ongewenste berichten verzenden oor Engels

ongewenste berichten verzenden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

spam

verb noun

voorbeelde

Spamfiltering op een wereldwijd computerinformatienetwerk, te weten het filteren van ongewenste berichten op het gebied van elektronische verzending van boodschappen op een wereldwijd computerinformatienetwerk
Spam filtering on a global computer information network, namely, filtering of unwanted electronic mail messages on a global computer information network

Om de verzending van ongewenste berichten tegen te gaan, met name voor grensoverschrijdende gebruikers, dient te worden voorzien in de mogelijkheid op elk ogenblik te kiezen voor een vrijwillig "pull system".
To avoid unwanted messages being sent, particularly for transborder customers, there should be an opportunity to opt for a voluntary ‘pull system’ at any time.

De verzending van ongewenste promotiegerichte/commerciële content of ongewenste/massale berichten valt ook onder spam.
This includes sending unwanted promotional or commercial content, or unwanted or mass solicitation.

Spam of andere ongewenste berichten verzenden naar anderen;
Send spam or other unwelcomed communications to others;

Spam of andere ongewenste berichten verzenden naar anderen;
Send spam or other unwelcome communications to others;

Ik blokkeer gebruikers die ongewenste berichten verzenden. IK ZAL NIET:
I will block users who send unwanted messages. I WON'T:

Spam of andere ongewenste berichten verzenden naar anderen;
Send spam or other unwelcomed communications to other members;

Spam of andere ongewenste berichten verzenden naar anderen;
Send spam or other communications that are not welcome to others;

OPMERKING: Wanneer u gebruik maakt van de chatfaciliteiten, kan enige persoonlijk informatie die u verzendt, gelezen, verzameld of gebruikt worden door andere gebruikers van dezelfde chatfaciliteiten, en kan gebruikt worden door derden om u ongewenste berichten te verzenden.
PLEASE NOTE: When using the chat facility any personally identifiable information that you submit, can be read, collected, or used by other users of the same chat facility and could be used by third parties to send you unsolicited messages.

We delen uw telefoonnummer nooit met anderen en verzenden nooit ongewenste berichten.
We will never share your number or use it to send you unwanted messages.

Een andere persoon lastig vallen, misbruiken of schade toebrengen, inclusief het verzenden van ongewenste berichten naar anderen via LinkedIn;
Harass, abuse or harm another person, including sending unwelcomed communications to others using LinkedIn;

- Het plaatsen, verzenden, in ongewenste situaties brengen van andere spelers, zoals het herhaaldelijk verzenden van ongewenste berichten of het persoonlijk aanvallen van mensen vanwege hun ras, seksuele geaardheid, religie, afkomst, enzovoort, dan wel het plaatsen van beweringen hierover.
- Harass, threaten, embarrass, spam or do anything else to another player that is unwanted, such as repeatedly sending unwanted messages or making personal attacks or statements about race, sexual orientation, religion, heritage, etc.

Als u een bericht plaatst in de sectie Antwoorden van LinkedIn, deelneemt aan LinkedIn-groepen of een blog importeert, moet u zich ervan bewust zijn dat alle persoonlijk identificeerbare informatie die u vermeldt, kan worden gelezen, verzameld of gebruikt door andere Gebruikers van deze forums, evenals Platformontwikkelaars en andere derden, en kan worden gebruikt om u ongewenste berichten te verzenden.
If you post on the Answers section of LinkedIn, participate in LinkedIn Groups, or import a blog, you should be aware that any personally identifiable information you choose to provide there can be read, collected, or used by other Users of these forums, as well as Platform Developers and other third parties, and could be used to send you unsolicited messages.

Als u bedenkt hoe snel een lijst e-mailadressen via Internet kan worden verspreid en binnen bereik kan komen van een onbeperkt aantal personen die geïnteresseerd zijn in het verzenden van ongevraagde berichten en als u bedenkt hoeveel tijd en geld het kost om deze ongewenste berichten te verwijderen en de afzenders te verzoeken van de verzendlijst te worden verwijderd, heeft u een idee van de last voor de burgers van een opt-out-regeling.
If you consider the speed at which a list of e-mail addresses could be circulated on-line and come to the attention of an unlimited number of people interested in sending unsolicited messages, and if you consider the cost in time and money of eliminating these unwelcome messages and sending requests to the various senders to stop forwarding them, you will have an idea of the burden on citizens of adopting the opt-out system.

Verzend geen spam. Hieronder valt ook het verzenden van ongevraagde berichten en ongewenste promotionele of commerciële content.
Do not spam, including sending unsolicited messages or unwanted promotional or commercial content.

