ondergeschikte vorm oor Engels

ondergeschikte vorm

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

subordinate shape

In an organization chart, a shape that is placed below and connected to a superior (or manager) shape.

voorbeelde

Haar vermogen is in veel opzichten een ondergeschikte vorm van profetie.
Their ability is in many ways an ancillary form of prophecy.

Dan zou die persoon het ondergeschikte verband vormen.’
Then that person would be a secondary connection.”

Zo bezien lijken de door [HF] aangevoerde feiten als geheel geen misbruik door een hoofd van een eenheid ten opzichte van een ondergeschikte te vormen.
Thus, considered overall, the facts relied upon by [HF] do not appear to constitute improper conduct by a head of unit in relation to a subordinate.

Ze gebruikte de juiste vorm, ondergeschikte tegen bovengeschikte, maar haar ongeduld was bijna voelbaar.
She used the proper form, inferior to superior, yet her impatience was almost palpable.

De volgende verplichtingen vormen ondergeschikte eisen in de zin van artikel # van Verordening (EEG) nr
The following obligations shall constitute subordinate requirements within the meaning of Article # of Regulation (EEC) No

Voor dwergen is de functie ondergeschikt aan de vorm.
For dwarfs, function follows form.

Kleuren zijn altijd gebruikt in schilderijen, maar tot de 20e eeuw waren ze altijd ondergeschikt aan de vorm.
Paintings have always used color, but until the 20th century, color was subservient to form.

De volgende verplichtingen vormen ondergeschikte eisen in de zin van artikel 20 van Verordening (EEG) nr. 2220/85:
The following obligations shall constitute subordinate requirements within the meaning of Article 20 of Regulation (EEC) No 2220/85:

De volgende verplichtingen van de eerste verwerker vormen ondergeschikte eisen in de zin van artikel # van Verordening (EEG) nr
The following obligations, incumbent on first processors, shall constitute subordinate requirements within the meaning of Article # of Regulation (EEC) No

De volgende verplichtingen van de eerste verwerker vormen ondergeschikte eisen in de zin van artikel 20 van Verordening (EEG) nr. 2220/85:
The following obligations, incumbent on first processors, shall constitute subordinate requirements within the meaning of Article 20 of Regulation (EEC) No 2220/85:

De volgende verplichtingen van de inzamelaar of de eerste verwerker vormen ondergeschikte eisen in de zin van artikel # van Verordening (EEG) nr
The following obligations, incumbent on collectors or processors, shall constitute subordinate requirements within the meaning of Article # of Regulation (EEC) No

De volgende verplichtingen van de inzamelaar of de eerste verwerker vormen ondergeschikte eisen in de zin van artikel # van Verordening (EEG) nr
The following obligations, incumbent on collectors or first processors, shall constitute subordinate requirements within the meaning of Article # of Regulation (EEC) No

De volgende verplichtingen van de inzamelaar of van de verwerker vormen ondergeschikte eisen in de zin van artikel # van Verordening (EEG) nr
The following obligations, incumbent on collectors or processors, shall constitute subordinate requirements within the meaning of Article # of Regulation (EEC) No

Deelname aan het programma mag niet ondergeschikt zijn aan welke vorm van discriminatie dan ook.
Participation in the programme should not be subject to any form of discrimination.

De volgende verplichtingen van de inzamelaar of van de verwerker vormen ondergeschikte eisen in de zin van artikel 20 van Verordening (EEG) nr. 2220/85:
The following obligations, incumbent on collectors or processors, shall constitute subordinate requirements within the meaning of Article 20 of Regulation (EEC) No 2220/85:

De volgende verplichtingen van de inzamelaar of de eerste verwerker vormen ondergeschikte eisen in de zin van artikel 20 van Verordening (EEG) nr. 2220/85:
The following obligations, incumbent on collectors or processors, shall constitute subordinate requirements within the meaning of Article 20 of Regulation (EEC) No 2220/85:

De volgende verplichtingen van de inzamelaar of de eerste verwerker vormen ondergeschikte eisen in de zin van artikel 20 van Verordening (EEG) nr. 2220/85:
The following obligations, incumbent on collectors or first processors, shall constitute subordinate requirements within the meaning of Article 20 of Regulation (EEC) No 2220/85:

„2. De volgende verplichtingen van de inzamelaar of de eerste verwerker vormen ondergeschikte eisen in de zin van artikel 20 van Verordening (EEG) nr. 2220/85:”.
‘The following obligations, incumbent on collectors or first processors, shall constitute subordinate requirements within the meaning of Article 20 of Regulation (EEC) No 2220/85:’;