officieren oor Engels

officieren

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Plural form of officier.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

officiertje
eerste officier
first officer
officier
commissioned officer · mate · military officer · officer · sergeant
officier van justitie
attorney general · district attorney · prosecutor · public prosecutor
subalterne officier
company-grade officer
Vrije Officieren
Free Officers Movement
luchtmacht officier
air force officer
Officier van justitie
Prosecutor
officiers

voorbeelde

Advanced filtering
In 1776 ontmoette Sarah een officier van het Vijfentwintigste Regiment, George Napier genaamd.
In 1776 Sarah met an officer of the 25th Regiment called George Napier.Literature Literature
Officier Mayer stond op, verzamelde wat papieren en pakte zijn computer op.
Officer Mayer stood up, gathering a few papers and his computer into his hands.Literature Literature
‘Wat voorzichtig kan lijken voor een lange, gespierde officier, kan anders lijken voor een tengere vrouw.’
“What seems gentle to a tall, muscular officer may not seem so to a delicate woman.”Literature Literature
Boone was een militie officier gedurende de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog (1775-1783) die in Kentucky hoofdzakelijk werd gevochten tussen de kolonisten en door de Britten ondersteunde indianenstammen.
Boone served as a militia officer during the Revolutionary War (1775–83), which, in Kentucky, was fought primarily between the American settlers and British-allied Native Americans, who hoped to expel the Americans.WikiMatrix WikiMatrix
Seubert was de zoon van een medisch officier.
Seubert was the son of a medical officer of health.WikiMatrix WikiMatrix
Vanaf het schip aan stuurboord riep een officier: 'Geef je over, kapitein!
From the ship to our starboard, an officer called out, “Give it up, Captain!Literature Literature
De foto was getekend door alle officieren en adjudant-onderofficieren aan boord.
The photo had been signed by every officer and chief aboard.Literature Literature
j) "gezel": een lid van de bemanning, niet zijnde de kapitein of een officier;
(j) "rating" shall mean a member of the ship's crew other than the master or an officer;EurLex-2 EurLex-2
‘Ik lig niet wakker van de oorlogsschepen, hun officieren en bemanning.
“I do not lose sleep over the warships, their officers and crew.Literature Literature
Uit de in de overwegingen 22, 26 en 27 beschreven feiten blijkt dat Saint Vincent en de Grenadines niet heeft voldaan aan de voorwaarden van artikel 94 van UNCLOS, waarin is bepaald dat een vlaggenstaat krachtens zijn interne recht jurisdictie moet uitoefenen ten aanzien van elk onder zijn vlag varend vaartuig en ten aanzien van de kapitein, de officieren en de bemanning van dat vaartuig.
The facts described in recitals (22), (26) to (27) indicate that Saint Vincent and the Grenadines failed to fulfil the conditions of Article 94 of the UNCLOS which stipulates that a flag State assumes jurisdiction under its internal law over each ship flying its flag and its master, officers and crew.EurLex-2 EurLex-2
Zo’n oefening is niet voor officieren bedoeld, zelfs niet voor de allerlaagsten onder hen.
Such an exercise is not meant for an officer, not even the least of them.Literature Literature
Siegfried Wolfgang Fehmer (München, 10 januari 1911 - Oslo, 16 maart 1948) was een Duits Gestapo-officier in Noorwegen tijdens de Tweede Wereldoorlog.
Siegfried Wolfgang Fehmer (10 January 1911 in Munich – 16 March 1948) was a German Gestapo officer during World War II.WikiMatrix WikiMatrix
Dienstdoend officier van de wacht van de afgelopen nacht.
Officer in charge of the guard patrols last night.Literature Literature
Een eindeloze parade van generaals en andere officieren die Mered in en uit stroomden maakte zijn opwachting.
The endless parade of generals and other officers that streamed in and out of Mered passed him by.Literature Literature
En nu is hij weggaan om erover te grinniken naar het westen van de stad... en wacht op me om naar L. A. te gaan.Waarom, ja, Officier
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. Aopensubtitles2 opensubtitles2
En zo iemand maken ze officier.
And they make a man like this an officer.Literature Literature
Maar als kolonel was Peiper de hoogste Duitse officier.
But as a full colonel, Peiper was the ranking German officer.Literature Literature
Een officier luchtte zijn woede tegen een journalist: We worden er strontziek van.
One officer vented his fury to a journalist: We are sick of this.Literature Literature
Ann Wood, Amerikaans piloot en voormalig eerste officier bij de Britse Air Transport Auxiliary.
Ann Wood, American pilot and former First Officer in the British Air Transport Auxiliary.Literature Literature
‘Dus de officieren uit het zuiden maken gebruik van onze herberg?’
‘So those southern officers are using our inn?’Literature Literature
Weetje, je lijkt echt hard op een officier.
You know, you actually do look like an officer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er waren nog maar weinig officieren over die hem rapport konden uitbrengen.
There were few officers left to bring him reports.Literature Literature
In 1998 kwam hij voor de krijgsraad en werd oneervol ontslagen voor het aanvallen van een hogere officier.
In 1998 he was court-martialed and dishonourably discharged for assaulting a superior officer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze keek toe terwijl de twee officiers met getrokken pistolen uitstapten, voorbereid op problemen.
She watched as the two officers got out of their car, pistols drawn and ready for trouble.Literature Literature
Ik heb vertrouwen in mijn officieren, zowel hun professionaliteit en integriteit.
I have complete faith in my officers, both in terms of their professionalism and integrity.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.