- Het intimideren, bedreigen, in verlegenheid brengen, spammen of anderszins in ongewenste situaties brengen van andere spelers, zoals het herhaaldelijk verzenden van ongewenste berichten of het persoonlijk aanvallen van mensen vanwege hun ras, seksuele geaardheid, religie, afkomst, enzovoort, dan wel het plaatsen van beweringen hierover.
- Harass, threaten, embarrass, spam or do anything else to another player that is unwanted, such as repeatedly sending unwanted messages or making personal attacks or statements about race, sexual orientation, religion, heritage, etc.

- Het plaatsen, verzenden, promoten of verspreiden van content die illegaal is. - Het intimideren, bedreigen, in verlegenheid brengen, spammen of anderszins in ongewenste situaties brengen van andere spelers, zoals het herhaaldelijk verzenden van ongewenste berichten of het persoonlijk aanvallen van mensen vanwege hun ras, seksuele geaardheid, religie, afkomst, enzovoort, dan wel het plaatsen van beweringen hierover.
You may violate the Terms of Service if you:Post, transmit, promote, or distribute Content that is illegal.Harass, threaten, embarrass, or do anything else to another player that is unwanted, such as repeatedly sending unwanted messages or making personal attacks or statements about race, sexual orientation, religion, heritage, etc.

Het verzenden van ongewenste of bedreigende e-mail- en SMS-berichten is in strijd met onze Gebruikersovereenkomst.
Sending unwanted or threatening email and text messages is against our User Agreement.

Het verzenden van ongewenste of bedreigende e-mail- en SMS-berichten is in strijd met onze Gebruikersovereenkomst.
Sending unwanted or threatening email is against our policies and constitutes a violation of our User Agreement.

Het verzenden van ongewenste of bedreigende e-mails en sms-berichten is in strijd met onze Gebruikersovereenkomst.
Sending unwanted or threatening email and text messages is against our User Agreement.

Een actie ondernemen die direct of indirect de correcte werking verstoort van de LinkedIn-infrastructuur of deze op onredelijke wijze belast, inclusief, maar niet beperkt tot, het verzenden van ongewenste berichten naar andere Gebruikers of LinkedIn-personeelsleden, pogingen ongeoorloofde toegang te verkrijgen tot LinkedIn of het verzenden of activeren van computervirussen via of op LinkedIn;
Engage in any action that directly or indirectly interferes with the proper working of or places an unreasonable load on LinkedIn’s infrastructure, including, but not limited to, sending unsolicited communications to other Users or LinkedIn personnel, attempting to gain unauthorized access to LinkedIn, or transmitting or activating computer viruses through or on LinkedIn;

emailR heeft het recht alle geleverde diensten zonder kennisgeving of vergoeding discretionair te schorsen als de abonnee zijn verplichtingen niet naleeft of op oneigenlijke wijze gebruik maakt van de geleverde diensten, bijvoorbeeld door de repetitieve verzending van ongewenste elektronische berichten (“spam”).
emailR is entitled to suspend all services provided, without prior notice or compensation and in a discretionary manner, in the event of the non-performance by the subscriber of their obligations or the inappropriate use of the services provided, most notably by the repetitive sending of unsolicited electronic messages ("spam").

6.2.1 de Services gebruiken om ongewenste e-mail, spam, kettingbrieven, piramidespelen of andere ongevraagde berichten, commercieel of anderszins, te verzenden;
6.2.1 use the Services to send junk email, spam, chain letters, pyramid schemes or any other unsolicited messages, commercial or otherwise;

Dit omvat tevens het onderbreken van de normale gameplay, chat of dialoog binnen een EA-dienst door, onder andere, het gebruik van vulgaire of intimiderende taal, beledigingen, buitensporig geschreeuw (alles in hoofdletters), spamming, overstroming of het herhaaldelijk indrukken van de ongewenste situaties brengen van andere spelers, zoals het herhaaldelijk verzenden van ongewenste berichten of het persoonlijk aanvallen van mensen vanwege hun ras, seksuele geaardheid, religie, afkomst, enzovoort, dan wel het plaatsen van beweringen hierover; haat zaaien wordt niet getolereerd.
This includes disrupting the normal flow of game play, chat or dialogue within an EA Service by, for example, using vulgar or harassing language, being abusive, excessive shouting (all caps), spamming, flooding or hitting the return key repeatedly. Harass, threaten, bully, embarrass, spam or do anything else to another player that is unwanted, such as repeatedly sending unwanted messages or making personal attacks or statements about race, sexual orientation, religion, heritage, etc.

De websites, onderdelen of andere toegankelijke diensten mogen niet worden gebruikt om reclame, “junk mail”, spam, ongevraagde kettingbrieven of elk ander bericht dat zichzelf vermenigvuldigt of dat ongewenst is te verzenden of te uploaden.
The websites, sections of the websites and other accessible services may not be used to send or upload advertising, junk mail, spam, unsolicited chain letters or any other message that multiplies itself or is undesirable.