘Opnieuw raciale paniek voor witte supremacisten,’ riep de nieuwswebsite Salon.
“Another Racial Panic for White Supremacists,” announced the news website Salon.

CNN begon zijn nieuwswebsite CNN.com (toen CNN Interactive) op 30 augustus 1995.
CNN launched its website, CNN.com (initially known as CNN Interactive), on August 30, 1995.

Op elke zoekmachine of nieuwswebsite werden onze namen aan elkaar gekoppeld.
In any search engine or news website, our names were linked.

Volgens de nieuwswebsite ScienceNOW is het gezichtsvermogen van de springspin „een buitengewoon interessant voorbeeld van hoe een beestje van een halve centimeter lang, met hersenen die kleiner zijn dan die van de huisvlieg, het voor elkaar krijgt om ingewikkelde visuele informatie te verzamelen en te verwerken”.
According to the online news site ScienceNOW, the jumping spider’s vision provides “an exciting example of how half-centimeter-long [0.2 in.] animals with brains smaller than those of house flies still manage to gather and act on complex visual information.”

Er zijn geen aanwijzingen voor opzet, aldus een lokale nieuwswebsite.
There were no signs of foul play, a local news website reported.

De site werd in 1999 opgericht en was indertijd de eerste nieuwswebsite in Nederland die 24 uur per dag nieuws publiceerde.
The site was founded in 1999 and back then was the first Dutch news website that published news 24 hours a day.

In een artikel op de nieuwswebsite La Polaka [es] werd bevestigd dat “niemand van de mannen politieagent wil worden en al helemaal geen politiecommissaris, omdat ze bang zijn dat ze zullen worden geëxecuteerd, net zoals zoveel anderen in uniform”.
An article in the news website La Polaka [es] affirmed that, “none of the men want to be a policeman and much less the police chief, because of the fear to be executed as many others in uniform have been.”

Capital Beat is niet echt de populairste nieuwswebsite, maar we hebben tenminste nooit riooljournalistiek bedreven.
Capital Beat may not be the most popular news website going, but we’ve never gone with sensationalism.

Volgens Jason Linkins op de nieuwswebsite Huffington Post is ook de veroordeling zelf nep.
According to Jason Linkins at Huffington Post the denouncement itself is also a spoof.

Een doorsnee nieuwswebsite krijgt 200 hits per seconde.
An average news website clocks 200 hits a second.

Antonia Casitas, een landbouwer en milieuactivist werd door de alternatieve nieuwswebsite Bulatlat geïnterviewd over de invloed [en] op het eiland van de werkzaamheden uitgevoerd door het Australische mijnbouwbedrijf Lafayette:
Antonio Casitas, a senior peasant leader and environmental activist, was interviewed by alternative news website Bulatlat about the impact of the operations conducted by Australian mining firm Lafayette on the island:

Newsflicks, een Indiase nieuwswebsite gebaseerd op sociale media herinnerde de Indiase regering aan de wetten die ze al had goedgekeurd:
Newsflicks, a social media-based news website based in India, reminded the Indian government of the laws which they had already set in place:

Volgens nieuwswebsite ZDNet kostte het kantoor, dat een vloeroppervlakte van 23.000 m2 heeft, US$25 miljoen.
According to ZDNet, the 250,000 square feet (23,000 square metres) office cost US$25 million.

Later werkte hij als verslaggever van de nieuwswebsite Aktuality.sk, en concentreerde zich voornamelijk op het onderzoeken van fraude met EU-landbouwsubsidies en belastingfraude van verschillende zakenlui die verbonden zijn met Slowaakse topfunctionarissen.
Kuciak worked as a reporter for the news website Aktuality.sk, focused mainly on investigating tax fraud of several businessmen with connections to top-level Slovak politicians.

De nieuwswebsite Terra [es], een van de weinigen die spreken met de politie, citeerde [es] hoofdcommissaris Salomón Zenteno. Hij heeft leiding over het tweede politiebureau in Malleco en legde de details rondom de operatie die ochtend uit:
News site Terra [es], one of the few to speak to the police, cited [es] Commissioner Major Salomón Zenteno, the Commissioner in charge of the 2nd Police Station of Malleco, explaining details about the operation that morning:

DeWereldMorgen.be is een Belgische Nederlandstalige nieuwswebsite.
DeWereldMorgen.be is a Dutch-speaking Belgian news website.

Ze heeft een persoonlijk weblog, schrijft regelmatig voor de Amerikaanse nieuwswebsite Huffington Post en is een enthousiast Twitter-gebruiker.
She has a personal blog, writes frequently for the Huffington Post, and is an avid Twitter user.

Met z’n vieren liepen ze naar Nathans kantoor, waar hij zijn computer opstartte om een nieuwswebsite te bekijken.
The foursome hurried into Nathan’s office, and he powered up his computer to check a news website.

Maroela Media is een Afrikaanstalige nieuwswebsite.
Maroela Media is a site publishing Afrikaans news articles.

Ceyhan is in goed gezelschap: volgens de nieuwswebsite Turkish Minute geven cijfers van het Turkse ministerie van Binnenlandse Zaken aan dat er van augustus 2016 tot januari 2017 1.656 gebruikers van sociale media zijn gearresteerd “wegens verdenking van terroristische propaganda en het beledigen van hoge staatsfunctionarissen op sociale media”.
Ceyhan is in good company — Turkish Minute cited statistics from Turkey’s Ministry of Interior indicating that from August 2016 to January 2017, 1656 social media users were arrested “on suspicion of terrorist propaganda and insulting senior state officials on social media.”