oneven oor Engels

oneven

adjektief

Niet deelbaar door twee

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

odd

adjektief

not divisible by two

Even keer oneven is even, oneven keer oneven is oneven.
Even times odd is even, odd times odd is odd.

uneven

adjektief

not even

De jury bestaat uit een oneven aantal deskundigen.
The jury shall comprise an uneven number of experts.

unequal

adjektief

odd-numbered · odd function · odd odd number

Soortgelyke frases

oneven getal
odd number

oneven geveerd
odd-pinnate

oneven jaar
odd year

voorbeelde

De metingen van even en oneven harmonischen moeten worden uitgevoerd tot de veertigste harmonische.
The measurements of even and odd current harmonics shall be performed up to the 40th harmonic.

Met even harmonischen hoger dan 12 wordt op dezelfde manier rekening gehouden in de THD en PWHD als met oneven harmonischen.
Even harmonics greater than 12 are taken into account in the THD and PWHD the same way as odd harmonics.

Als ze voor het ontbijt een oneven aantal plakjes bacon heeft gebakken krijg ik er een extra, en Reid niet.
At breakfast, if she cooks an uneven number of slices of bacon, she gives me the extra, instead of Reid.

Als een oneven getal, gehalveerd, resulteerde in een breuk rondden ze naar beneden af daarna telden ze de factoren op die hoorden bij de vermenigvuldigingen met de oneven getallen.
When an odd number halved resulted in a fraction, they rounded down, then they added the factors associated with the odd multipliers.

Met ingang van 2014 vond er in de even jaartallen een WSOP Asia Pacific plaats en in de oneven jaartallen een WSOP Europe.
Therefore, the WSOP Asia Pacific was held in 2014 while the next WSOP Europe event was in 2015.

De grootste gevangene ziet drie zwarte hoeden voor zich, hij zegt 'zwart', dus weet de rest dat hij een oneven aantal zwarte hoeden ziet.
The tallest captive sees three black hats in front of him, so he says "black," telling everyone else he sees an odd number of black hats.

In die tussentijd zouden Mun Ki op even of oneven inzetten en ook een bepaald getal noemen.
Mun Ki, in the meantime, would bet on odd or even and would also stipulate a specific number.

de cijfers op de even posities worden opgeteld bij de resultaten van de vermenigvuldigingen op de oneven posities
the sum formed by the digits in even position and by all the digits which constitute the partial products obtained from the odd positions is then established

Ik houd niet van oneven aantallen, dus ik wist dat er iets naars zou gebeuren en dat het mijn schuld zou zijn.
I don’t like odd numbers, so I knew something bad would happen and it would be my fault.

6 – Ook aansprakelijk zijn: in geval van uitvoer van het afval: de houder van de uitvoervergunning (§ 4, lid 2); de persoon die oneven grond opvult of gelijk maakt met afvalstoffen of deze in geologische structuren inpast (§ 4, lid 3); of in alle andere gevallen de persoon die de activiteit waarop de heffing wordt opgelegd regelt of gedoogt (§ 4, lid 4).
6 – Also liable are: in the case of export of the waste, the proprietor of the export licence (Paragraph 4(2)); the person who fills or levels uneven ground with the waste or incorporates it in geological structures (Paragraph 4(3)); or in all other cases the person who arranges or condones the activity on which the levy is payable (Paragraph 4(4)).

Alle variabelen moeten om de twee jaar in de oneven jaren worden verstrekt, behalve wanneer zij volgens de tabellen in punt 3 jaarlijks moeten worden verstrekt.
All variables shall be provided every two years in each odd year, except those where the tables in paragraph 3 stipulate that they shall be provided annually.

— Treinen (voertuigen), oneven nummer:
— Trains (vehicles), odd number:

‘Toen jij weg was, hadden we een toernooi met Monopoly Junior, waarbij oneven worpen met de dobbelsteen niet telden.
“While you were gone, we had a Monopoly Junior tournament and odd number rolls didn’t count.

Overwegende dat ook de concurrentiewerkzaamheid van commerciële tussenpersonen van fabrikanten van werktuigmachines wordt beperkt ; dat immers , wanneer een fabrikant zijn werktuigmachines in oneven jaren op de EMO tentoonstelt , deze niet door een dere wederverkoper kunnen worden aangeboden op andere manifestaties die plaatsvinden in een land waarvan de associatie deel uitmaakt van het CECIMO - behalve in bijzondere gevallen en na speciale goedkeuring van het CECIMO ; dat het dientengevolge mogelijk is dat twee concurrerende wederverkopers van werktuigmachines , die op dezelfde markt optreden , zich in een concurrentiepositie bevinden , die verschilt naar gelang van de vraag of hun respectieve fabrikant al dan niet rechtstreeks of indirect aan de EMO heeft deelgenomen ;
COMPETITIVE ACTIVITY OF MACHINE TOOL MANUFACTURERS ' DISTRIBUTORS IS ALSO RESTRICTED . EVERY OTHER YEAR , IF A MANUFACTURER DISPLAYS HIS MACHINE TOOLS AT THE EMO , NO DISTRIBUTOR OF HIS MACHINE TOOLS MAY SHOW THEM AT ANY OTHER EVENT IN CECIMO MEMBER COUNTRIES - EXCEPT IN SPECIAL CIRCUMSTANCES AND WITH SPECIAL CECIMO AUTHORIZATION . TWO COMPETING MACHINE TOOL DISTRIBUTORS OPERATING ON THE SAME MARKET MAY AS A RESULT BE IN DIFFERENT COMPETITIVE POSITIONS ACCORDING TO WHETHER THEIR RESPECTIVE MANUFACTURER HAS DIRECTLY OR INDIRECTLY TAKEN PART IN THE EMO OR NOT .

Op oneven dagen kan ik sporten, maar alleen als het bewolkt is of regent, niet als de zon schijnt.
On odd-numbered days, I can exercise, but only if it’s cloudy or raining, not if it’s sunny.

Het Hof kan slechts in oneven getal op geldige wijze beslissen.
Decisions of the Court shall be valid only when an uneven number of its members is sitting in the deliberations.

Decapitation zonder geluid zou net zoiets zijn als alleen de oneven woorden van Jane Eyre lezen.
Muting Decapitation would be like reading only every other word of Jane Eyre.

‘Dus,’ legde ze omstandig uit, ‘Shana is wat bijgelovig over oneven aantallen.’
“So,” she’d elaborated, “Shana’s a little superstitious about odd numbers.”

Oneven aantal aan tafel, maar dat is oké.
That's an unbalanced table, but that's okay.

Als het aantal rechters een oneven getal is, is het aantal rechters dat wordt vervangen, beurtelings het getal dat het volgende boven de helft van het aantal rechters is en het getal dat het volgende onder de helft is.
If the number of Judges is an uneven number, the number of Judges who shall be replaced shall alternately be the number which is the next above one half of the number of Judges and the number which is next below one half.

Ik zei dat ik niet hield van ' n oneven aantal compagnons
I said I didn' t like an odd number of associates

Het was niet opzettelijk, dat wist ze wel, maar door het oneven aantal zat zij eenvoudigweg zonder gesprekspartner.
It wasn’t intentional—she knew that—but the odd number simply left her without a conversation partner.

Het Hof van Justitie kan slechts in oneven getal op geldige wijze beslissen.
Decisions of the Court of Justice shall be valid only when an uneven number of its members is sitting in the deliberations.

Elke oneven jaar definitieve en gevalideerde gegevens op T+18M
Every odd-numbered year final and validated data at T+18M