onnauwkeurigheid oor Engels
onnauwkeurigheid
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
inaccuracy
en
lack of accuracy
Traditionele inspecties in het veld dienen te worden uitgevoerd als uit teledetectie eventuele onnauwkeurigheden in de aanvragen blijken.
Traditional field inspections should be carried out if the remote sensing identifies potential inaccuracies in the claims.
inexactitude
De inventarisatie die is opgesteld zit vol onnauwkeurigheden en fouten, die de landbouwers hebben geprobeerd recht te zetten.
The survey is full of errors and inexactitudes, which farmers have tried to correct.
inexactness
inaccuracy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vervolgens de onnauwkeurigheden .
I know it' s been a while, but I' m in a jamEurLex-2 EurLex-2
Deze verwijzingen zijn echter onnauwkeurig en onduidelijk.
No one will noticeEurLex-2 EurLex-2
170 In dit verband volstaat de vaststelling dat, gelet op het onderzoek van het tweede middel van dit beroep, in de gronden met betrekking tot KNIC geen blijk is gegeven van een beoordelingsfout en dat de Raad en de Commissie bijgevolg geen onnauwkeurige gegevens hebben gepubliceerd en het evenmin doen voorkomen dat KNIC meewerkt aan ongeoorloofde activiteiten.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) als de verstrekte gegevens en documenten onvolledig, verouderd of anderszins onnauwkeurig of onjuist zijn;
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Richtlijn 97/33 verbiedt dan ook om bestanddelen van de nettokosten van de universele dienst forfaitair of onnauwkeurig vast te stellen, zonder een specifieke berekening.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IEurLex-2 EurLex-2
3) de kandidaat bewust maken van de gevolgen van het verstrekken van onvolledige, onnauwkeurige of valse informatie met betrekking tot zijn opleiding en ervaring als piloot.
We' re not going to dieEurlex2019 Eurlex2019
Wilt u het Huis er alstublieft aan herinneren dat ik het recht heb om te spreken? - Ik zei dat de Commissie en de regering de juiste kant op gaan en ik geloof met name dat we niet moeten stemmen over een resolutie die vol staat met onnauwkeurigheden en echte fouten vanuit juridisch oogpunt, ofwel die volstaat met juridische onwaarheden.
Well, I think notEuroparl8 Europarl8
Aangezien de regeling in artikel 23, lid 2, van verordening nr. 1/2003 bovendien niet in strijd is met het nauwkeurigheidsbeginsel, is de kritiek dat de richtsnoeren van 1998 onnauwkeurig zijn, des te meer ongegrond.
You decide if you come looking for me or notEurLex-2 EurLex-2
is verheugd over het feit dat de noodhulpcoördinator van de VN, Jan Egeland, en de secretaris-generaal van de VN, Kofi Annan, alle staten ter gelegenheid van de opening van de conferentie voor de herziening van het CCW hebben opgeroepen een moratorium in te stellen op het gebruik van clustermunitie in bewoonde gebieden en over te gaan tot de vernietiging van 'onnauwkeurige en onbetrouwbare clustermunitie';
So how do you figure that?not-set not-set
De krantenberichten waar u naar verwijst lijken mij misleidend en onnauwkeurig.
Totally tubular!Europarl8 Europarl8
In deze gevallen was Gods geest werkzaam om te verhinderen dat er onnauwkeurigheden of fouten in het Goddelijke Bericht slopen, en tevens om de keuze van de stof die erin werd opgenomen, te leiden.
Hertzel, what are you doing?jw2019 jw2019
Anderzijds lijken de belangrijkste rechtsvragen die het beroep opwerpt, soms onvoldoende te zijn onderkend en gaat de analyse ervan soms mank aan storende onnauwkeurigheden .
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthEurLex-2 EurLex-2
Door te leren ’alle dingen nauwkeurig na te gaan’, kunt u als u onderwijs geeft overdrijvingen en onnauwkeurigheden vermijden. — Lukas 1:3.
I had nothing to do with thatjw2019 jw2019
15) Het Hof is dan ook bevoegd om in het geval van vragen die onnauwkeurig, vaag of onjuist zijn geformuleerd, uit alle door de verwijzende rechter verstrekte gegevens en de stukken van het hoofdgeding die elementen van Unierecht te putten die, gelet op het voorwerp van het geding, uitlegging behoeven.(
Around townEurLex-2 EurLex-2
‘Het is een vage, onnauwkeurige term voor een verzameling verschijnselen die wij niet goed begrijpen.
It' s easier to cope with the sheer, but with youLiterature Literature
Ook deze grief is echter te onnauwkeurig om grond op te leveren voor een schadevordering.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereEurLex-2 EurLex-2
Dit amendement is naar mijn mening onnauwkeurig.
recorded music orEuroparl8 Europarl8
Het grootste gedeelte hiervan was echter niet ontvankelijk en te veel ingediende verzoekschriften waren zeer kort en onnauwkeurig, en dit ondermijnt het vermogen van de commissies om echte oplossingen of ondersteuning te bieden aan de betreffende personen.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.not-set not-set
Bij de controle werden ook tekortkomingen geconstateerd als ontoereikende bewijsstukken (HU, PT), onnauwkeurige of onvoldoende gedocumenteerde administratieve controles (PT, IT, IE), onjuiste gegevensinvoer en rekenfouten (IT, PT).
I' il be here... redecorating your officeEurLex-2 EurLex-2
59 In de eerste plaats stellen zij dat zij door de Commissie op onrechtmatige wijze zijn gediscrimineerd doordat in de bestreden verordeningen welbewust is gekozen voor een referentieperiode waarin de gebruikte gegevens, dat wil zeggen die betreffende rechtstreekse primaire invoer belangrijke onnauwkeurigheden bevatten, waardoor marktdeelnemers werden bevoordeeld die, anders dan verzoeksters, gedurende die periode een overdreven aantal invoercertificaten hadden aangevraagd.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meEurLex-2 EurLex-2
Daar de VV-regeling nooit eerder werd onderzocht aan de hand van de gegevens die bij onderhavig onderzoek werden vastgesteld, en met name het gegeven dat de SION’s voor het betrokken product onnauwkeurig zijn, is er dus geen bindend precedent dat deze regeling geen aanleiding kan geven tot compenserende maatregelen.
This girl has problemsEurLex-2 EurLex-2
Met name wordt de ingewikkelde en toch onnauwkeurige programmering gelaakt, alsmede de traagheid van de financiële en administratieprocedures.
It was brilliant tonight, with the last change from thenot-set not-set
De onnauwkeurigheid van de informatie heeft vooral betrekking op een slechte classificatie van de sector en ondersector van het werkterrein.
The offers were therefore rejectedEurLex-2 EurLex-2
de kandidaat bewust maken van de gevolgen van het verstrekken van onvolledige, onnauwkeurige of valse informatie met betrekking tot zijn of haar opleiding en ervaring als piloot.
Should I not say, " Hath a dog money?EuroParl2021 EuroParl2021
Onnauwkeurigheid bij de benaming of omschrijving van het kantoor van bestemming veroorzaakt vaak vertragingen bij de onderzoeken betreffende de zendingen van transitogoederen in de grote Europese havens (Rotterdam, Hamburg, Felixstowe, Le Havre) waar meer dan één douanekantoor met het douanetoezicht belast is.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.